Artist: 
Search: 
 - Macklemore & Ryan Lewis - Thrift Shop (On SNL) (Live) lyrics (Japanese translation). | [Hook: Wanz]
, I’m gonna pop some tags, only got twenty dollars in my pocket
, I’m, I’m, I’m...
04:03
video played 2,824 times
added 5 years ago
Reddit

Macklemore & Ryan Lewis - Thrift Shop (On SNL) (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: [Hook: Wanz]
JA: [フック: 食事]

EN: I’m gonna pop some tags, only got twenty dollars in my pocket
JA: 私だけで私のポケットに 20 ドルを得たいくつかのタグをポップするつもりです。

EN: I’m, I’m, I’m hunting, looking for a come up, this is fucking awesome
JA: 私は、私は、私は狩りを思い付く探してこれは素晴らしいクソです

EN: [Verse One: Macklemore]
JA: [1 つの詩: Macklemore]

EN: Walk into the club like what up? I got a big cock
JA: 何のようなクラブに入るか?巨根を得た

EN: Nah, I’m just pumped, I bought some shit from the thrift shop
JA: いいえ、私は励起よ、中古品店からいくつかのたわごとを買った

EN: Ice on the fringe is so damn frosty
JA: 氷のフリンジがそういまいましい冷ややかなです。

EN: The people like “Damn, that’s a cold ass honky”
JA: 「くそー、それは冷たいお尻ホンキートンクは」のような人々

EN: Rolling in hella deep, headed to the mezzanine
JA: めっちゃ深い圧延、中二階へ向かった

EN: Dressed in all pink except my gator shoes, those are green
JA: ゲイター靴以外のすべてのピンクの服を着て、それらはグリーンです。

EN: Draped in a leopard mink, girl standing next to me
JA: ヒョウのミンクのコートは私の隣に立っている女の子を覆われました。

EN: Probably shoulda washed this, smells like R.Kelly sheets, piss
JA: おそらくこの R.Kelly シート、小便のようなにおいを洗っている必要があります。

EN: But shit, it was 99 cents, buy it, cop it and washing it
JA: しかし、たわごと、それは 99 セントだった、それを購入する、それ、それを洗う cop

EN: ‘Bout to go and get some compliments, passing up on those moccasins
JA: ' これらのモカシンを渡すこといくつかのお世辞を取得して、試合

EN: Someone else has been walking in, bummy and grungy, fucking it
JA: 他の誰かに、それはクソ bummy と汚い、歩いています。

EN: I am stunting and flossing and saving my money and I’m hella happy
JA: 私は発育を妨げると flossing と私のお金を節約、めっちゃ幸せな私

EN: That’s a bargain bitch, I’mma take your grandpa style
JA: それはバーゲンの雌犬は、i ' mma を取るあなたのおじいちゃんのスタイル

EN: I’mma take your grandpa style, no for real, ask your grandpa
JA: I ' mma を取るあなたのおじいちゃんのスタイル、ない実際の質問あなたのおじいちゃん

EN: Can I have his hand-me-downs? Velour jumpsuit and some house slippers
JA: 彼のお下がりを持つことができますか?ベロアのジャンプ スーツといくつかの家のスリッパ

EN: Dookie Brown leather jacket that I found digging
JA: 見つけた掘りドッキー ブラウン レザー ジャケット

EN: They had a broken keyboard, I bought a broken keyboard
JA: 彼らは、壊れたキーボード、壊れたキーボードを買った

EN: I bought a skeet blanket, then I bought a knee board
JA: スキート射撃毛布を買ったし、膝のボードを買った

EN: Hello, hello, my ace man, my Miller
JA: こんにちは、こんにちは、私のエースの男は、私のミラー

EN: John Wayne ain’t got nothing on my fringe game, hell no
JA: ジョン ・ ウェイン空港ではない何を得た私のフリンジ ゲーム地獄はありません

EN: I could take some Pro Wings, make them cool, sell those
JA: いくつかのプロの翼をクールに、それらを販売できます。

EN: The sneaker heads would be like “Ah, he got the Velcros”
JA: スニーカー ヘッドのようなと思います「ああ、彼は、ベルクロん」

EN: [Hook 2X]
JA: [フック 2 X]

EN: I’m gonna pop some tags, only got twenty dollars in my pocket
JA: 私だけで私のポケットに 20 ドルを得たいくつかのタグをポップするつもりです。

EN: I’m, I’m, I’m hunting, looking for a come up, this is fucking awesome
JA: 私は、私は、私は狩りを思い付く探してこれは素晴らしいクソです

EN: [Verse Two: Macklemore]
JA: [詩 2: Macklemore]

EN: What you know about rocking a wolf on your noggin?
JA: どのようなあなたの頭のオオカミのロッキングについてご存知ですか?

