Artist: 
Search: 
Maia - Тайна Любов lyrics (French translation). | Мая:
, Всеки ден от два до три следобед,
, всеки ден...
03:40
video played 141 times
added 8 years ago
Reddit

Maia - Тайна Любов (French translation) lyrics

BG: Мая:
FR: Maya :

BG: Всеки ден от два до три следобед,
FR: Chaque jour, deux ou trois dans l'après-midi,

BG: всеки ден набързо и с тъга
FR: tous les jours à la hâte et avec tristesse

BG: твоя поглед гали моя поглед,
FR: vos yeux se caresser ma vue,

BG: забранена нежност спира в нас дъха.
FR: interdit de tendresse s'arrête chez nous souffle.

BG: Грешна ли е тя? Не знае за нея света.
FR: Mal est elle ? Je ne sais pas tout son monde.

BG: Припев:
FR: Chœur :

BG: Тайна любов по часовник откраднато време,
FR: Temps de clockwork volé amour secret

BG: луда любов по часовник и обич за час.
FR: l'amour fou sur des roulettes et affection pendant une heure.

BG: Искам те, искаш ме, рухваме тъй изтощени,
FR: Je te veux, tu me veux, tel qu'il est surchargé, ruhvame

BG: пак ще те имам, но утре в нашия час.
FR: ils ont, mais demain dans notre classe.

BG: Всеки ден се моля да не дойдеш,
FR: Chaque jour je prie pour que vous ne venez pas,

BG: за да сложа ред в душата си,
FR: pour mettre une ligne en votre âme,

BG: но когато стане пак следобед
FR: mais quand il arrive à nouveau dans l'après-midi

BG: като луда тичам пак в леглото ти,
FR: fou, exécutez de nouveau dans votre lit,

BG: за да ме спасиш, отново да ме приютиш.
FR: pour me sauver, me donner à nouveau.

BG: Припев: (х3)
FR: Refrain: (x 3)

BG: Тайна любов по часовник откраднато време,
FR: Temps de clockwork volé amour secret

BG: луда любов по часовник и обич за час.
FR: l'amour fou sur des roulettes et affection pendant une heure.

BG: Искам те, искаш ме, рухваме тъй изтощени,
FR: Je te veux, tu me veux, tel qu'il est surchargé, ruhvame

BG: пак ще те имам, но утре в нашия час.
FR: ils ont, mais demain dans notre classe.