Artist: 
Search: 
Mariah Carey - Up Out My Face (feat. Nicki Minaj) lyrics (Chinese translation). | [Mariah Carey:]
, It's not chipped (No)
, We're not cracked (Uh-uh)
, Oh we're shattered...
05:28
video played 2,541 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Mariah Carey - Up Out My Face (feat. Nicki Minaj) (Chinese translation) lyrics

EN: [Mariah Carey:]
ZH: [玛丽亚凯莉:]

EN: It's not chipped (No)
ZH: 它不铲去 (No)

EN: We're not cracked (Uh-uh)
ZH: 我们是未破裂 (啊啊)

EN: Oh we're shattered (Mariaaahh)
ZH: 哦我们破碎 (Mariaaahh)

EN: Eh, hey, hey (Young Money)
ZH: 哎,嘿,嘿 (青年钱)

EN: Eh, hey, hey (Nicki Minaj)
ZH: 哎,嘿,嘿 (Nicki Minaj)

EN: Eh, hey, hey (You're such a Barbie)
ZH: 哎,嘿,嘿 (你这种芭比娃娃)

EN: [Nicki Minaj:]
ZH: [Nicki Minaj:]

EN: Yo, Mariah,
ZH: 哟,玛丽亚,

EN: I was in them million dollar meetings,
ZH: 我是在他们百万港元会议,

EN: He was cheatin',
ZH: 他是 cheatin',

EN: All up in the church,
ZH: 所有最多在教堂里,

EN: He was sneakin' with the deacon,
ZH: 他是溜的执事,

EN: Cats away, while the mice will play,
ZH: 猫走了,会玩的老鼠,

EN: Lol smiley face,
ZH: 哈哈笑脸的脸,

EN: Have a nice a day,
ZH: 有美好的一天,

EN: Cause pop-pop-pop it goes my rubberband,
ZH: 我的橡皮条,导致它 pop pop 流行

EN: So stop-stop-stop sa-niffin' that contraband,
ZH: 所以停止停止停止 sa-niffin' 的违禁品,

EN: Cause you was penny pinchin',
ZH: 因为你这钱 pinchin',

EN: My accounts laced,
ZH: 水刺,我帐户

EN: ATTENTION... up out face!
ZH: 注意 … … 起了脸 !

EN: [Mariah Carey:]
ZH: [玛丽亚凯莉:]

EN: I thought we had something special
ZH: 我认为我们有一些特别的东西

EN: We had something good
ZH: 我们有一些好的东西

EN: But I should have had
ZH: 但应该有过

EN: Another mechanic under my hood
ZH: 另一种机械下我罩

EN: If you see me walking by ya
ZH: 如果你看到我走过雅

EN: Boy don't you even speak
ZH: 孩子你说的甚至不

EN: Pretend you on a sofa
ZH: 假装你在沙发上

EN: And I'm on a TV
ZH: 我在电视上

EN: Might see me on a poster,
ZH: 可能会看到我上一张海报,

EN: See me at a show
ZH: 我看表演

EN: But you won't see me for free
ZH: 但你不会看到我免费

EN: Boy this ain't no promo
ZH: 孩子,这不是没有促销

EN: [Bridge:]
ZH: [桥:]

EN: Actin' all shame now
ZH: 现在 actin' 所有的耻辱

EN: Wherever you been layin'
ZH: 无论您是 layin'

EN: You can stay now
ZH: 您现在可以留在房间

EN: Got to board the BBJ
ZH: 登数控刨了

EN: And pull the shades down
ZH: 和拉下的阴影

EN: I'm on the plane now
ZH: 我现在是在飞机上

EN: And don't keep callin' from your
ZH: 并不从保持在呼唤你

EN: Momma house
ZH: 妈妈的房子

EN: [Chorus:]
ZH: [合唱:]

EN: When I break, I break boy
ZH: 当破了时,破了男孩

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
ZH: 我脸上的孩子,出了 (我的脸上出了)

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
ZH: 我脸上的孩子,出了 (我的脸上出了)

EN: Up out my face, (Up out my face)
ZH: 我的脸,出了 (我的脸上出了)

EN: I break, uh
ZH: 我打破嗯

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
ZH: 我脸上的孩子,出了 (我的脸上出了)

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
ZH: 我脸上的孩子,出了 (出了我面朝)

EN: Up out my face, (Up out my face)
ZH: 我的脸,出了 (我的脸上出了)

EN: I break
ZH: 我打破

EN: You ain't never gonna feel
ZH: 你不是永远不会感觉

EN: This thing again (Uh-uh)
ZH: 这件事再次 (啊啊)

EN: You're gonna get a lot of calls
ZH: 你会得到很多的电话

EN: Cause I Cc'd all your friends
ZH: 我在抄送的原因是你所有的朋友

EN: I ain't walkin 'round all mopey and sad
ZH: 我并不是所有 mopey 和悲伤圆 walkin '

EN: That ain't even my bag, baby
ZH: 这根本不是我的书包宝宝

EN: I break, when I break, I break
ZH: 我休息,破了,当我打破

EN: (Mariaaahh)
ZH: () Mariaaahh

EN: [Mariah Carey:]
ZH: [玛丽亚凯莉:]

