Artist: 
Search: 
Mariya - Сладко, Сладко lyrics (French translation). | Текст:
, 1.Чуй се как говориш,
, виж се как ме тровиш
,...
04:06
video played 2,223 times
added 8 years ago
by kras79
Reddit

Mariya - Сладко, Сладко (French translation) lyrics

BG: Текст:
FR: Par ce qui suit :

BG: 1.Чуй се как говориш,
FR: 1. écouter comment vous parlez,

BG: виж се как ме тровиш
FR: voir comment me troviš

BG: влизаш ми в кръвта
FR: Me connecter dans le sang.

BG: Тези думи твои сякаш са окови
FR: Ces mots semblent être vos fers

BG: и в теб е ключа.
FR: et toi est la clé.

BG: Казваш,че съм ти слабост
FR: Dire que je suis votre faiblesse

BG: и само мен обичаш ти обичаш ти
FR: et seulement vous love you love me

BG: аз съм твойта радост
FR: Je suis tvojta la joie

BG: жената на живота ти.
FR: la femme de votre vie.

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Сладко,сладко ми говориш
FR: Doux et sucré mon discours.

BG: все едно съм под хипноза аз сега,
FR: même si je suis sous hypnose I maintenant

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова знай това.
FR: savoir qu'izpiâ et poison.

BG: Сладко,сладко ми говори
FR: Doux et sucré mon discours.

BG: все едно съм под хипноза аз сега,
FR: même si je suis sous hypnose I maintenant

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова знай това.
FR: savoir qu'izpiâ et poison.

BG: 2.Може да ме лъжеш с думи,
FR: 2. pouvez-vous me l″žeš avec les mots,

BG: да ме тровиш
FR: troviš me

BG: няма да те спра.
FR: ils ne l'arrêtera pas.

BG: Всичко в мен те иска,
FR: Tout en me qu'ils ont cherché,

BG: тръгвам без да мисля
FR: Je quitte sans penser

BG: твоя съм сега.
FR: Je suis maintenant vôtre.

BG: Казваш,че съм ти слабост
FR: Dire que je suis votre faiblesse

BG: и само мен обичаш ти обичаш ти,
FR: et seulement tu m'aimes amour vous,

BG: аз съм твойта радост
FR: Je suis tvojta la joie

BG: жената на живота ти.
FR: la femme de votre vie.

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Сладко,сладко ми говориш
FR: Doux et sucré mon discours.

BG: все едно съм под хипноза аз сега,
FR: même si je suis sous hypnose I maintenant

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова знай това.
FR: Àizpiâ et poison le savent.

BG: Сладко,сладко ми говори
FR: Doux et sucré mon discours.

BG: все едно съм под хипноза аз сега,
FR: même si je suis sous hypnose I maintenant

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова знай това.
FR: savoir qu'izpiâ et poison.

BG: Все едно съм под хипноза
FR: Même si je suis sous hypnose

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова и отрова и отрова...
FR: izpiâ et poison et poison et poison...

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Сладко,сладко ми говориш
FR: Doux et sucré mon discours.

BG: все едно съм под хипноза аз сега,
FR: même si je suis sous hypnose I maintenant

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова знай това.
FR: savoir qu'izpiâ et poison.

BG: Сладко,сладко ми говори
FR: Doux et sucré mon discours.

BG: все едно съм под хипноза аз сега,
FR: même si je suis sous hypnose I maintenant

BG: от твойте устни съм готова
FR: par tvojte orale suis prêt

BG: да изпия и отрова знай това.......
FR: l'izpiâ et le poison savent.......