Artist: 
Search: 
Mariah Carey - Fantasy (feat. ODB) lyrics (German translation). | [Mariah]
, Yeah
, 
, [ODB]
, Keepin' it real, son
, 
, [Mariah]
, Oh
, 
, [Puff]
, That's right
, 
,...
04:48
video played 6,844 times
added 8 years ago
Reddit

Mariah Carey - Fantasy (feat. ODB) (German translation) lyrics

EN: [Mariah]
DE: [Mariah]

EN: Yeah
DE: Yeah

EN: [ODB]
DE: [ODB]

EN: Keepin' it real, son
DE: Keepin 'it real, Sohn

EN: [Mariah]
DE: [Mariah]

EN: Oh
DE: Oh

EN: [Puff]
DE: [Puff]

EN: That's right
DE: Das ist richtig

EN: [ODB]
DE: [ODB]

EN: The shining star
DE: Der leuchtende Stern

EN: You are my shining star, girl
DE: Du bist mein leuchtender Stern, Mädchen

EN: Yo, New York in the house
DE: Yo, New York im Haus

EN: Is Brooklyn in the house
DE: Brooklyn ist im Haus

EN: Uptown in the house
DE: Uptown im Haus

EN: Charlotte are ya in da house
DE: Charlotte sind ya in da house

EN: Boogie Down are you in the house
DE: Boogie Down sind Sie im Haus

EN: Sacramento in the house
DE: Sacramento im Haus

EN: Atlanta, Georgia are you in the house
DE: Atlanta, Georgia sind Sie im Haus

EN: West Coast are you in the house
DE: West Coast sind Sie im Haus

EN: Japan are you in da house
DE: Japan bist du in da house

EN: Everybody are you in the house
DE: Jeder bist du im Haus

EN: Baby, baby c'mon, baby c'mon, baby c'mon
DE: Baby, Baby komm schon, Baby komm schon, komm schon Baby

EN: [verse 1: Mariah]
DE: [Vers 1: Mariah]

EN: Oh, when you walk by every night
DE: Oh, wenn Sie zu Fuß durch jede Nacht

EN: Talking sweet and looking fine
DE: Talking süß und fein suchen

EN: I get kinda hectic inside
DE: Ich bekomme irgendwie hektisch innen

EN: Oh baby, I'm so into you
DE: Oh Baby, ich bin so in dich

EN: Darlin' if you only knew
DE: Darlin 'wenn du nur wüsstest

EN: All the things that flow through my mind
DE: All die Dinge, die mir durch den Kopf fließen

EN: But its just a
DE: Aber seine nur eine

EN: (Sweet, sweet) I'm in heaven (Yeah)
DE: (Sweet, sweet) Ich bin im Himmel (Yeah)

EN: (Oh) with my boyfriend
DE: (Oh) mit meinem Freund

EN: (Yeah) my laughing boyfriend
DE: (Yeah) mein Freund lacht

EN: (So deep, so deep) there's no beginning and there is no end
DE: (So tief, so tief) gibt es keinen Anfang und kein Ende

EN: (Deep sleep) feels like I'm dreaming
DE: (Tiefschlaf) fühlt sich an wie ich träume

EN: But I'm not sleeping (fantasy)
DE: Aber ich bin nicht schlafen (Fantasy)

EN: Puff Daddy remix
DE: Puff Daddy Remix

EN: Sweet fantasy
DE: Sweet Fantasy

EN: (So sweet, in my fantasy) sweet fantasy
DE: (So süß, in meiner Fantasie) süße Phantasie

EN: (Sweet, sweet fantasy)
DE: (Sweet, sweet Fantasy)

EN: [verse 2: Puff]
DE: [Vers 2: Puff]

EN: Images of rapture
DE: Bilder des Entzückens

EN: Creep into me slowly
DE: Kriech in mir langsam

EN: As you go into my head(I like that)
DE: Wie Sie in meinen Kopf gehen (Ich mag das)

EN: And my heart beats faster
DE: Und mein Herz schlägt schneller

EN: When you take me over
DE: Wenn Sie mich über

EN: Tell me, tell me, time and time again
DE: Sag mir, sag mir, immer und immer wieder

EN: (Sweet, sweet) I'm in heaven (Yeah)
DE: (Sweet, sweet) Ich bin im Himmel (Yeah)

EN: (Oh) with my boyfriend
DE: (Oh) mit meinem Freund

EN: (Yeah) my laughing boyfriend
DE: (Yeah) mein Freund lacht

EN: (So deep, so deep) there's no beginning and there is no end
DE: (So tief, so tief) gibt es keinen Anfang und kein Ende

EN: (Deep sleep) feels like I'm dreaming
DE: (Tiefschlaf) fühlt sich an wie ich träume

EN: But I'm not sleeping (fantasy)
DE: Aber ich bin nicht schlafen (Fantasy)

EN: Puff Daddy remix
DE: Puff Daddy Remix

EN: Sweet fantasy
DE: Sweet Fantasy

EN: (Yeah, yeah, yeah) sweet fantasy
DE: (Yeah, yeah, yeah) süße Phantasie

EN: (Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
DE: (Hey yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

EN: (Oh, oh it's just a sweet)
DE: (Oh, oh, es ist nur ein süßer)

EN: I'm in heaven
DE: Ich bin im Himmel

EN: With my (oh) boyfriend
DE: Mit meiner (oh) Freund

EN: My laughing boyfriend
DE: Mein Freund lacht

EN: There's no beginning and there is no end (so deep baby)
DE: Es gibt keinen Anfang und kein Ende (so tief Baby)

EN: (Just a sweet, sweet) feels like I'm dreaming
DE: (Just a sweet, sweet) fühlt sich an wie ich träume

EN: But I'm not sleeping (fantasy)
DE: Aber ich bin nicht schlafen (Fantasy)

EN: [ODB]
DE: [ODB]

EN: Ladies and gentlemen
DE: Meine Damen und Herren!

