Artist: 
Search: 
Mana - Ojala Pudiera Borrarte lyrics (French translation). | Ojala y te me borraras de mis sueños
, Y poder desdibujarte
, Ojala y pudiera ahogarte en un...
04:56
video played 642 times
added 5 years ago
Reddit

Mana - Ojala Pudiera Borrarte (French translation) lyrics

ES: Ojala y te me borraras de mis sueños
FR: Si tout va bien et vous borraras moi de mes rêves

ES: Y poder desdibujarte
FR: Et vous pouvez le flou

ES: Ojala y pudiera ahogarte en un charco
FR: J'espère et je pouvais se noient dans une flaque d'eau

ES: Lleno de rosas y amor
FR: Plein de roses et d'amour

ES: Ojala y se me olvidara hasta tu nombre
FR: Ojala et m'oublier à votre nom

ES: Y ahogarlo dentro del mar
FR: Et se noient dans la mer

ES: Ojala y que tu sonrisa de verano
FR: J'espère que ton sourire d'été

ES: Se pudiera ya borrar
FR: Vous pouvez maintenant supprimer

ES: Vuelve corazón
FR: Coeur dos

ES: vuelve a mi lado
FR: Retour à mes côtés

ES: vuelve corazón
FR: Retour à cœur

ES: no vuelve
FR: ne retourne pas

ES: no vuelve
FR: ne retourne pas

ES: no vuelve no
FR: pas encore une fois pas

ES: Ojala y te me borraras para siempre
FR: Si tout va bien et vous borraras moi pour toujours

ES: de mi vida para no volverte a ver
FR: de ma vie pour ne jamais vous revoir

ES: y ojala y te me borraras
FR: et j'espère que vous borraras me

ES: con las noches
FR: avec les nuits

ES: en el día para no volverte a ver
FR: dans la journée pour ne jamais vous revoir

ES: y ojala y te me esfumaras
FR: et j'espère que vous esfumaras me

ES: de mi sueños vida mía
FR: mon rêve de ma vie

ES: para no volverte a ver
FR: de ne jamais vous revoir

ES: no, ni en sueños.
FR: Non, pas dans un rêve.

ES: Como puedo yo borrar tus besos vida
FR: Comment est-ce que je peux effacer votre vie de baisers

ES: Están tatuados en mi piel
FR: Ils sont tatoués dans ma peau

ES: Quiere de una vez por todas
FR: Vous voulez une fois pour toutes

ES: Ya largarte y borrarte de mi ser
FR: Maintenant, sortez et vous effacer de mon être

ES: Ojala y la lluvia me ahogue entre sus brazos
FR: Pluie me noyer dans ses bras et je l'espère

ES: Ojala no pensara en ti
FR: J'espère ne pas y penser vous

ES: O que pase un milagro
FR: Ou passer un miracle

ES: Pase algo
FR: Quelque chose doit se passer

ES: Que me lleve hasta ti
FR: Qui m'emmène à vous

ES: Vuelve corazón
FR: Coeur dos

ES: vuelve a mi lado
FR: Retour à mes côtés

ES: vuelve corazón
FR: Retour à cœur

ES: pero no no no vuelve
FR: mais ne retourne pas

ES: no vuelve
FR: ne retourne pas

ES: no vuelve no
FR: pas encore une fois pas

ES: Ojala y te me borraras para siempre
FR: Si tout va bien et vous borraras moi pour toujours

ES: de mi vida para no volverte a ver
FR: de ma vie pour ne jamais vous revoir

ES: y ojala y te me borraras
FR: et j'espère que vous borraras me

ES: con las noches
FR: avec les nuits

ES: en el día para no volverte a ver
FR: dans la journée pour ne jamais vous revoir

ES: y ojala y te me esfumaras
FR: et j'espère que vous esfumaras me

ES: de mi sueños vida mía
FR: mon rêve de ma vie

ES: y que no me lluevas mas
FR: et que je ne pas lluevas plus

ES: y ojala y que la lluvia me ahogue entre sus brazos para no volverte a ver
FR: vous et nous espérons que la pluie que j'ai noyer dans ses bras à jamais te revoir

ES: no ni en sueños pa que pares de llover
FR: pas en pa qui rêve de paires de pleuvoir

ES: sueños
FR: rêves

ES: sueños
FR: rêves

ES: sueños
FR: rêves