Artist: 
Search: 
Madonna - Celebration lyrics (German translation). | I think you wanna come over
, Yeah I heard it thru the grapevine
, Are you drunk? Are you sober?
,...
03:36
video played 9,293 times
added 8 years ago
Reddit

Madonna - Celebration (German translation) lyrics

EN: I think you wanna come over
DE: Ich denke, dass Sie vorbeikommen möchten

EN: Yeah I heard it thru the grapevine
DE: Ja hörte ich es durch die Weinrebe

EN: Are you drunk? Are you sober?
DE: Bist du betrunken? Sind Sie nüchtern?

EN: Think about it, doesn’t matter
DE: Denken Sie darüber, spielt keine Rolle

EN: And if it makes you feel good then I say do it
DE: Und wenn man ein gutes Gefühl, dann sage ich es tun

EN: I don’t know what you’re waiting for
DE: Ich weiß nicht, was Sie auf warten

EN: Feel my temperature rising
DE: Fühlen Sie meine Temperatur steigend

EN: It’s too much heat, I’m gonna lose control
DE: Es ist zu viel Hitze, ich werde die Kontrolle zu verlieren

EN: Do you want to go higher?
DE: Möchten Sie höher gehen?

EN: Get closer to the fire
DE: Näher an das Feuer

EN: I don’t know what you’re waiting for
DE: Ich weiß nicht, was Sie auf warten

EN: I’m gonna party, yeah
DE: Ich werde zu feiern, ja

EN: Cause anybody just won’t do
DE: Führen, dass jemand einfach nicht tun

EN: Let’s get this started, yeah
DE: Lassen Sie uns dies begann, ja

EN: Cause everybody wants to party with you
DE: Dazu führen, dass jeder will mit Ihnen feiern

EN: Boy you got a reputation
DE: Junge du hast einen guten Ruf

EN: But you’re gonna have to prove it
DE: Aber du wirst muss es beweisen

EN: I see a little hesitation
DE: Ich sehe ein wenig zögern

EN: Am I gonna have to show you
DE: Ich werde Ihnen zeigen

EN: That if it feels right
DE: Dass bei richtig anfühlt

EN: Get on your mark
DE: Holen Sie sich auf Ihre Marke

EN: Step to the beat boy
DE: Schritt der schlagen junge

EN: That’s what it's for
DE: Das ist, was es ist

EN: Put your arms around me
DE: Legte Ihre Arme um mich herum

EN: When it gets too hot we can go outside
DE: Wenn es zu heiß wird, können wir draußen gehen

EN: But for now just come here
DE: Aber für jetzt gerade hier kommen

EN: Let me whisper in your ear
DE: Lassen Sie mich in Ihr Ohr flüstern

EN: An invitation to the dance of life
DE: Eine Einladung zum Tanz des Lebens

EN: I’m gonna party, it’s a celebration
DE: Ich werde zu feiern, es ist ein fest

EN: Cause anybody just won’t do
DE: Führen, dass jemand einfach nicht tun

EN: Let’s get this started, no more hesitation
DE: Lasst uns diese Schritte, nicht mehr zögern

EN: Cause everybody wants to party with you
DE: Dazu führen, dass jeder will mit Ihnen feiern

EN: Haven’t I seen you somewhere before?
DE: Gesehen ich habe nicht vor Sie irgendwo?

EN: You look familiar
DE: Sie suchen vertraut

EN: You wanna dance?
DE: Wollen Sie tanzen?

EN: Yeah
DE: Ja

EN: I guess I just don’t recognize you with your clothes on
DE: Ich schätze, dass ich nur Sie mit Ihrer Kleidung auf nicht erkennen

EN: What are you waiting for?
DE: Worauf warten Sie noch?

EN: I’m gonna party, it’s a celebration
DE: Ich werde zu feiern, es ist ein fest

EN: Cause anybody just won’t do
DE: Führen, dass jemand einfach nicht tun

EN: Let’s get this started, no more hesitation
DE: Lasst uns diese Schritte, nicht mehr zögern

EN: Cause everybody wants to party with you
DE: UrsacheJeder will mit Ihnen feiern

EN: Come join the party, it’s a celebration
DE: Komm von die Partei, es ist ein fest

EN: Cause anybody just won’t do
DE: Führen, dass jemand einfach nicht tun

EN: Let’s get this started, no more hesitation
DE: Lasst uns diese Schritte, nicht mehr zögern

EN: Cause everybody wants to party with you
DE: Dazu führen, dass jeder will mit Ihnen feiern

EN: Boy you got it, it's a celebration
DE: Junge du hast es, es ist ein fest

EN: Cause anybody just won’t do
DE: Führen, dass jemand einfach nicht tun

EN: Let’s get this started, no more hesitation
DE: Lasst uns diese Schritte, nicht mehr zögern

EN: Cause everybody wants to party with you
DE: Dazu führen, dass jeder will mit Ihnen feiern

EN: Boy you got it
DE: Junge hast du es

EN: Cause anybody just won’t do
DE: Führen, dass jemand einfach nicht tun

EN: Let’s get this started, no more hesitation
DE: Lasst uns diese Schritte, nicht mehr zögern

EN: Cause everybody wants to party with you
DE: Dazu führen, dass jeder will mit Ihnen feiern