Artist: 
Search: 
Marion Raven - Here I Am lyrics (Japanese translation). | I'll protect you, don't be scared
, No matter what, I will be there
, I'll be gentle, I'll be...
03:49
video played 588 times
added 8 years ago
Reddit

Marion Raven - Here I Am (Japanese translation) lyrics

EN: I'll protect you, don't be scared
JA: 私はあなたを守る、怖がってはいけない

EN: No matter what, I will be there
JA: 私はそこには何があって、

EN: I'll be gentle, I'll be light
JA: 穏やかになります、光をするよ

EN: These are the words you whispered in the night
JA: これらは夜に囁いた言葉です。

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: [Chorus :]
JA: [コーラス:]

EN: Now I'm standing in the cold
JA: 寒さに立っている今

EN: (Everything is said and done)
JA: (すべてと言って完了です)

EN: Atomic winter in my soul
JA: 私の魂の中の原子の冬

EN: (From the absence of the sun)
JA: (から太陽の不在)

EN: The only remedy I know
JA: 私は知っている唯一の救済

EN: Is I gotta let you go
JA: あなたが行くを聞かせてお奨めです。

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: But where were you when I was scared
JA: しかし、どこにいた怖がっていたとき

EN: A broken promise left me here
JA: 壊れた約束はここで私を残しました

EN: A post-it note is what I've got
JA: ポスト ・ イット ノートは何を持っています。

EN: It says: "I'm sorry, but I know you're not"
JA: それは言う:「私は申し訳ありませんが私はしていない知っている」

EN: So
JA: だから

EN: Here I am yeah
JA: ここで私ははい

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: There will come a day when all of this is in my past
JA: このすべてが私の過去のとき日が来るだろう

EN: And there will come a day when you're out of my head at last
JA: ときにいる私の頭のうち最後に日が来るだろうと

EN: I'm trying not to fall
JA: 落ちないようにしようとしています

EN: Damn it's such a long way down
JA: いまいましいダウンこのような長い道のりです。

EN: But here I am
JA: しかし、ここにいます。

EN: Yeah Yeah Yeah
JA: はいはいはい

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: And Now I'm standing in the cold
JA: 寒さに立っている今、

EN: (Everything is said and done)
JA: (すべてと言って完了です)

EN: Yeah Yeah Yeah
JA: はいはいはい

EN: (From the absence of the sun)
JA: (から太陽の不在)

EN: The only remedy I know
JA: 私は知っている唯一の救済

EN: Is I gotta let you go
JA: あなたが行くを聞かせてお奨めです。

EN: Here I am
JA: ここにいます。

EN: Here I am
JA: ここにいます。