Artist: 
Search: 
Mary J. Blige - I Am lyrics (French translation). | Hey no ... noo oooooh
, Ain't nobody gonna treat you better
, Ain't nobody gonna touch you better
,...
03:58
video played 45 times
added 4 years ago
Reddit

Mary J. Blige - I Am (French translation) lyrics

EN: Hey no ... noo oooooh
FR: Hé non... aucun oooooh

EN: Ain't nobody gonna treat you better
FR: Ne personne ne va vous traiter au mieux

EN: Ain't nobody gonna touch you better
FR: Personne ne va pas vous toucher mieux

EN: Ain't nobody gonna love you better boy than I am
FR: Personne ne va pas vous aimer mieux garçon que je suis

EN: Than I am
FR: Que je suis

EN: Johnta Austin
FR: Johnta Austin

EN: When your out at night and your in the streets
FR: Lors de votre sortie dans la nuit et votre dans les rues

EN: And you have her to yourself
FR: Et il lui faut vous-même

EN: Think of all the love that you get from me
FR: Pensez à tout l'amour que vous recevez de moi

EN: That you can't find nowhere else
FR: Que vous ne trouvez nulle part ailleurs

EN: When your far away and I'm not around
FR: Quand votre loin et je ne suis pas environ

EN: And temptation fills your heart
FR: Et tentation remplit votre coeur

EN: Think of all the ways that I'm faithful babe
FR: Pensez à toutes les façons que je suis fidèle babe

EN: To replace me would be hard
FR: Pour me remplacer serait difficile

EN: Cause ain't nobody
FR: Cause Ain't nobody

EN: Mary J Blige
FR: Mary J Blige

EN: Ain't nobody gonna treat you better
FR: Ne personne ne va vous traiter au mieux

EN: Ain't nobody gonna touch you better
FR: Personne ne va pas vous toucher mieux

EN: Ain't nobody gonna love you better boy than I am
FR: Personne ne va pas vous aimer mieux garçon que je suis

EN: Than I am
FR: Que je suis

EN: (nobody, nobody) than I am (3x)
FR: (personne, personne) que je suis (3 x)

EN: Ohh Ain't nobody gonna treat you better than I am
FR: Oh ne personne ne va vous traiter mieux que moi

EN: Johnta Austin
FR: Johnta Austin

EN: You can try to act single if you wanna
FR: Vous pouvez essayer d'agir seul si vous voulez

EN: You can go ahead and mingle if you wanna
FR: Vous pouvez aller de l'avant et se mêlent si vous voulez

EN: You can even behave like you don't care
FR: Vous pouvez même se comporter comme vous vous en fichez

EN: But you know (but you know) like I know (like I know)
FR: Vous savez (mais vous le savez), mais comme je sais que (comme je le sais)

EN: That you ain't that foolish
FR: Que vous n'êtes pas ça stupide

EN: Who you foolin'? You won't ruin
FR: Qui vous fooline ? Vous ne sera pas ruiner

EN: What's been here all along, you ain't movin'
FR: Ce qui a été ici tout au long, vous Ain't Movin '

EN: From what you've got at home
FR: De ce que vous avez à la maison

EN: Mary J Blige
FR: Mary J Blige

EN: Ain't nobody gonna treat you better
FR: Ne personne ne va vous traiter au mieux

EN: Ain't nobody gonna touch you better
FR: Personne ne va pas vous toucher mieux

EN: Ain't nobody gonna love you better boy than I am
FR: Personne ne va pas vous aimer mieux garçon que je suis

EN: Than I am
FR: Que je suis

EN: (nobody, nobody) than I am (3x)
FR: (personne, personne) que je suis (3 x)

EN: Ohhnobody gonna treat you as good as I am
FR: Ohhnobody va vous traiter aussi bien que je suis

EN: Mary J Blige
FR: Mary J Blige

EN: I just want you to knowg
FR: Je vous veux juste knowg

EN: Baby I love you so
FR: Bébé je t'aime tellement

EN: There is no need to go lookin' for nothin more
FR: Iln'est pas nécessaire d'aller lookin for nothin plus

EN: Cause I've got everything you'll ever need right here
FR: Cause qu'i ' ve got tout ce que vous aurez besoin ici

EN: But if you feel that you need to leave
FR: Mais si vous pensez avoir besoin de quitter

EN: Just know!!
FR: Il suffit de savoir!!

EN: Mary J Blige
FR: Mary J Blige

EN: Ain't nobody gonna treat you better
FR: Ne personne ne va vous traiter au mieux

EN: Ain't nobody gonna touch you better
FR: Personne ne va pas vous toucher mieux

EN: Ain't nobody gonna love you better boy than I am
FR: Personne ne va pas vous aimer mieux garçon que je suis

EN: Than I am
FR: Que je suis

EN: (repeat)
FR: (répéter)

EN: (nobody, nobody) than I am (3x)
FR: (personne, personne) que je suis (3 x)

EN: Ohh nobody gonna treat you as good as I am
FR: Oh personne ne va pour vous traiter aussi bien que je suis