Artist: 
Search: 
Mary J. Blige - Any Way You Want It (From Rock Of Ages) lyrics (French translation). | [Spoken: Mary J. Blige as Justice]
, That stage is a pedestal
, And when you're up there
, You're...
02:35
video played 1,109 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Mary J. Blige - Any Way You Want It (From Rock Of Ages) (French translation) lyrics

EN: [Spoken: Mary J. Blige as Justice]
FR: [Parlée : Blige comme Justice]

EN: That stage is a pedestal
FR: Ce stade est un piédestal

EN: And when you're up there
FR: Et quand vous êtes là-haut

EN: You're untouchable
FR: Vous êtes intouchable

EN: And when you're up there
FR: Et quand vous êtes là-haut

EN: You can have it...
FR: Vous pouvez l'avoir...

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: Take Destiny!
FR: Prenez le destin !

EN: She loves to laugh
FR: Elle aime rire

EN: She loves to sing
FR: Elle aime à chanter

EN: She does everything
FR: Elle fait tout

EN: And Saphire...
FR: Et Saphire...

EN: She loves to move
FR: Elle aime se déplacer

EN: She loves to groove
FR: Elle aime la rainure

EN: She loves the lovin' things
FR: Elle aime les choses Lovin '

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: Oh, all night, all night
FR: Oh, toute la nuit, toute la nuit

EN: Oh, every night
FR: Oh, tous les soirs

EN: So hold tight, hold tight
FR: Alors accrochez-vous, accrochez-vous

EN: Oh, baby, hold tight
FR: Oh, bébé, tenir serré

EN: When it comes to the customer...
FR: En ce qui concerne le client...

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: She said: "Any way you want it
FR: Elle a dit: « tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it"
FR: Quelque sorte, vous voulez qu'il »

EN: She said: "Any way you want it
FR: Elle a dit: « tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it"
FR: Quelque sorte, vous voulez qu'il »

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: I was alone, I never knew
FR: J'étais seul, je ne savais pas

EN: What good love could do
FR: Quel bon amour pouvait faire

EN: Ooh, then we touched
FR: Ooh, puis nous avons abordé

EN: Then we sang, about the lovin' things
FR: Puis nous avons chanté, sur les choses Lovin '

EN: Hold on, hold on, hold on!
FR: Accrochez-vous, accrochez-vous, accrochez-vous !

EN: Oh!
FR: Oh !

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: She said: "Any way you want it
FR: Elle a dit: « tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it" (Anyway)
FR: Tout comme vous l'entendez"(en tout cas)

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: She said: "Any way you want it
FR: Elle a dit: « tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it" (Anyway)
FR: Tout comme vous l'entendez"(en tout cas)

EN: [Julianne Hough as Sherrie]
FR: [Julianne Hough comme Sherrie]

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it
FR: Comme vous le souhaitezIl

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Anyway!
FR: En tout cas !

EN: Any way you want it
FR: Tout comme vous le souhaitez

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Oh, she said
FR: Oh, elle dit

EN: "Any way you want it
FR: "Toute façon vous le voulez

EN: That's the way you need it
FR: C'est la manière qui vous convient

EN: Any way you want it"
FR: Quelque sorte, vous voulez qu'il »