Artist: 
Search: 
Mary J. Blige - The Living Proof lyrics (French translation). | It's gonna be a long long journey
, It's gonna be enough hill climb
, It's gonna be though
, It's...
05:10
video played 50 times
added 4 years ago
Reddit

Mary J. Blige - The Living Proof (French translation) lyrics

EN: It's gonna be a long long journey
FR: Ça va être un long long voyage

EN: It's gonna be enough hill climb
FR: Ça va être assez montée de la colline

EN: It's gonna be though
FR: Ça va être bien

EN: It's gonna be some lonely nights
FR: Il va être certaines nuits solitaires

EN: But I am ready to carry on
FR: Mais je suis prêt à exploiter

EN: I am so glad the worst is over
FR: Je suis heureux que le pire est donc plus

EN: I can start living now
FR: Je peux commencer à vivre maintenant

EN: I feel like I can do anything
FR: Je sens que je peux faire quoi que ce soit

EN: And finally I am not afraid to breath
FR: Et enfin, je n'ai pas peur de respirer

EN: Anything you said to me
FR: Tout ce que vous m'avez dit

EN: And everything you do
FR: Et tout ce que vous faites

EN: You can't deny the truth
FR: Vous ne pouvez pas nier la vérité

EN: Cause I am the living proof
FR: Parce que je suis la preuve vivante

EN: So many thoughts fight
FR: Tant de pensées se battre

EN: They just can't make it through
FR: Ils juste ne peut pas le faire à travers

EN: But look at me
FR: Mais regardez-moi

EN: I am the living proof
FR: Je suis la preuve vivante

EN: Oh yes I am
FR: Oh oui je suis

EN: Thinking about life been painful
FR: Réflexion sur la vie étée douloureuse

EN: Yes it was
FR: Oui, c'était

EN: Took a lot to learn how to smile
FR: A pris beaucoup d'apprendre à sourire

EN: So now I am gonna talk to my people about the storm
FR: Alors maintenant je vais parler à mon peuple de la tempête

EN: Oh so glad the worst is over
FR: Oh si heureux que le pire est passé

EN: I can start flying now
FR: Je peux commencer à voler maintenant

EN: My best days are in front of me
FR: Mes meilleurs jours sont devant moi

EN: I am almost there
FR: Je suis presque là

EN: Cause now I am free
FR: Cause maintenant, je suis libre

EN: Everything you say to me
FR: Tout ce que tu me dis

EN: And everything you do
FR: Et tout ce que vous faites

EN: You can't deny the truth
FR: Vous ne pouvez pas nier la vérité

EN: Cause I am the living proof
FR: Parce que je suis la preuve vivante

EN: So many those who fight
FR: Tant de ceux qui se battent

EN: They just can't make it through
FR: Ils juste ne peut pas le faire à travers

EN: But look at me
FR: Mais regardez-moi

EN: I am the living proof
FR: Je suis la preuve vivante

EN: I know where I am going
FR: Je sais où je vais

EN: Cause I know where I have been
FR: Parce que je sais où j'ai été

EN: I am gonna feel starts that showing
FR: Je vais sentir commence cette apparence

EN: I am gonna keep rolling
FR: Je vais continuez rouler

EN: That's the way that I will
FR: C'est la façon dont je vais

EN: Everything you say to me
FR: Tout ce que tu me dis

EN: And everything you do
FR: Et tout ce que vous faites

EN: You can't deny the truth
FR: Vous ne pouvez pas nier la vérité

EN: Cause I am the living proof
FR: Parce que je suis la preuve vivante

EN: So many those who fight
FR: Tant de ceux qui se battent

EN: They just can't make it through
FR: Ils juste ne peut pas le faire à travers

EN: But look at me
FR: Mais regardez-moi

EN: I am the living proof
FR: Je suis la preuve vivante

EN: Nothing about my life has been easy
FR: Rien de ma vie a étéfacile

EN: But nothing is gonna keep me down
FR: Mais rien ne va me garder vers le bas

EN: Cause I know a lot about today
FR: Parce que je sais beaucoup sur aujourd'hui

EN: And I know yesterday
FR: Et je sais hier

EN: So I am ready to carry on
FR: Donc, je suis prêt à exploiter

EN: Oh Lord
FR: Oh seigneur