Artist: 
Search: 
Marina & the Diamonds - Oh No! lyrics (Japanese translation). | Don't do love, don't do friends
, I'm only after success
, Don't need a relationship
, I'll never...
03:02
video played 780 times
added 7 years ago
by XTCMan
Reddit

Marina & the Diamonds - Oh No! (Japanese translation) lyrics

EN: Don't do love, don't do friends
JA: Don't が大好きで、お友達をしません。

EN: I'm only after success
JA: 私は成功の後にのみ

EN: Don't need a relationship
JA: 関係は必要ありません。

EN: I'll never soften my grip
JA: 私は決して私のグリップを柔らかく

EN: Don't want cash, don't want car
JA: キャッシュしたくない、車をしたくないです。

EN: Want it fast, want it hard
JA: それは高速、ハードが欲しい

EN: Don't need money, don't need fame
JA: お金は必要ありません。、名声は必要ありません。

EN: I just want to make a change
JA: だけを変更したいです。

EN: I just wanna change (x4)
JA: 私は (4) 変更したいです。

EN: CHORUS:
JA: 合唱:

EN: I know exactly what I want and who I want to be
JA: 私知っているまさに何をしたいとするしたいのですが。

EN: I know exactly why I walk and talk like a machine
JA: 私は丁度なぜ私は歩くし、機械のように話を知っています。

EN: I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
JA: 私は今自分の自衛の予言になっています。

EN: Oh, oh no, oh no, oh no
JA: ああ、ああ、ああ、ああしません。

EN: One track mind, one track heart
JA: 1 つのトラックの心は、1 つのトラックの心

EN: If I fail, I'll fall apart
JA: 失敗する場合は、私は離れて落ちるわ

EN: Maybe it is all a test
JA: 多分それはのすべてのテストです。

EN: Cause I feel like I'm the worst
JA: 最悪のように感じて原因

EN: So I always act like I'm the best
JA: そう私は常にベストを私のような行為します。

EN: If you are not very careful
JA: 場合は、非常に慎重にされていません

EN: Your possessions will possess you
JA: あなたの財産を所有するでしょう

EN: TV taught me how to feel
JA: テレビを感じるように教えてくれた

EN: Now real life has no appeal
JA: 実際の生活の魅力がないです。

EN: It has no appeal (x4)
JA: ないアピール (4)

EN: (chorus repeat twice)
JA: (繰り返しコーラス 2 回)

EN: I'm gonna live, I'm gonna fly,
JA: ライブって、飛ぶよ、

EN: I'm gonna fail, I'm gonna die,
JA: 失敗って、死ぬつもりだ、

EN: I'm gonna live, I'm gonna fly
JA: ライブって、飛ぶよ

EN: I'm gonna fail, gonna die, die, die, die
JA: 私は失敗するつもりだ、金型、金型、金型、死ぬつもりです。

EN: (chorus repeat twice)
JA: (繰り返しコーラス 2 回)

EN: Da-da-dum...
JA: --Dum.

EN: Oh, oh no, oh no, oh no
JA: ああ、ああ、ああ、ああしません。