Artist: 
Search: 
Madonna - Give It 2 Me (feat. Pharrell) lyrics (French translation). | What are you waiting for?
, Nobody's gonna show you how
, Why work for someone else
, To do what you...
04:14
video played 756 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Madonna - Give It 2 Me (feat. Pharrell) (French translation) lyrics

EN: What are you waiting for?
FR: Qu'attendez-vous pour ?

EN: Nobody's gonna show you how
FR: Personne ne va vous montrer comment

EN: Why work for someone else
FR: Pourquoi travailler pour quelqu'un d'autre

EN: To do what you can do right now?
FR: Pour faire ce que vous pouvez faire dès maintenant ?

EN: Got no boundaries and no limits
FR: A pas de frontières et sans limites

EN: If there's excitement, put me in it
FR: S'il y a excitation, me mettre dedans

EN: If it's against the law, arrest me
FR: Si c'est contraire à la Loi, m'arrêter

EN: If you can handle it, undress me
FR: Si vous pouvez le gérer, Déshabillez moi

EN: Don't stop me now, don't need to catch my breath
FR: Ne pas m'arrêter maintenant, n'ont pas besoin de reprendre mon souffle

EN: I can go on and on and on
FR: Je peux aller sur et ainsi de suite

EN: When the lights go down and there's no one left
FR: Quand les lumières descendent et il n'y a personne à gauche

EN: I can go on and on and on
FR: Je peux aller sur et ainsi de suite

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna show me how
FR: Personne ne va me montrer comment

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna stop me now
FR: Personne ne va m'arrêter maintenant

EN: They say that a good thing never lasts
FR: Ils disent qu'une bonne chose ne dure jamais

EN: And then it has to fall
FR: Et puis, il doit s'inscrire

EN: Those are the the people that did not
FR: Ceux sont les gens qui n'ont pas

EN: Amount to much at all
FR: S'élèvent à une grande partie du tout

EN: Give me the bass line and I'll shake it
FR: Donnez-moi la ligne de basse et je vais le secouer

EN: Give me a record and I'll break it
FR: Donnez-moi un enregistrement et je vais le casser

EN: There's no beginning and no ending
FR: Il n'y a pas de commencement et pas de fin

EN: Give me a chance to go and I'll take it
FR: Donnez-moi une chance d'aller et je vais le prendre

EN: Don't stop me now, don't need to catch my breath
FR: Ne pas m'arrêter maintenant, n'ont pas besoin de reprendre mon souffle

EN: I can go on and on and on
FR: Je peux aller sur et ainsi de suite

EN: When the lights go down and there's no one left
FR: Quand les lumières descendent et il n'y a personne à gauche

EN: I can go on and on and on
FR: Je peux aller sur et ainsi de suite

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna show me how
FR: Personne ne va me montrer comment

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna stop me now
FR: Personne ne va m'arrêter maintenant

EN: Watch this
FR: Regardez cette

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What?)
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il (quoi?)

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What?)
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il (quoi?)

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What?)
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il (quoi?)

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il

EN: (To the left, to the right, to the left, to the right)
FR: (Tola gauche, à droite, à gauche, à droite)

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il

EN: (To the left, to the right, to the left, to the right)
FR: (Vers la gauche, à droite, à gauche, à droite)

EN: Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
FR: Téléchargez stupide, obtenir stupide, obtenir stupide, Don't stop il

EN: (To the left, left, right, right, left, left, right, right)
FR: (Vers la gauche, gauche, droite, droite, gauche, gauche, droite, droite)

EN: Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid...
FR: Téléchargez stupide stupide stupide stupide stupide stupide stupide...

EN: (Left, left, right, right, left, left, right, right)
FR: (Gauche, gauche, droite, droite, gauche, gauche, droite, droite)

EN: Don't stop me now, don't need to catch my breath
FR: Ne pas m'arrêter maintenant, n'ont pas besoin de reprendre mon souffle

EN: I can go on and on and on
FR: Je peux aller sur et ainsi de suite

EN: When the lights go down and there's no one left
FR: Quand les lumières descendent et il n'y a personne à gauche

EN: I can go on and on and on
FR: Je peux aller sur et ainsi de suite

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna show me how
FR: Personne ne va me montrer comment

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna stop me now
FR: Personne ne va m'arrêter maintenant

EN: You're only here to win
FR: Vous êtes uniquement là pour gagner

EN: Get what they say?
FR: Obtenir ce qu'ils disent ?

EN: You're only here to win
FR: Vous êtes uniquement là pour gagner

EN: Get what they do?
FR: Obtenir ce qu'ils font ?

EN: They'd do it too
FR: Ils le ferais trop

EN: If they were you
FR: S'il s'agissait de vous

EN: You done it all before
FR: Vous fait tout cela

EN: It ain't nothing new
FR: Il n'est pas rien de nouveau

EN: You're only here to win
FR: Vous êtes uniquement là pour gagner

EN: Get what they say?
FR: Obtenir ce qu'ils disent ?

EN: You're only here to win
FR: Vous êtes uniquement là pour gagner

EN: Get what they do?
FR: Obtenir ce qu'ils font ?

EN: They'd do it too
FR: Ils le ferais trop

EN: If they were you
FR: S'il s'agissait de vous

EN: You done it all before
FR: Vous fait tout cela

EN: It ain't nothing new
FR: Il n'est pas rien de nouveau

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna show me how
FR: Personne ne va me montrer comment

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna stop me now
FR: Personne ne va m'arrêter maintenant

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna show me how
FR: Personne ne va me montrer comment

EN: Give it to me, yeah
FR: Donnez-le moi, oui

EN: No one's gonna stop me now
FR: Personne ne va m'arrêter maintenant

EN: Give it to me
FR: Donne-moi