Artist: 
Search: 
Madonna - Vogue (Remix) lyrics (Japanese translation). | Ladies with an attitude
, Fellows that were in the mood
, Don't just stand there, let's get to it
,...
07:47
video played 1,979 times
added 6 years ago
Reddit

Madonna - Vogue (Remix) (Japanese translation) lyrics

EN: Ladies with an attitude
JA: 態度と女性

EN: Fellows that were in the mood
JA: 気分にされたフェロー

EN: Don't just stand there, let's get to it
JA: ただそこに立って、それを得ることはありません。

EN: Strike a pose, there's nothing to it
JA: ポーズをとる、それを何も

EN: CHORUS:
JA: コーラス:

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body move to the music
JA: あなたの体は、音楽を移動することができます。

EN: [move to the music]
JA: 【 音楽へ移動 】

EN: Hey, hey, hey
JA: ねえ、ねえ、ねえ

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body go with the flow [go with the flow]
JA: [流れと共に行く] 流れに行くあなたの体を聞かせてください。

EN: You know you can do it
JA: あなたはそれを行うことができます知っています。

EN: Look around everywhere you turn is heartache
JA: どこでもあなたの周りを見ては心痛

EN: It's everywhere that you go [look around]
JA: [見回す] 行くどこです。

EN: You try everything you can to escape
JA: 脱出することができるすべてを試してください。

EN: The pain of life that you know [life that you know]
JA: 「あなたが知っている命」を知っている人生の痛み

EN: When all else fails and you long to be
JA: 他のすべてが失敗し、切望するには

EN: Something better than you are today
JA: あなたは今日よりもより良いもの

EN: I know a place where you can get away
JA: 距離を得ることができる場所を知っています。

EN: It's called a dance floor, and here's what it's for, so
JA: それは、ダンスフロアと呼ばれるここでは何のためので、

EN: CHORUS:
JA: コーラス:

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body move to the music
JA: あなたの体は、音楽を移動することができます。

EN: [move to the music]
JA: 【 音楽へ移動 】

EN: Hey, hey, hey
JA: ねえ、ねえ、ねえ

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body go with the flow [go with the flow]
JA: [流れと共に行く] 流れに行くあなたの体を聞かせてください。

EN: You know you can do it
JA: あなたはそれを行うことができます知っています。

EN: All you need is your own imagination
JA: 必要なは自分の想像力です。

EN: So use it that's what it's for [that's what it's for]
JA: だからそれはの使用 [がそれが目的です]

EN: Go inside, for your finest inspiration
JA: 内側に行く, あなたの最高級インスピレーション

EN: Your dreams will open the door [open up the door]
JA: あなたの夢が開きますドア [の扉を開く]

EN: It makes no difference if you're black or white
JA: それもし違いがないあなたは黒いまたは白

EN: If you're a boy or a girl
JA: 男の子か女の子している場合

EN: If the music's pumping it will give you new life
JA: 音楽をポンプの場合それはあなたの新しい生命を与える

EN: You're a superstar, yes, that's what you are,
JA: あなたは、スーパー スター、はい、あなたが何か、それ

EN: you know it
JA: それを知っています。

EN: CHORUS:
JA: コーラス:

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body move to the music
JA: あなたの体は、音楽を移動することができます。

EN: [move to the music]
JA: 【 音楽へ移動 】

EN: Hey, hey, hey
JA: ねえ、ねえ、ねえ

EN: Come on, vogue
JA: お願いだからヴォーグ

EN: Let your body go with the flow [go with the flow]
JA: [流れと共に行く] 流れに行くあなたの体を聞かせてください。

EN: You know you can do it
JA: あなたはそれを行うことができます知っています。

EN: Beauty's where you find it
JA: それどこの美しさの

EN: Not just where you bump and grind it
JA: だけでなく場所あなたがバンプし、それを挽く

EN: Soul is in the musical
JA: 魂は、ミュージカルで

EN: That's where I feel so beautiful
JA: それは美しいと感じる場所

EN: Magical, life's a ball
JA: 魔法、人生のボール

EN: So get up on the dance floor
JA: だから、ダンス ・ フロアに起きる

EN: CHORUS
JA: コーラス

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body move to the music
JA: あなたの体は、音楽を移動することができます。

EN: [move to the music]
JA: 【 音楽へ移動 】

EN: Hey, hey, hey
JA: ねえ、ねえ、ねえ

EN: Come on, vogue
JA: さあ、ヴォーグ

EN: Let your body go with the flow [go with the flow]
JA: [流れと共に行く] 流れに行くあなたの体を聞かせてください。

EN: You know you can do it
JA: あなたはそれを行うことができます知っています。

EN: Vogue, [Vogue] (x4)
JA: ヴォーグ [流行] (4)

EN: Greta Garbo, and Monroe
JA: グレタ ・ ガルボ ・ モンロー

EN: Deitrich and DiMaggio
JA: Deitrich とディマジオ

EN: Marlon Brando, Jimmy Dean
JA: マーロン ・ ブランド、ジミー · ディーン

EN: On the cover of a magazine
JA: 雑誌の表紙に

EN: Grace Kelly; Harlow, Jean
JA: グレース ・ ケリー;ハーロウ、ジーン

EN: Picture of a beauty queen
JA: 美の女王の画像

EN: Gene Kelly, Fred Astaire
JA: 遺伝子のケリー、フレッド ・ アステア

EN: Ginger Rodgers, dance on air
JA: ジンジャー ・ ロジャース、空気の上で踊る

EN: They had style, they had grace
JA: スタイルを持っていた、恵みを持っていた。

EN: Rita Hayworth gave good face
JA: リタ ・ ヘイワース良い顔を与えた

EN: Lauren, Katherine, Lana too
JA: ローレン、キャサリン、ラナすぎます。

EN: Bette Davis, we love you
JA: ベティ ・ デイヴィス、私たちはあなたを愛してください。

EN: Ladies with an attitude
JA: 態度と女性

EN: Fellows that were in the mood
JA: 気分にされたフェロー

EN: Don't just stand there, let's get to it
JA: ただそこに立って、それを得ることはありません。

EN: Strike a pose, there's nothing to it
JA: ポーズをとる、それを何も

EN: Vogue (x4)
JA: ヴォーグ (4)

EN: Let your body move to the music
JA: あなたの体は、音楽を移動することができます。

EN: Oooh, you've got to
JA: うーん、するんです。

EN: Let your body move to the music
JA: あなたの体は、音楽を移動することができます。

EN: Oooh, you've got to just
JA: うーん、ちょうど持っています。

EN: Let your body go with the flow
JA: あなたの体は、流れに行くことができます。

EN: Oooh, you've got to
JA: うーん、するんです。

EN: Vogue
JA: ヴォーグ