EN: What you knowing about wearing a fur fox skin?
JA: どのようなあなたの毛皮のキツネ皮を着てについて知っている?

EN: I’m digging, I’m digging, I’m searching right through that luggage
JA: 私は掘りです、私は掘りです、その荷物を右を探しています

EN: One man’s trash, that’s another man’s come up
JA: 別の男は、一人の男のゴミ箱を思い付く

EN: Thank your granddad for donating that plaid button up shirt
JA: そのシャツを格子縞のボタンを寄付のあなたの祖父に感謝します。

EN: ‘Cause right now, I’m up in here stunting
JA: ' 原因は今のところ、私はここで発育阻害です

EN: I’m at the Goodwill, you can find me in the bins
JA: 私は善意で、ゴミ箱に私を見つけることができます。

EN: I’m that sucker, sucker searching in the section
JA: 私は吸盤、検索セクションの吸盤

EN: Your grammy, your aunty, your momma, your mammy
JA: あなたのグラミー賞は、あなたのおばさん、あなたのお母さん、あなたのママ

EN: I’ll take those flannel zebra jammies, second hand and I’ll rock that motherfucker
JA: パジャマ、2 番目の手これらフランネル シマウマを取るよ、あのクソ野郎をロックします

EN: They built a onsie with the socks on the motherfucker
JA: 彼らのくそったれ、靴下と onsie を構築

EN: I hit the party and they stop in that motherfucker
JA: パーティーをヒット、彼らがあのクソ野郎の停止

EN: They be like “Oh that Gucci, that’s hella tight”
JA: 「ああのようなタイトなヘラは、グッチ、」

EN: I’m like “Yo, that’s fifty dollars for a t-shirt”
JA: 私は"t シャツの 50 ドルです Yo、"のような

EN: Limited edition, let’s do some simple addition
JA: 限定版は、いくつかの簡単な付加をしましょう

EN: Fifty dollars for a t-shirt, that’s just some ignorant bitch shit
JA: 50 ドルのためだけでいくつかの無知な雌犬です、t シャツ、たわごと

EN: I call that getting swindled and pimped, shit
JA: 詐欺を取得、魅惑、たわごとを呼び出す

EN: I call that getting tricked by business, that shirt’s hella dough
JA: そのビジネス、そのシャツのヘラ生地だまされて得てコールします。

EN: And having the same one as six other people in this club is a hella don’t
JA: このクラブの六つの他の人として、同じ 1 つを有する、めっちゃないです。

EN: Peep game, come take a look through my telescope
JA: ゲームののぞき見、私の望遠鏡を見て来る

EN: Trying to get girls from a brand? Then you hella won’t, man you hella won’t
JA: 女の子はブランドから得るために探しですか。その後、めっちゃない、男は、めっちゃことはありません。

EN: [Hook]
JA: [フック]

EN: I’m gonna pop some tags, only got twenty dollars in my pocket
JA: 私だけで私のポケットに 20 ドルを得たいくつかのタグをポップするつもりです。

EN: I’m, I’m, I’m hunting, looking for a come up, this is fucking awesome
JA: 私は、私は、私は狩りを思い付く探してこれは素晴らしいクソです

EN: [Bridge: Wanz]
JA: [ブリッジ: 食事]

EN: I wear your granddad's clothes, I look incredible
JA: 祖父の服装、私は信じられないほど見て

EN: I’m in this big ass coat from that thrift shop down the road
JA: 私はこの大きなお尻のコート、古道具屋、道の下から

EN: I wear your granddad's clothes, I look incredible
JA: 祖父の服装、私は信じられないほど見て

EN: I’m in this big ass coat from that thrift shop down the road
JA: 私はこの大きなお尻のコート、古道具屋、道の下から

EN: [Hook]
JA: [フック]

EN: I’m gonna pop some tags, only got twenty dollars in my pocket
JA: 私だけで私のポケットに 20 ドルを得たいくつかのタグをポップするつもりです。

EN: I’m, I’m, I’m hunting, looking for a come up, this is fucking awesome
JA: 私は、私は、私は狩りを思い付く探してこれは素晴らしいクソです