EN: So look who's cryin' now, boo hoo hoo
ZH: 所以看是现在,哭泣呜呼豪

EN: Talkin' bout you're missin'
ZH: 述说一轮你失去了

EN: Your boo hoo hoo
ZH: 你呜呼豪

EN: No you ain't gettin' it,
ZH: 不,你不是卡住,

EN: No you ain't hittin' it
ZH: 不,你不是 hittin' 它

EN: No you ain't a rapper so you need to
ZH: 没有你不是一个说唱歌手,因此您需要

EN: Stop spittin' it - Ha, ha, ha, ha, ha, ha
ZH: 停止 spittin' — — 哈,医管局,医管局,医管局,医管局,医管局

EN: You'll wonder who I'm messin'
ZH: 你会想知道谁我是扰乱

EN: With while you ain't next to me
ZH: 而你不在我身边

EN: I'm going bye...
ZH: 我会再见...

EN: So pay the consequences
ZH: 所以支付后果

EN: Cause you acting all ignorant
ZH: 因为你所有的夜色

EN: [Bridge:]
ZH: [桥:]

EN: You're ashame now
ZH: 你现在很羞耻

EN: Wherever you been layin'
ZH: 无论您是 layin'

EN: You can stay now
ZH: 您现在可以留在房间

EN: Got to board the BBJ
ZH: 登数控刨了

EN: And pull the shades down
ZH: 和拉下的阴影

EN: I'm on the plane now (Mmhmm)
ZH: 我上了飞机现在 (Mmhmm)

EN: And don't keep callin (Yo!)
ZH: 并不保持呼喊 (Yo!)

EN: From your Momma house (Yo-Yo)
ZH: 从你妈妈的房子 (溜溜球)

EN: When I break I break...
ZH: 当我打破破了 … …

EN: [Nicki Minaj:]
ZH: [Nicki Minaj:]

EN: Stylin' on them,
ZH: Stylin' 对它们,

EN: Big B's brought the Benz out,
ZH: 大 B 带出来奔驰

EN: Elevator, press P for the Penthouse,
ZH: 电梯,复式,按 P

EN: [? ] and we break like tacos,
ZH: [? ]我们像墨西哥薄饼,打破

EN: Roscoe's on his knees with a snot nose,
ZH: 他跪着鼻涕的鼻子,罗斯

EN: They be like she next,
ZH: 接下来,他们会像她一样

EN: Kawasaki T-Rex,
ZH: 川崎霸王

EN: Give him some kleenex,
ZH: 给他一些纸巾,

EN: Match his little V-necks,
ZH: 他小小的 V-necks,匹配

EN: Oh, that's what he left,
ZH: 哦,那是他留下的东西,

EN: Let his momma pick it up,
ZH: 让他妈妈把它捡起来,

EN: Might back up on 'em,
ZH: 可能会备份上心不慌。

EN: Vroom-vroom, with the pickup truck,
ZH: 期望期望,与卡车,

EN: That blue and yellow,
ZH: 这蓝色和黄色的

EN: Yeah that's the Carmelo Jag,
ZH: 是的这是卡梅洛咨询组,

EN: I'm bout to leave him,
ZH: 我是要离开他,

EN: Hit him with that Mayweather jab,
ZH: 打了他与那梅韦瑟联合申诉委员会,

EN: I get the thumbs up,
ZH: 我得到批准,

EN: Like I'm hailin' a yellow cab,
ZH: 我很喜欢 hailin' 黄色出租车时,

EN: My flow nuts like M&M's in a yellow bag
ZH: 像米科技米一个黄色的袋子里我流螺母

EN: I break, I break, I break...
ZH: 破了,破了,破了 … …

EN: And no superglue can fix this shhh
ZH: 并没有胶水可以修复这个呵呵

EN: When I break, I break, I break (break on him girl)
ZH: 当破了时,破了,破了 (破坏他的女孩)

EN: Not even a wielder and a builder
ZH: 甚至不骰和建设者

EN: Can rebuild this shhh When I break,
ZH: 当我打破时,可以重建这个呵呵

EN: I break, I break
ZH: 破了,破了

EN: Not even a nail technician
ZH: 甚至不钉技术员

EN: With a whole lotta
ZH: 与多多

EN: Gel and Acrylic can fix this
ZH: 凝胶和丙烯酸可以解决此问题

EN: When I break, I break
ZH: 当破了时,破了

EN: If we were two lego blocks
ZH: 如果我们两个乐高积木

EN: Even a Harvard University
ZH: 即使是哈佛大学

EN: Graduating class of 2010
ZH: 2010 年毕业班

EN: Couldn't put us back together again
ZH: 不能把我们回来重新装

EN: [Chorus:]
ZH: [合唱:]

EN: When I break boy,
ZH: 当我打破了男孩,

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
ZH: 我脸上的孩子,出了 (我的脸上出了)

EN: Up out my face boy, (Up out my face)
ZH: 我脸上的孩子,出了 (我的脸上出了)

EN: Up out my face, (Up out my face)
ZH: 我的脸,出了 (我的脸上出了)

EN: I break, I break, I break
ZH: 破了,破了,破了

EN: (Better go back to yo momma house)
ZH: (最好去回哟妈妈的房子)

EN: (I told you, I put-I put your stuff in the driveway)
ZH: (我告诉过你,我把-我把你的东西放在车道上)