Artist: 
Search: 
 - Mariana & Viktoria - Прости Ми lyrics (French translation). | Знам, че грешна е с теб любовта
, знам, че ти си обречен...
04:06
video played 934 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Mariana & Viktoria - Прости Ми (French translation) lyrics

BG: Знам, че грешна е с теб любовта
FR: Je sais que cela ne va pas avec vous l'amour

BG: знам, че ти си обречен на друга.
FR: Je sais que vous êtes voué à l'autre.

BG: Но не мога, не мога да спра
FR: Mais je ne peux pas, je ne peux pas arrêter

BG: да се страхувам че ще те загубя.
FR: J'ai peur de vous perdre.

BG: ПРИПЕВ:
FR: CHŒUR :

BG: Прости ми ти, прости че искам да съм с теб да те
FR: Pardonnez-moi, vous pardonne pour que je veux être avec vous

BG: обичам.
FR: J'adore.

BG: Прости ми ти, че твойто име в молитвите изричам.
FR: Pardonnez-moi de vous, que votre nom pour dire des prières.

BG: Прости ми ти, че всичко свято в живота си
FR: Te pardonne tout ce sacré dans votre vie

BG: проклинам.
FR: Je maudis.

BG: Прости ми ти, че в грях през ада минах за да те
FR: Pardonne mon péché, je suis allé à l'enfer

BG: имам.
FR: J'ai.

BG: Като въглени живи горят,
FR: Comme les carbones brûlent vivants

BG: в душата ми пари жарава.
FR: argent dans ma lueur d'âme.

BG: Търся капчица жива вода,
FR: Vous cherchez une goutte d'eau vive,

BG: да отпия от любовта.
FR: boisson de l'amour.

BG: ПРИПЕВ:... х2
FR: CHŒUR:... x 2

BG: Прости ми ти!
FR: Pardonne-moi!

BG: Прости ми ти!
FR: Pardonne-moi!