Artist: 
Search: 
Mary J. Blige - Love At First Sight (feat. Method Man) lyrics (Japanese translation). | [Mary J. Blige]
, Lookin' at you from a distance
, Gettin' all of my attention
, Could this be love...
04:14
video played 214 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Mary J. Blige - Love At First Sight (feat. Method Man) (Japanese translation) lyrics

EN: [Mary J. Blige]
JA: [メアリー j. ブライジ]

EN: Lookin' at you from a distance
JA: 遠くから眺めてください。

EN: Gettin' all of my attention
JA: すべての私の注目をひかない

EN: Could this be love at first sight, baby
JA: これは最初の光景を見て愛は、赤ちゃん

EN: You walked away and I missed you
JA: あなたが立ち去ったし、あなたを逃した

EN: Visions of wanting to kiss you
JA: あなたにキスをしたいのビジョン

EN: How could this be if I don't really know you?
JA: どのようにこのかどうか私は本当に知らないだろうか?

EN: Ohh baby, baby
JA: オハイオ州の赤ん坊、赤ん坊

EN: [Chorus - Mary J. Blige:]
JA: [コーラス - メアリー j. ブライジ:]

EN: Could it be love at first sight?
JA: それは一目惚れをだろうか?

EN: And I never knew that I, could fall in love on the very first night
JA: 私は、非常に最初の夜に恋に落ちる可能性があることとは知らなかった

EN: Could this be love?
JA: この愛だろうか?

EN: [Mary J. Blige]
JA: [メアリー j. ブライジ]

EN: You had on the latest fashion
JA: 最新のファッションにいた

EN: It was a bigger attraction
JA: それは大きい魅力だった。

EN: It drew me closer and closer to you, yeah, baby
JA: それ私が近づくし、あなたに近いうん、赤ちゃん

EN: I never done anything like this
JA: 私は何もないこのような

EN: But you I just could not resist
JA: しかし、あなたはちょうど抵抗できなかった

EN: I swallowed my pride and stepped to your side
JA: 私は私の自尊心を飲み込むし、あなたの側に歩んだ

EN: Or could it be - be
JA: ことができるそれ - または

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: [Hook: Mary J. Blige]
JA: [フック: メアリー j. ブライジ]

EN: I wanna know if you could call me up (could you call me up sometime? please)
JA: あなた私を呼出すことができる知っているしたい (あたしのこといつか? ください)

EN: And maybe someday we just might hook up, could this love at first sight?
JA: そして、多分いつの日か我々 だけ可能性がありますフック、これは一目で愛することができるか。

EN: [Method Man]
JA: [メソッド ・ マン]

EN: Once again, it's that other M&M now
JA: もう一度、それはその他 & M 今

EN: How many women feelin' him?
JA: 何人ぐらいの女性が彼を気分ですか?

EN: Somebody call the coroner, quick, Mary is killin 'em
JA: クイック、メアリーは射撃を killin 検死官を呼び出す誰か

EN: Tell 'em what's the 411 and who came runnin'
JA: 何であり、411 人来たランニン ' 日を教えてください。

EN: When Clef dialed 911 from shots comin'
JA: 音部記号ときやって来るショットから 911 をダイヤル

EN: This somethin' for the radio, guest starring M.C.
JA: このラジオ ゲスト出演司会のサムシング

EN: Johnny Blazin' the hip hop and R&B
JA: ジョニー Blazin'、ヒップ ・ ホップと R&B

EN: What, ya'll thought ya wasn't gon' see me
JA: 思考お前ら、何ごん屋ではなかった ' 私を参照してください。

EN: You can't spell Mary J. Blige without a J.B.
JA: メアリー j. ブライジ、アリサスミスなしを綴ることができません。

EN: Well back to the matter, and it's sex on the platter
JA: ディスク プラッタ上の問題とのセックスによく戻って

EN: She only wanna be happy and I ain't mad at her
JA: 彼女だけ幸せになりたいし、私は彼女に夢中ではないです。

EN: You go momma, nowadays, I'm more calmer
JA: ママ、今日では、行く私はより穏やかです

EN: And if you take a look at my life, no more drama
JA: 私の人生、これ以上のドラマを見て、

EN: Now you know, you searchin' for a Wu-Tang pro
JA: 今、あなたが知っている、ウー独特の味を探しているプロ

EN: You find me, just bout everywhere the poontang go
JA: どこでも、poontang 行く私は、ちょうど試合が見つかる

EN: Now you know, feel me like your favorite love song
JA: 今あなたが知っている、私のようにあなたのお気に入りの曲の愛を感じる

EN: Cuz my computer love is the thetruth com
JA: Cuz 私のコンピューターの愛は、露わに com

EN: [Chorus 2X]
JA: [コーラス 2 倍]