Artist: 
Search: 
Macy Gray - Real Love (feat. Bobby Brown) lyrics (French translation). | [Bobby:] Macy?
, [Macy:] Sexual Chocolate?
, [Bobby:] Yeah, it's me, B. Brown
, [Macy:] Bobby...
06:12
video played 1,185 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Macy Gray - Real Love (feat. Bobby Brown) (French translation) lyrics

EN: [Bobby:] Macy?
FR: [Bobby:] Macy?

EN: [Macy:] Sexual Chocolate?
FR: [Macy:] Chocolat sexuelle?

EN: [Bobby:] Yeah, it's me, B. Brown
FR: [Bobby:] Ouais, c'est moi, B. Brown

EN: [Macy:] Bobby Brown
FR: [Macy:] Bobby Brown

EN: [Bobby:] Listen, uhm, I wanted to talk to you about this song
FR: [Bobby:] Ecoute, euh, je voulais vous parler de cette chanson

EN: [Macy:] Oh, you can talk to me all day
FR: [Macy:] Oh, vous pouvez me parler toute la journée

EN: [Bobby:] Lets do this song together that has lyrics...
FR: [Bobby:] Permet de faire cette chanson ensemble qui a lyrics ...

EN: [Macy:] Lets do it now
FR: [Macy:] permet de le faire maintenant

EN: [Bobby:] That just means something like ...
FR: [Bobby:] Cela signifie simplement que quelque chose comme ...

EN: [Macy:] Love
FR: [Macy:] Love

EN: [Bobby:] Listen, come on
FR: [Bobby:] Ecoute, viens

EN: I know why you hesitate, burned by all the fake lovers that you had before
FR: Je sais pourquoi vous hésitez, brûlé par tous les amateurs de faux que vous aviez avant

EN: They put you down and gave you hate
FR: Ils vous inscrire et vous a donné la haine

EN: Don't believe the things they say 'cause baby, you're a dream, you're a score
FR: Ne croyez pas ce qu'ils disent Parce que bébé, tu es un rêve, vous êtes un score

EN: 'Cause I would walk a million miles for you, just to visit you, baby
FR: Parce que je marche d'un million de miles pour vous, il suffit de vous rendre visite, bébé

EN: And I'll show you a trillion stars, the Moon is ours
FR: Et je vais vous montrer une de milliards d'étoiles, la Lune est la nôtre

EN: Darlin', I, I'm everlasting
FR: Darlin ', je, je suis éternelle

EN: I'm a sure thing
FR: Je suis une chose est sûre

EN: I'm the master
FR: Je suis le maître

EN: Giving you real, real, real love
FR: En vous donnant réel, réel, le vrai amour

EN: And it's yours for the asking
FR: Et c'est à vous de le demander pour

EN: I put everything after
FR: Je mets tout ce qui suit

EN: Giving you real, real, real love
FR: En vous donnant réel, réel, le vrai amour

EN: Baby, I will kiss you, even when you have the flu
FR: Bébé, je vous embrasse, même si vous avez la grippe

EN: I'll be good to you when you're bad
FR: Je serai heureux de vous quand vous êtes mauvais

EN: Love you, love you baby
FR: Love you, love you baby

EN: Lay you down and save you
FR: Allongez-vous et que vous enregistrez

EN: I'm you super hero
FR: Je vous de super-héros

EN: I'm a fan, I'm a fan
FR: Je suis un fan, je suis un fan

EN: And I would walk a million miles for you, just to visit you, baby
FR: Et je marcherais d'un million de miles pour vous, il suffit de vous rendre visite, bébé

EN: And I'll show you a trillion stars, the Moon is ours
FR: Et je vais vous montrer une de milliards d'étoiles, la Lune est la nôtre

EN: Darlin', I, I'm everlasting
FR: Darlin ', je, je suis éternelle

EN: I'm a sure thing
FR: Je suis une chose est sûre

EN: I'm the master
FR: Je suis le maître

EN: Giving you real, real, real love
FR: En vous donnant réel, réel, le vrai amour

EN: And it's yours for the asking
FR: Et c'est à vous de le demander pour

EN: I put everything after
FR: Je mets tout ce qui suit

EN: Giving you real, real, real love
FR: En vous donnant réel, réel, le vrai amour

EN: Lonely baby (Baby ah), I have to be where you are (Be where you are)
FR: Lonely bébé (ah bébé), je dois être là où vous êtes (où vous êtes)

EN: We are like a shooting star (Shooting star)
FR: Nous sommes comme une étoile filante (étoile filante)

EN: Jump in my fast car
FR: Aller dans ma voiture rapide

EN: Baby, I'll take you forever
FR: Bébé, je vais vous prendre une éternité

EN: I'm making you mine, baby, for life (I'm making you mine), for life
FR: Je vous fais la mienne, bébé, pour la vie (je fais le mien), pour la vie

EN: Darlin', I, I'm everlasting
FR: Darlin ', je, je suis éternelle

EN: I'm a sure thing
FR: Je suis une chose est sûre

EN: I'm the master
FR: Je suis le maître

EN: Giving you real, real, real love (Real, real, real love)
FR: En vous donnant réel, réel, l'amour véritable (Real, réel, le véritable amour)

EN: And it's yours for the asking
FR: Et c'est à vous de le demander pour

EN: I put everything after
FR: Je mets tout ce qui suit

EN: Giving you real, real, real love
FR: En vous donnant réel, réel, le vrai amour

EN: (Real love)
FR: (Le véritable amour)

EN: Givin' ya, givin' ya, givin' ya (Baby I'm in love), givin' ya
FR: Givin 'ya, Givin' ya, Givin 'ya (Bébé, je suis dans l'amour), Givin' ya

EN: Giving you, giving you (Givin' ya, givin' ya, givin' ya), real, real, real love
FR: vous donner, vous donner (Givin 'ya, Givin' ya, Givin 'ya), réel, réel, le vrai amour

EN: Giving you, I'm giving you (Givin' ya, givin' ya, givin' ya), real, real, real love
FR: vous donne, je vous donne (Givin 'ya, Givin' ya, Givin 'ya), réel, réel, le vrai amour

EN: I'm giving you (Givin' ya, givin' ya, givin' ya), real, real, real love
FR: Je vous donne (Givin 'ya, Givin' ya, Givin 'ya), réel, réel, le vrai amour