Artist: 
Search: 
Mariah Carey - Up Out My Face (feat. Nicki Minaj) lyrics (German translation). | [Mariah Carey:]
, It's not chipped (No)
, We're not cracked (Uh-uh)
, Oh we're shattered...
05:28
video played 2,541 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Mariah Carey - Up Out My Face (feat. Nicki Minaj) (German translation) lyrics

EN: [Mariah Carey:]
DE: [Mariah Carey:]

EN: It's not chipped (No)
DE: Es hat nicht gesäumt (No)

EN: We're not cracked (Uh-uh)
DE: Wir sind nicht (Uh-uh) geknackt

EN: Oh we're shattered (Mariaaahh)
DE: Oh wir sind zerstört (Mariaaahh)

EN: Eh, hey, hey (Young Money)
DE: Äh, Hei, hei (Young Money)

EN: Eh, hey, hey (Nicki Minaj)
DE: Äh, Hei, hei (Nicki Minaj)

EN: Eh, hey, hey (You're such a Barbie)
DE: Äh, Hei, hei (Du bist so ein Barbie)

EN: [Nicki Minaj:]
DE: [Nicki Minaj:]

EN: Yo, Mariah,
DE: Yo, Mariah,

EN: I was in them million dollar meetings,
DE: Ich war in ihnen Millionen Dollar-Sitzungen,

EN: He was cheatin',
DE: Er war cheatin',

EN: All up in the church,
DE: Alle in der Kirche

EN: He was sneakin' with the deacon,
DE: Er war mit der Diakon sneakin',

EN: Cats away, while the mice will play,
DE: Katzen Weg, während die Mäuse spielen werden,

EN: Lol smiley face,
DE: Lol-Smiley-Gesicht,

EN: Have a nice a day,
DE: Haben einen schönen Tag,

EN: Cause pop-pop-pop it goes my rubberband,
DE: Dazu führen, dass Pop-Pop-Pop geht es meinem Rubberband,

EN: So stop-stop-stop sa-niffin' that contraband,
DE: Also Stop-Stop-Stop sa-Niffin' die Schmuggelware

EN: Cause you was penny pinchin',
DE: Sie war Penny pinchin' Ursache,

EN: My accounts laced,
DE: Meine Konten geschnürt,

EN: ATTENTION... up out face!
DE: Achtung... bis Sie Gesicht!

EN: [Mariah Carey:]
DE: [Mariah Carey:]

EN: I thought we had something special
DE: Ich dachte, dass wir etwas besonderes hatte

EN: We had something good
DE: Wir hatten etwas gutes

EN: But I should have had
DE: Aber ich hätte

EN: Another mechanic under my hood
DE: Einem anderen Mechaniker unter meiner Haube

EN: If you see me walking by ya
DE: Wenn du mich zu Fuß von ya

EN: Boy don't you even speak
DE: Junge sprechen Sie nicht selbst

EN: Pretend you on a sofa
DE: So tun, als Sie auf einem sofa

EN: And I'm on a TV
DE: Und ich bin auf einem Fernsehgerät

EN: Might see me on a poster,
DE: Könnte mich auf einem Plakat zu sehen,

EN: See me at a show
DE: Finden Sie mich bei einer show

EN: But you won't see me for free
DE: Aber Sie werden nicht sehen mich kostenlos

EN: Boy this ain't no promo
DE: Ist junge nicht dies keine promo

EN: [Bridge:]
DE: [Brücke:]

EN: Actin' all shame now
DE: Alle Schande actin' jetzt

EN: Wherever you been layin'
DE: Überall dort, wo Sie layin' wurde

EN: You can stay now
DE: Sie können jetzt bleiben

EN: Got to board the BBJ
DE: An Bord der BBJ bekam

EN: And pull the shades down
DE: Und die Farben nach unten ziehen

EN: I'm on the plane now
DE: Ich bin jetzt auf der Ebene

EN: And don't keep callin' from your
DE: Und nicht von callin' halten Ihre

EN: Momma house
DE: Mama Haus

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: When I break, I break boy
DE: Wenn ich brechen, brechen ich junge

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
DE: Bis sich mein Gesicht junge, (Up out my Face)

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
DE: Bis sich mein Gesicht junge, (Up out my Face)

EN: Up out my face, (Up out my face)
DE: Up out my Face (Up out my Face)

EN: I break, uh
DE: Ich breche, äh

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
DE: Bis sich mein Gesicht junge, (Up out my Face)

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
DE: Bis sich mein Gesicht junge, (bis aus meinemGesicht)

EN: Up out my face, (Up out my face)
DE: Up out my Face (Up out my Face)

EN: I break
DE: Ich breche

EN: You ain't never gonna feel
DE: Sie ist nicht nie gonna fühlen

EN: This thing again (Uh-uh)
DE: Dieses Ding wieder (Uh-uh)

EN: You're gonna get a lot of calls
DE: Sie sind gonna get viel telefonieren

EN: Cause I Cc'd all your friends
DE: Ursache, die ich Cc hatte alle Ihre Freunde

EN: I ain't walkin 'round all mopey and sad
DE: Ich ist nicht Walkin ' Runde alle Muffe und traurig

EN: That ain't even my bag, baby
DE: Das ist nicht einmal meine Tasche, Baby

EN: I break, when I break, I break
DE: Ich Pause, wenn ich brechen, brechen ich

EN: (Mariaaahh)
DE: (Mariaaahh)

EN: [Mariah Carey:]
DE: [Mariah Carey:]

EN: So look who's cryin' now, boo hoo hoo
DE: Also sehen, wer jetzt, Cryin ' ist boo Hoo-hoo

EN: Talkin' bout you're missin'
DE: Talkin ' Bout du bist missin'

EN: Your boo hoo hoo
DE: Ihre boo Hoo-Hoo

EN: No you ain't gettin' it,
DE: Nein ist nicht Sie es Gettin ',

EN: No you ain't hittin' it
DE: Nein ist nicht Sie es hittin'

EN: No you ain't a rapper so you need to
DE: Nein, Sie ist ein Rapper nicht, so dass Sie, um benötigen

EN: Stop spittin' it - Ha, ha, ha, ha, ha, ha
DE: Stop Spittin ' es - Ha, ha, ha, ha, ha, ha

EN: You'll wonder who I'm messin'
DE: Sie werden sich Fragen, wer ich bin Unordnung

EN: With while you ain't next to me
DE: Mit während Sie neben mir ist nicht

EN: I'm going bye...
DE: Ich werde Bye...

