Artist: 
Search: 
 - Manowar - Father (Bulgarian Version) lyrics (German translation). | Когато малък бях -
, ме хвана за ръка.
, Татко, осъзнах
,...
04:16
video played 687 times
added 9 years ago
Reddit

Manowar - Father (Bulgarian Version) (German translation) lyrics

BG: Когато малък бях -
DE: Wann war ich wenig-

BG: ме хвана за ръка.
DE: Sie packte meine Hand.

BG: Татко, осъзнах
DE: Papa, wurde mir klar

BG: най-сетне и това.
DE: Schließlich, und dies.

BG: Научи ме кое е
DE: Lehre mich, was ist

BG: добро и зло -
DE: gut und böse-

BG: то дар безценен бе
DE: Es war ein unbezahlbares Geschenk

BG: в моя живот.
DE: in meinem Leben.

BG: Не ме подведе ти,
DE: Sie lassen mich nicht du,

BG: а просветли;
DE: und erleuchten;

BG: чрез грешките ми -
DE: durch mein Fehler-

BG: ме закали.
DE: Ihr mich gemildert.

BG: В смях и в раздори
DE: In Gelächter im Streit

BG: летяха дни...
DE: fliegende Tage.

BG: Позна, че някой ден ден
DE: Sie ahnen es, dass eines Tages ein Tag

BG: ще знам - прав си ти!
DE: Ich weiß, du hast Recht!

BG: Ти с мен си
DE: Du gehörst zu mir

BG: във всички мои слова
DE: in meinen Worten

BG: и всеки час
DE: und jede Stunde

BG: и ден аз те зова,
DE: und am Tag, den ich euch rufe,

BG: и знам, че аз
DE: und ich weiß, dass ich

BG: от теб съм просто част.
DE: Ich bin von Ihnen nur ein Teil.

BG: А ти живя за нас
DE: Und Sie lebten für uns

BG: и в твоя път
DE: und auf Ihre Weise

BG: отдаде всеки час
DE: Bezahlung auf Stundenbasis

BG: с жар на дома.
DE: mit der Leidenschaft des Hauses.

BG: Всички ни дари
DE: Alle von uns Spenden

BG: с чиста любов
DE: mit reiner Liebe

BG: и с ръце добри
DE: und mit guten Händen

BG: даде благослов.
DE: Geben Sie einen Segen.

BG: Ти с мен си
DE: Du gehörst zu mir

BG: във всички мои слова
DE: in meinen Worten

BG: и всеки час
DE: und jede Stunde

BG: и ден аз те зова,
DE: und am Tag, den ich euch rufe,

BG: и знам, че аз
DE: und ich weiß, dass ich

BG: от теб съм просто част.
DE: Ich bin von Ihnen nur ein Teil.

BG: Татко, вече знам -
DE: Dad, ich weiß-

BG: прав беше ти.
DE: Du hattest Recht.

BG: Твойто слово с плам
DE: Ihre Logos mit ardour

BG: у мен гори.
DE: in mir brennt.