Artist: 
Search: 
M People - Moving On Up lyrics (French translation). | You've done me wrong
, Your time is up
, You took a sip (just a sip)
, From the devil's cup
, You...
03:37
video played 1,859 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

M People - Moving On Up (French translation) lyrics

EN: You've done me wrong
FR: Vous m'avez fait mal

EN: Your time is up
FR: Votre temps est écoulé

EN: You took a sip (just a sip)
FR: Vous avez pris une gorgée (juste une gorgée)

EN: From the devil's cup
FR: De la Coupe du diable

EN: You broke my heart
FR: Tu as brisé mon coeur

EN: There's no way back
FR: Il n'y a aucun moyen de retour

EN: Move right outta here baby
FR: Déplacer vers la droite outta ici bébé

EN: Go on pack your bags
FR: Aller sur pack vos sacs

EN: Just who do you think you are
FR: Juste qui pensez-vous que vous êtes

EN: Stop acting like some kinda star
FR: Cesser d'agir comme une étoile un peu

EN: Just who do you think you are
FR: Juste qui pensez-vous que vous êtes

EN: Take it like a man baby if that's what you are
FR: Considérer comme un bébé de l'homme, si c'est ce que vous êtes

EN: Chorus:
FR: Chœur :

EN: 'Cause I'm moving on up
FR: Parce que je me déplace sur place

EN: You're moving on out
FR: Vous êtes mobile sur les

EN: Moving on up
FR: Déplacement sur place

EN: Nothing can stop me
FR: Rien ne peut m'arrêter

EN: I'm moving on up
FR: Je me déplace sur place

EN: You're moving on out
FR: Vous êtes mobile sur les

EN: Time to break free
FR: Temps de se libérer

EN: Nothing can stop me
FR: Rien ne peut m'arrêter

EN: They brag a man has walked in space
FR: Ils se vantent qu'un homme a marché dans l'espace

EN: But you can't even find my place
FR: Mais vous ne trouvez même pas ma place

EN: Mm there ain't nothing (not a thing)
FR: Mm il n'y a rien (pas une chose)

EN: You can do
FR: Vous pouvez faire

EN: 'Cause I've had enough of me baby
FR: Parce que j'ai eu assez de moi bébé

EN: Being part of you
FR: Faisant partie de vous

EN: Just who do you think you are
FR: Juste qui pensez-vous que vous êtes

EN: This time you've gone too far
FR: Cette fois vous êtes allé trop loin

EN: Just who do you think you are
FR: Juste qui pensez-vous que vous êtes

EN: Take it like a man baby if that's what you are
FR: Considérer comme un bébé de l'homme, si c'est ce que vous êtes

EN: Repeat chorus to fade
FR: Répéter le refrain se faner