Artist: 
Search: 
Maitre Gims - Zombie lyrics (Chinese translation). | [Intro] (x2)
, Ma raison somnolait
, Ma conscience me conseillait
, Mon subconscient...
05:26
video played 8,455 times
added 4 years ago
Reddit

Maitre Gims - Zombie (Chinese translation) lyrics

FR: [Intro] (x2)
ZH: [介绍](2)

FR: Ma raison somnolait
ZH: 在打盹,我的理由

FR: Ma conscience me conseillait
ZH: 我的意识劝我

FR: Mon subconscient m'déconseillait
ZH: 我极力反对我的潜意识

FR: Mais mon esprit veut s'envoler
ZH: 但我心里想要飞翔

FR: [Couplet 1]
ZH: [第 1 节]

FR: Stop, repense à tes mômes
ZH: 停下来,想回到你的孩子

FR: De quoi tu me parles ?
ZH: 你在说什么?

FR: Mâche un peu tes mots
ZH: 一点点剁碎你的话语

FR: T'es parano
ZH: 你是偏执狂

FR: Manipulé par un autre
ZH: 由另一个操纵

FR: Qui t'laisse croire que le monde est noir
ZH: 这表明你世界是黑的

FR: Mais trop tard
ZH: 但是太晚了

FR: Perdu dans un brouillard
ZH: 在雾中迷失

FR: T'es parano
ZH: 你是偏执狂

FR: Manipulé par un autre
ZH: 由另一个操纵

FR: Tu n'es que l'ombre de toi-même
ZH: 你是只有自己的影子

FR: Ta raison se déchire
ZH: 你的理由眼泪

FR: Tu défies tes désirs
ZH: 你挑战你的欲望

FR: Laisse-toi tomber
ZH: 让自己落下

FR: Retire ces chaînes
ZH: 删除这些字符串

FR: Qui te freinent, qui te freinent
ZH: 阻碍你,阻碍你

FR: [Refrain]
ZH: [合唱]

FR: Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
ZH: 停止,我编织的链接,我失去了线程

FR: Bâtis ma vie, construis dans l'vide
ZH: 建立了我的生活,在真空中生成

FR: Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
ZH: 人们对我说:"希望使活"

FR: Comment m'faire vivre ? Je suis un zombie
ZH: 我如何生活?我是僵尸

FR: Ohhhhhhhhhhhhh, Je suis un zombie (x2)
ZH: 哦,我是僵尸 (2)

FR: [Couplet 2]
ZH: [第 2 节]

FR: Stop, calme un peu les choses
ZH: 停,有点平静的东西

FR: Là, tu réalises
ZH: 然后你会发现

FR: Que tout n'est pas si rose
ZH: 都不是那么美好

FR: T'es parano
ZH: 你是偏执狂

FR: Manipulé par un autre
ZH: 由另一个操纵

FR: Tu n'es pas si différent des autres
ZH: 你不是从别人如此不同

FR: T'as commis des fautes
ZH: 你犯的错误

FR: Chacun ses défauts
ZH: 每个故障

FR: T'es parano
ZH: 你是偏执狂

FR: Manipulé par un autre
ZH: 由另一个操纵

FR: Tu n'es que l'ombre de toi-même
ZH: 你是只有自己的影子

FR: Ta raison se déchire
ZH: 你的理由眼泪

FR: Tu défies tes désirs
ZH: 你挑战你的欲望

FR: Laisse-toi tomber
ZH: 让自己落下

FR: Retire ces chaînes
ZH: 删除这些字符串

FR: Qui te freinent, qui te freinent
ZH: 阻碍你,阻碍你

FR: [Refrain]
ZH: [合唱]

FR: Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
ZH: 停止,我编织的链接,我失去了线程

FR: Bâtis ma vie, construis dans l'vide
ZH: 建立了我的生活,在真空中生成

FR: Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
ZH: 人们对我说:"希望使活"

FR: Comment m'faire vivre ? Je suis un zombie
ZH: 我如何生活?我是僵尸

FR: Ohhhhhhhhhhhhh, Je suis un zombie (x2)
ZH: 哦,我是僵尸 (2)

FR: [Pont (x2)]
ZH: [桥 (2)]

FR: Ma raison somnolait
ZH: 在打盹,我的理由

FR: Ma conscience me conseillait
ZH: 我的意识劝我

FR: Mon subconscient m'déconseillait
ZH: 我极力反对我的潜意识

FR: Mais mon esprit veut s'envoler
ZH: 但我心里想要飞翔

FR: Ma raison somnolait
ZH: 在打盹,我的理由

FR: Ma conscience me conseillait
ZH: 我的意识劝我

FR: Mon subconscient m'déconseillait
ZH: 我极力反对我的潜意识

FR: (x2)
ZH: (2)

FR: [Refrain]
ZH: [合唱]

FR: Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
ZH: 停止,我编织的链接,我失去了线程

FR: Bâtis ma vie, construis dans l'vide
ZH: 建立了我的生活,在真空中生成

FR: Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
ZH: 人们对我说:"希望使活"

FR: Comment m'faire vivre ? Je suis un zombie
ZH: 我如何生活?我是僵尸

FR: Ohhhhhhhhhhhhh, Je suis un zombie (x2)
ZH: 哦,我是僵尸 (2)