EN: So pay the consequences
DE: So zahlen Sie die Folgen

EN: Cause you acting all ignorant
DE: Führen Sie alle unwissend handeln

EN: [Bridge:]
DE: [Brücke:]

EN: You're ashame now
DE: Sie sind jetzt erschrecken

EN: Wherever you been layin'
DE: Überall dort, wo Sie layin' wurde

EN: You can stay now
DE: Sie können jetzt bleiben

EN: Got to board the BBJ
DE: An Bord der BBJ bekam

EN: And pull the shades down
DE: Und die Farben nach unten ziehen

EN: I'm on the plane now (Mmhmm)
DE: Ich bin jetzt im Flugzeug (Mmhmm)

EN: And don't keep callin (Yo!)
DE: Und nicht zu halten callin (Yo!)

EN: From your Momma house (Yo-Yo)
DE: Von zu Hause aus Momma (yoyo)

EN: When I break I break...
DE: Wenn ich breche brechen ich...

EN: [Nicki Minaj:]
DE: [Nicki Minaj:]

EN: Stylin' on them,
DE: Strategieartikel auf sie,

EN: Big B's brought the Benz out,
DE: Große b brachte der Benz aus,

EN: Elevator, press P for the Penthouse,
DE: Aufzug, drücken Sie P, um das Penthouse,

EN: [? ] and we break like tacos,
DE: [? ] und wir brechen wie Tacos,

EN: Roscoe's on his knees with a snot nose,
DE: Roscoe auf die Knie mit einem Rotz-Nase,

EN: They be like she next,
DE: Sie werden wie sie weiter,

EN: Kawasaki T-Rex,
DE: Kawasaki T-Rex,

EN: Give him some kleenex,
DE: Geben Sie ihm einige Kleenex,

EN: Match his little V-necks,
DE: Entsprechen Sie seine kleinen v-necks,

EN: Oh, that's what he left,
DE: Oh, das ist was er verließ,

EN: Let his momma pick it up,
DE: Lassen Sie seine Mama es abholen,

EN: Might back up on 'em,
DE: Auf EM sichern könnte,

EN: Vroom-vroom, with the pickup truck,
DE: Vroom-Vroom, mit der Pickup-Truck,

EN: That blue and yellow,
DE: Das Blau und gelb,

EN: Yeah that's the Carmelo Jag,
DE: Ja das ist die Carmelo Jag,

EN: I'm bout to leave him,
DE: Ich binBout, ihn zu verlassen,

EN: Hit him with that Mayweather jab,
DE: Schlagen Sie ihm mit, dass Mayweather Jab,

EN: I get the thumbs up,
DE: Die Daumen aufstehen,

EN: Like I'm hailin' a yellow cab,
DE: Ich bin wie ein gelbes Taxi hailin',

EN: My flow nuts like M&M's in a yellow bag
DE: Mein Fluss Nüsse wie M & Ms im gelben Sack

EN: I break, I break, I break...
DE: Ich breche ich brechen, ich brechen...

EN: And no superglue can fix this shhh
DE: Und keine Sekundenkleber könnt ansetzen dieses shhh

EN: When I break, I break, I break (break on him girl)
DE: Wenn ich brechen, brechen, ich, ich pause (Pause auf ihn Mädchen)

EN: Not even a wielder and a builder
DE: Nicht einmal einen Träger und einen Generator

EN: Can rebuild this shhh When I break,
DE: Diese Shhh können neu erstellt werden, wenn ich brechen,

EN: I break, I break
DE: Ich brechen, brechen, ich

EN: Not even a nail technician
DE: Nicht einmal ein Nagel-Techniker

EN: With a whole lotta
DE: Mit einen ganzen lotta

EN: Gel and Acrylic can fix this
DE: Gel und Acryl kann dieses Problem beheben.

EN: When I break, I break
DE: Wenn ich brechen, brechen, ich

EN: If we were two lego blocks
DE: Wenn wir zwei Legosteine waren

EN: Even a Harvard University
DE: Sogar eine Harvard-Universität

EN: Graduating class of 2010
DE: Abschlussklasse 2010

EN: Couldn't put us back together again
DE: Konnte nicht uns wieder wieder zusammen

EN: [Chorus:]
DE: [Chorus:]

EN: When I break boy,
DE: Wenn ich junge brechen,

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
DE: Bis sich mein Gesicht junge, (Up out my Face)

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
DE: Bis sich mein Gesicht junge, (Up out my Face)

EN: Up out my face, (Up out my face)
DE: Up out my Face (Up out my Face)

EN: I break, I break, I break
DE: Ich breche ich brechen, ich breche

EN: (Better go back to yo momma house)
DE: (Besser zurück zu yo Mama Haus)

EN: (I told you, I put-I put your stuff in the driveway)
DE: (Ich habe dir gesagt, ich-ich habe deine Sachen in der Einfahrt)