EN: Introducing the old dirty doggy
DE: Einführung in die alte schmutzige doggy

EN: Here we go now raise the roof
DE: Hier gehen wir jetzt das Dach heben

EN: Me and Mariah go back like babies with pacifiers
DE: Me und Mariah zurück wie Babys mit Schnuller

EN: Oh dirt dog no liar
DE: Oh Schmutz Hund kein Lügner

EN: Keep your fantasy hot like fire
DE: Halten Sie Ihre Fantasie heiß wie Feuer

EN: Jump jump
DE: Jump Jump

EN: Lemme see you do the stomp
DE: Lemme sehen Sie die Stomp

EN: Girls let me see you shake your rump
DE: Girls lassen Sie mich sehen Sie Shake Your Rump

EN: Fellas get it from the back and pop and lets do it, do it, do it, do it
DE: Fellas bekommen es von hinten und Pop und läßt es tun, tun Sie es, tun Sie es, tun Sie es

EN: I'm a little bit country, I'm a little bit rock and roll
DE: Ich ein bisschen Land, ich bin ein bisschen Rock and Roll

EN: I done stoled yo soul
DE: Ich getan stoled yo Seele

EN: Big letters all big and bold
DE: Große Buchstaben alle groß und fett

EN: Old dirty bastard, that's what blows
DE: Old Dirty Bastard, dass das, was die Schläge

EN: I'm in heaven
DE: Ich bin im Himmel

EN: With my boyfriend
DE: Mit meinem Freund

EN: My laughing boyfriend
DE: Mein Freund lacht

EN: (Sweeet fantasy) there's no beginning and there is no end
DE: (Sweeet Fantasie) gibt es keinen Anfang und kein Ende

EN: Feels like I'm dreaming
DE: Fühlt sich an wie ich träume

EN: But I'm not sleeping
DE: Aber ich bin nicht schlafen

EN: [Mariah]
DE: [Mariah]

EN: Whatcha gonna do when you get outta jail
DE: Was wirst du tun, wenn Sie Get Outta Gefängnis

EN: [Puff]
DE: [Puff]

EN: I'm gone do a remix
DE: Ich bin weg wollen, ein Remix

EN: Whatcha gonna do when you get outta jail
DE: Was wirst du tun, wenn Sie Get Outta Gefängnis

EN: I'm gone do mah remix
DE: Ich bin weg wollen mah remix

EN: Whatcha gonna do when you get outta jail
DE: Was wirst du tun, wenn Sie Get Outta Gefängnis

EN: I'm gonna have some fun
DE: Ich werde ein bisschen Spaß haben

EN: Whatcha gonna do when you get outta jail
DE: Was wirst du tun, wenn Sie Get Outta Gefängnis

EN: I'm gonna have some fun
DE: Ich werde ein bisschen Spaß haben

EN: You are my fantasy
DE: Du bist meine Fantasie

EN: (OLB:Sweet baby) I'm in heaven (Yea, OLB:Sweet baby)
DE: (OLB: Sweet Baby) Ich bin im Himmel (Ja, OLB: Sweet Baby)

EN: (OLB: My baby, Ohhh) With my boyfriend
DE: (OLB: Mein Baby, ohhh) mit meinem Freund

EN: (Yeaa) My laughing boyfriend (OLB: Sugar baby)
DE: (Yeaa) Mein Freund lacht (OLB: Sugar Baby)

EN: (Sweet, Olb:Fantasy baby, so sweet) There's no beginning and there is no end
DE: (Sweet, Olb: Fantasy Baby, so süß) Es gibt keinen Anfang und kein Ende

EN: (OLB:Well...girrrl)Feels like I'm dreaming
DE: (OLB: Naja ... girrrl) Fühlt sich an wie ich träume

EN: But I'm not sleeping (My fantasy)
DE: Aber ich bin nicht schlafen (Meine Fantasie)

EN: I'm in (OLB: Sugar pie) heaven (Yea,OLB: Sugar pie)
DE: Ich bin in (OLB: Sugar Pie) Himmel (Ja, OLB: Sugar Pie)

EN: With my boyfriend (OLB: Sugar piiie)
DE: Mit meinem Freund (OLB: Zucker piiie)

EN: My laughing boyfriend (OLB: Yeaa)
DE: Mein Freund lacht (OLB: Yeaa)

EN: (Sweet, so sweet) There's no beginning and there is no end
DE: (Süß, so süß) Es gibt keinen Anfang und kein Ende

EN: Feels like I'm dreaming
DE: Fühlt sich an wie ich träume

EN: But I'm not sleeping (My fantasy)
DE: Aber ich bin nicht schlafen (Meine Fantasie)