Artist: 
Search: 
Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next lyrics (Japanese translation). | The future teaches you to be alone
, The present to be afraid and cold
, So if I can shoot rabbits
,...
05:05
Reddit

Manic Street Preachers - If You Tolerate This Your Children Will Be Next (Japanese translation) lyrics

EN: The future teaches you to be alone
JA: 将来はあなたがひとりで教える

EN: The present to be afraid and cold
JA: 恐れて、寒さへのプレゼント

EN: So if I can shoot rabbits
JA: ウサギを撃つことができるのであれば

EN: Then I can shoot fascists
JA: その後のファシストを撃つことができます。

EN: Bullets for your brain today
JA: 今日のあなたの脳の弾丸

EN: But we'll forget it all again
JA: しかし、我々 はそれを忘れないだろうすべての再度

EN: Monuments put from pen to paper
JA: 紙にペンを置くの記念碑

EN: Turns me into a gutless wonder
JA: 意気地のない不思議に私を回す

EN: And if you tolerate this
JA: これを許容する場合

EN: Then your children will be next
JA: あなたの子供は次になります

EN: And if you tolerate this
JA: これを許容する場合

EN: Then your children will be next
JA: あなたの子供は次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Gravity keeps my head down
JA: 重力は私の頭を抑え

EN: Or is it maybe shame
JA: またはそれは多分恥

EN: At being so young and being so vain
JA: ので、若いとされてとても無駄なで

EN: Holes in your head today
JA: 今日のあなたの頭の穴

EN: But I'm a pacifist
JA: しかし、私は平和主義者

EN: I've walked La Ramblas
JA: ラ ランブラス通りを歩いてきた

EN: But not with real intent
JA: 本当の意図ではなく

EN: And if you tolerate this
JA: これを許容する場合

EN: Then your children will be next
JA: あなたの子供は次になります

EN: And if you tolerate this
JA: これを許容する場合

EN: Then your children will be next
JA: あなたの子供は次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: And on the street tonight an old man plays
JA: 路上で今夜老人を再生

EN: With newspaper cuttings of his glory days
JA: 彼の栄光日の新聞の切り抜きで

EN: And if you tolerate this
JA: これを許容する場合

EN: Then your children will be next
JA: あなたの子供は次になります

EN: And if you tolerate this
JA: これを許容する場合

EN: Then your children will be next
JA: あなたの子供は次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります

EN: Will be next
JA: 次になります