Artist: 
Search: 
Marques Houston - Case Of You lyrics (Japanese translation). | I'm staring at the pillow where you slept last night.
, It's almost like you're still laying...
03:43
video played 1,763 times
added 8 years ago
Reddit

Marques Houston - Case Of You (Japanese translation) lyrics

EN: I'm staring at the pillow where you slept last night.
JA: 私は、枕はどこで最後の夜寝て見つめている。

EN: It's almost like you're still laying there.
JA: ほとんどのような場合はまだそこに敷設しているからだ。

EN: And the shirt that you wore of mine.
JA: そしてあなたは私のが着ているTシャツ。

EN: take it off and threw it across the chair.
JA: それを外して、椅子の上に投げた。

EN: Now it's kinda hard to get you off my mind.
JA: 今ちょっと私の心を切るのは難しい。

EN: When I keep seeing you everywhere
JA: いつでもあなたを見続ける

EN: For example like the lipstick on that glass of wine, damn
JA: 上の口紅のような例については、ワイングラス、いまいましい

EN: Sitting right over there
JA: 座って右側の向こうに

EN: And I can't play it off like we're friends like I used to.
JA: のように我々お友達のように私に慣れているそして私はそれを再生することはできません。

EN: No, I can't pretend like I used to.
JA: のように私に使わいいえ、私はふりをすることはできません。

EN: So now I'm laying in my bed thinking about you.
JA: だから今私は自分のベッドであなたのことを考えレイアウトだ。

EN: And what do I do?
JA: そして、どうすればよいのですか?

EN: Girl, I'm feeling like I'm coming down with a case of you.
JA: 女の子、私はあなたのケースに下がっているように感じている。

EN: Now it started in my head but it trickled down to my shoes.
JA: 今では私の頭の中でスタートしたが、それは私の靴にダウン下がった。

EN: I feel so weak, so hard to breathe.
JA: 私は弱いので、息をするのは難しい感じている。

EN: But it seems to only happen when you leave, girl.
JA: しかし、それだけをするときに、女の子を残し起こるようです。

EN: Ain't nobody ever had me feeling quite like you do.
JA: ではない誰も私にはかなり感じが今まで出会った中です。

EN: I'm coming down with a case of you
JA: 私があなたのケースと下って来るのだ

EN: Trying not to think about you only got me missing you more.
JA: 試みることについてのみをもらったのが見つからない考えることはありません。

EN: And loneliness ain't no cure
JA: 孤独は治癒されていません

EN: Thought I was over about it now
JA: 思った以上それについて今の時代

EN: But, no not yet
JA: しかし、もういない

EN: Pulled the covers up to my head
JA: 私の頭をカバープルアップ

EN: Now I'm feeling dizzy, and my mouth is dry.
JA: 今私はめまいがし、私の口の乾燥している感じている。

EN: With just a thought of you on my mind
JA: 私の心にあなただけの考えでは

EN: It's kinda crazy, what a mess I'm in
JA: これは、私が、今の混乱をちょっとクレイジーの

EN: I can't believe this is happening.
JA: 私はこれが起こっているなんて信じられない。

EN: And I can't play it off like we're friends like I used to.
JA: のように我々お友達のように私に慣れているそして私はそれを再生することはできません。

EN: No, I can't pretend like I used to.
JA: のように私に使わいいえ、私はふりをすることはできません。

EN: So now I'm laying in my bed thinking about you.
JA: だから今私は自分のベッドであなたのことを考えレイアウトだ。

EN: And what do I do?
JA: そして、どうすればよいのですか?

EN: Girl, I'm feeling like I'm coming down with a case of you.
JA: 女の子、私はあなたのケースに下がっているように感じている。

EN: Now it started in my head but it trickled down to my shoes.
JA: 今では私の頭の中でスタートしたが、それは私の靴にダウン下がった。

EN: I feel so weak, so hard to breathe.
JA: 私は弱いので、息をするのは難しい感じている。

EN: But it seems to only happen when you leave, girl.
JA: しかし、それだけをするときに、女の子を残し起こるようです。

EN: Ain't nobody ever had me feeling quite like you do.
JA: ではない誰も私にはかなり感じが今まで出会った中です。

EN: I'm coming down with a case of you
JA: 私があなたのケースと下って来るのだ

EN: Now this ain't no common cold
JA: 今すぐこのない普通の風邪ではない

EN: What I feel is original
JA: 私は何を感じるかは、元の

EN: And I know there is a remedy
JA: そして、私はそこに救済を知る

EN: When you bring your body back to me
JA: 戻ったときに私にはあなたの体をもたらす

EN: Girl, I'm feeling like I'm coming down with a case of you.
JA: 女の子、私はあなたのケースに下がっているように感じている。

EN: Now it started in my head but it trickled down to my shoes.
JA: 今では私の頭の中でスタートしたが、それは私の靴にダウン下がった。

EN: I feel so weak, so hard to breathe.
JA: 私は弱いので、息をするのは難しい感じている。

EN: But it seems to only happen when you leave, girl.
JA: しかし、それだけをするときに、女の子を残し起こるようです。

EN: Ain't nobody ever had me feeling quite like you do.
JA: ではない誰も私にはかなり感じが今まで出会った中です。

EN: I'm coming down with a case of you
JA: 私があなたのケースと下って来るのだ

EN: Girl, I'm feeling like I'm coming down with a case of you.
JA: 女の子、私はあなたのケースに下がっているように感じている。

EN: Now it started in my head but it trickled down to my shoes.
JA: 今では私の頭の中でスタートしたが、それは私の靴にダウン下がった。

EN: I feel so weak, so hard to breathe.
JA: 私は弱いので、息をするのは難しい感じている。

EN: But it seems to only happen when you leave, girl.
JA: しかし、それだけをするときに、女の子を残し起こるようです。

EN: Ain't nobody ever had me feeling quite like you do.
JA: ではない誰も私にはかなり感じが今まで出会った中です。

EN: I'm coming down with a case of you
JA: 私があなたのケースと下って来るのだ