Martina McBride - Concrete Angel lyrics (Japanese translation). | She walks to school with the lunch she packed
, Nobody knows what she's holdin' back
, Wearin' the...
video played 1,935 times
added 7 years ago

Martina McBride - Concrete Angel (Japanese translation) lyrics

EN: She walks to school with the lunch she packed
JA: 彼女は弁当を持って学校に歩く

EN: Nobody knows what she's holdin' back
JA: 誰も彼女が戻って holdin '

EN: Wearin' the same dress she wore yesterday
JA: 同じドレスを着た彼女は昨日着ていた

EN: She hides the bruises with linen and lace
JA: 彼女はリンネルとレースで傷を隠す

EN: The teacher wonders but she doesn't ask
JA: 先生の驚異が、彼女を求める doesn't

EN: It's hard to see the pain behind the mask
JA: マスクの後ろに痛みを参照してくださいするは難しいです。

EN: Bearing the burden of a secret storm
JA: 秘密の嵐の負担

EN: Sometimes she wishes she was never born
JA: 時々 彼女は彼女が生まれたことはありません願っています

EN: Through the wind and the rain
JA: 風と雨を

EN: She stands hard as a stone
JA: 彼女は石のようにハード立っています。

EN: In a world that she can't rise above
JA: 彼女が上に上がることができない世界で

EN: But her dreams give her wings
JA: しかし彼女の夢は彼女の翼を与える

EN: And she flies to a place where she's loved
JA: 彼女は彼女は愛されている場所に飛ぶと

EN: Concrete angel
JA: コンクリートの天使

EN: Somebody cries in the middle of the night
JA: 夜の真ん中に誰かの叫び

EN: The neighbors hear, but they turn out the lights
JA: 近所の人を聞くが、明かりを消して

EN: A fragile soul caught in the hands of fate
JA: 弱弱しい魂は運命の手でキャッチ

EN: When morning comes it'll be too late
JA: 朝が来るときそれは遅すぎるだろう

EN: [Repeat Chorus]
JA: [繰り返しコーラス]

EN: A statue stands in a shaded place
JA: 像が立って、日陰の場所

EN: An angel girl with an upturned face
JA: 女の子は上を向いた顔の天使

EN: A name is written on a polished rock
JA: 名前は磨かれた岩に書かれて

EN: A broken heart that the world forgot
JA: 世界を忘れて、傷ついた心

EN: [Repeat Chorus]
JA: [繰り返しコーラス]