Artist: 
Search: 
Massari - Real Love lyrics (Japanese translation). | Girl, girl I'm goin' outta my mind
, And even though I don't really know you
, I must've been...
04:36
video played 3,215 times
added 8 years ago
Reddit

Massari - Real Love (Japanese translation) lyrics

EN: Girl, girl I'm goin' outta my mind
JA: 少女は、女の子私がやった私の頭がおかしくている

EN: And even though I don't really know you
JA: と私は本当にあなたを知っていなくても

EN: I must've been runnin' outta time
JA: 私はされてんだろうrunnin'のは時間のoutta

EN: I'm waiting for the moment I can show you
JA: 私はあなたを示すことができる瞬間を待っている

EN: And baby girl I want you to know
JA: そして、赤ちゃんは女の子私はあなたが知ってほしい

EN: I'm watching you go
JA: 私は、あなたが行って見ている

EN: I'm watching you pass me by
JA: 私はあなたが私を渡す見ています

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Baby I was there all along
JA: 赤ちゃんは私がずっとあった

EN: When you'd be doing things I would watch you
JA: あなたのことをやっているだろうと私はあなたを見ていた

EN: I picture you and me all alone
JA: 私は、すべて一人を描いて

EN: I'm wishing you was someone I can talk to
JA: 私は、あなたが私に話すことができる人だった望んでいる

EN: I gotta get you out of my head
JA: 俺は頭のあなたを得る

EN: But baby girl I gotta see you once again, again
JA: しかし、女の赤ちゃん俺は再び、再びあなたを参照してください

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Girl, girl I'm goin' outta my mind
JA: 少女は、女の子私がやった私の頭がおかしくている

EN: And even though I don't really know you
JA: と私は本当にあなたを知っていなくても

EN: I must've been runnin' outta time
JA: 私はされてんだろうrunnin'のは時間のoutta

EN: I'm waiting for the moment I can show you
JA: 私はあなたを示すことができる瞬間を待っている

EN: And baby girl I want you to know
JA: そして、赤ちゃんは女の子私はあなたが知ってほしい

EN: I"m watching you go
JA: 私は"あなたが行くを見メートル

EN: I'm watching you pass me by
JA: 私はあなたが私を渡す見ています

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Every night when I would go to sleep
JA: 私はスリープ状態に入るだろう毎晩

EN: I couldn't stop dreaming about you
JA: 私はあなたの夢を見て止めることができなかった

EN: Your love has got me feeling kinda weak
JA: あなたの愛が弱い私に感じちょっとを持っている

EN: I really can't see me without you
JA: 私は本当にあなたなしで私を見ることができない

EN: And now you're runnin' round in my head
JA: そして今、あなたは私の頭の中でrunnin'のラウンドしている

EN: I'm never gonna let you slip away again
JA: 私は、あなたが再び逃がさないつもりはないよ

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Every now and then when I watch you
JA: 毎日のように、私はあなたを視聴するとき

EN: I wish that I could tell you that I want you
JA: 私はあなたを望んでいる私はあなたを伝えることができることを望む

EN: If I could have the chance to talk wit cha
JA: 私は、ウィットの茶を話す機会を持つことができれば

EN: If I could have the chance to walk wit cha
JA: 私は、ウィットの茶を歩く機会があることができれば

EN: Then I would stop holding it in
JA: その後、私はそれを保持停止する

EN: And never have to go through this again, again
JA: そして、二度と再び、この通過する必要があります

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Girl, girl I'm goin' outta my mind
JA: 少女は、女の子私がやった私の頭がおかしくている

EN: And even though I don't really know you
JA: と私は本当にあなたを知っていなくても

EN: I must've been runnin' outta time
JA: 私はされてんだろうrunnin'のは時間のoutta

EN: I'm waiting for the moment I can show you
JA: 私はあなたを示すことができる瞬間を待っている

EN: And baby girl I want you to know
JA: そして、赤ちゃんは女の子私はあなたが知ってほしい

EN: I"m watching you go
JA: 私は"あなたが行くを見メートル

EN: I'm watching you pass me by
JA: 私はあなたが私を渡す見ています

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Today when I saw you alone
JA: 私はあなただけを見て今日

EN: I knew I had to come up and approach you
JA: 私が出てくるし、接近を知っていた

EN: Cuz girl I really gotta let you know
JA: 私は実際に得たことをお知らせCuzの女の子

EN: All about the things you made me go through
JA: 私は通過あなたが行ったことのすべて

EN: And now she lookin' at me in the eye
JA: そして今、彼女は私の目で見ている

EN: And now you got me hopin' I ain't dreamin' again,
JA: そして今、あなたは再び私は夢を見されていません'期待と希望を私になった

EN: Again
JA: 再び

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Every now and then when I watch you
JA: 毎日のように、私はあなたを視聴するとき

EN: I wish that I could tell you that I want you
JA: 私はあなたを望んでいる私はあなたを伝えることができることを望む

EN: If I could have the chance to talk wit cha
JA: 私は、ウィットの茶を話す機会を持つことができれば

EN: If I could have the chance to walk wit cha
JA: 私は、ウィットの茶を歩く機会があることができれば

EN: Then I would stop holding it in
JA: その後、私はそれを保持停止する

EN: And never have to go through this again, again
JA: そして、二度と再び、この通過する必要があります

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: Girl, girl I'm goin' outta my mind
JA: 少女は、女の子私がやった私の頭がおかしくている

EN: And even though I don't really know you
JA: と私は本当にあなたを知っていなくても

EN: I must've been runnin' outta time
JA: 私はされてんだろうrunnin'のは時間のoutta

EN: I'm waiting for the moment I can show you
JA: 私はあなたを示すことができる瞬間を待っている

EN: And baby girl I want you to know
JA: そして、赤ちゃんは女の子私はあなたが知ってほしい

EN: I"m watching you go
JA: 私は"あなたが行くを見メートル

EN: I'm watching you pass me by
JA: 私はあなたが私を渡す見ています

EN: It's real love that you don't know about
JA: それはあなたが知らない本当の愛だについて

EN: You're the one that I want and no one can take
JA: あなたは私が欲しいものをしている誰もが取ることができる

EN: It from me
JA: これは私から

EN: No, no, no, no, no
JA: ノー、ノー、ノー、ノー、ノー

EN: Even though I don't really know you
JA: 私は本当にあなたを知っていないにもかかわらず

EN: I got a lot of love I wanna show you
JA: 私はあなたを表示するたくさんの愛を持って

EN: And you'd be right there in front of me
JA: そして、あなたは私の目の前で右があると思います

EN: I can see you passin' in front of me
JA: 私の目の前には、あなたにパッシンを見ることができます

EN: No, no, no
JA: ノー、ノー、ノー

EN: Girl I need your love
JA: 俺はあなたの愛を必要とする

EN: Baby I need your love
JA: 赤ん坊私はあなたの愛を必要とする