Artist: 
Search: 
 - Mariah Carey & John Legend - When Christmas Comes lyrics (French translation). | The whole world
, Feels a little bit more love
, When Christmas comes
, When Christmas comes
, 
,...
04:15
video played 1,151 times
added 6 years ago
Reddit

Mariah Carey & John Legend - When Christmas Comes (French translation) lyrics

EN: The whole world
FR: Le monde entier

EN: Feels a little bit more love
FR: Se sent un peu plus d'amour

EN: When Christmas comes
FR: Quand Noël arrive

EN: When Christmas comes
FR: Quand Noël arrive

EN: And everywhere that you go
FR: Et partout où vous allez

EN: People singing "Let It Snow"
FR: Personnes chantant « Let It Snow »

EN: And hanging up
FR: Et en raccrochant

EN: That mistletoe
FR: Que le GUI

EN: And me and you gonna have ourselves
FR: Et moi et vous allez devoir nous

EN: A holiday
FR: Un jour férié

EN: And we don't need nobody else
FR: Et nous n'avez pas besoin de personne d'autre

EN: To celebrate
FR: Pour célébrer

EN: And we're gon' kiss our worries
FR: Et nous sommes gon' embrasser nos soucis

EN: And our cares away
FR: Et nos soucis loin

EN: I can't wait
FR: Je ne peux pas attendre

EN: Because this Christmas time
FR: Parce que ce temps de Noël

EN: Get together
FR: Se réunir

EN: It's gonna be so nice
FR: Il va être si gentil

EN: Better than ever
FR: Mieux que jamais

EN: And baby you're the one
FR: Et bébé tu es la seule

EN: Special treasure
FR: Trésor spécial

EN: I can't wait to unwrap your love
FR: Je ne peux pas attendre pour dévoiler votre amour

EN: Until Christmas comes
FR: Jusqu'à ce que Noël arrive

EN: Oh baby...
FR: Oh bébé...

EN: So many souls hurt
FR: Tant d'âmes blessées

EN: So many don't have enough
FR: Tant de gens n'ont pas assez

EN: When Christmas comes
FR: Quand Noël arrive

EN: When Christmas comes
FR: Quand Noël arrive

EN: But baby if you spread love
FR: Mais si vous choisissez diffusion amour de bébé

EN: Someday it might be enough
FR: Un jour, il pourrait être suffisant

EN: To heal each other
FR: Pour guérir les uns les autres

EN: One by one
FR: Un par un

EN: And we gon' get together
FR: Et nous gon' se réunissent

EN: And rejoice and pray
FR: Et se réjouissent et prier

EN: And we gon' help the world
FR: Et nous gon' aider le monde

EN: Become a better place
FR: Devenir un meilleur endroit

EN: And we gon' sing and shout
FR: Et nous gon' chanter et crier

EN: Because the savior reigns
FR: Parce que le Sauveur règne

EN: So don't dismay
FR: Donc, ne pas consternation

EN: Because this Christmas time
FR: Parce que ce temps de Noël

EN: Get together
FR: Se réunir

EN: It's gonna be so nice
FR: Il va être si gentil

EN: Better than ever
FR: Mieux que jamais

EN: Because this gift of love
FR: Parce que ce don de l'amour

EN: Lasts forever
FR: Dure éternellement

EN: The Lord makes our hearts open up
FR: Le Seigneur rend nos coeurs s'ouvrent

EN: Soon as Christmas comes
FR: Dès que Noël arrive

EN: It's gon' be alright
FR: C'est de gon' être bien

EN: When Christmas comes
FR: Quand Noël arrive

EN: Oh jingle all the way
FR: Oh jingle complètement

EN: Oh what fun, hmm
FR: Oh quel plaisir, hmm

EN: And we gon' reminisce about
FR: Et nous gon' remémorer

EN: The good old days
FR: Le bon vieux temps

EN: And we gon' laugh together as
FR: Et nous gon' rire ensemble comme

EN: The children play
FR: Les enfants jouent

EN: And through the years is always
FR: Et au fil des ans esttoujours

EN: Gonna be this way
FR: va pour être de cette façon

EN: Come what may
FR: Quoi qu'il arrive

EN: Because this Christmas time
FR: Parce que ce temps de Noël

EN: Get together
FR: Se réunir

EN: It's gonna be so nice
FR: Il va être si gentil

EN: Better than ever
FR: Mieux que jamais

EN: And baby you're the one
FR: Et bébé tu es la seule

EN: That I treasure
FR: Que je chéris

EN: I can't wait to unwrap your love
FR: Je ne peux pas attendre pour dévoiler votre amour

EN: When Christmas comes
FR: Quand Noël arrive

EN: Lalala dada dada dada dadada dada
FR: Lalala dada dada dada dadada dada