Artist: 
Search: 
Lupe Fiasco - SLR (Super Lupe Rap) (Friend Of The People Mixtape) lyrics (French translation). | [Intro]
, I said think about your future
, You can't do that tomorrow
, But you don't hear a word,...
06:11
Reddit

Lupe Fiasco - SLR (Super Lupe Rap) (Friend Of The People Mixtape) (French translation) lyrics

EN: [Intro]
FR: [Intro]

EN: I said think about your future
FR: Je l'ai dit de penser à votre avenir

EN: You can't do that tomorrow
FR: Vous ne pouvez pas le faire demain

EN: But you don't hear a word, you see that SLR
FR: Mais vous n'entendez pas un mot, vous voyez que SLR

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: O ye tormented souls
FR: O ye tourmenté d'âmes

EN: My goal is to sit on the globe like North Poles
FR: Mon but est de s'asseoir sur le globe comme pôles Nord

EN: And thats the top mang, going hammer like a Glock can't
FR: Et c'est le haut de la page mang, going hammer comme un Glock ne peut

EN: All flow and grammer, no shot drank
FR: Tous les flux et la grammaire, aucun coup de feu a bu

EN: I'm so sober when I speed
FR: Je suis tellement sobre quand j'ai la vitesse

EN: I call it catchin bullets with my teeth
FR: Je l'appelle catchin balles avec mes dents

EN: You can feel it in your chest
FR: Vous pouvez le sentir dans votre poitrine

EN: Like Bruce Lee jumpin on your vest
FR: Comme Bruce Lee jumpin sur votre gilet

EN: But I can't feel yours through my Superman 'S'
FR: Mais je ne peux pas sentir vôtre par l'intermédiaire de mon Superman'

EN: Yes, Im Superman'd-out
FR: Oui, Im Superman serait-out

EN: Wear Cartier look like Superman house
FR: Porter le regard de Cartier comme maison de Superman

EN: Inshallah to my plan hope it super pans out
FR: Inchallah à mon plan espère elle super casseroles

EN: My life is like Italia doin 100 miles
FR: Ma vie est comme Italia doin 100 km

EN: And the top open like the roofer ran outta tiles
FR: Et plein air supérieur comme le couvreur a couru outta carreaux

EN: Walk right into Philippe's when I ran outta Chow's
FR: Marcher à droite dans Philippe quand j'ai couru outta de Chow

EN: Next up is crustaceans and fast food halals
FR: Ensuite vient les crustacés et les Fast-Food halal

EN: The beef is all the same, its just how they kill the cows
FR: Le boeuf est tout de même, c'est juste comment ils tuent les vaches

EN: Somebody tell Malcom X that I'm tryna steal his style
FR: Quelqu'un dire Malcom X que je suis tryna voler son style

EN: And tell Cornel West that I'm tryna steal his fro
FR: Et dire que je suis tryna à Cornel West voler son BOF

EN: Go back in time, take the slaves plows, shovels, and the hoes
FR: Remontez le temps, prendre les charrues d'esclaves, les pelles et les houes

EN: The masters get the "It Was Written" intro
FR: Les maîtres obtenir l'intro de « Il était écrit »

EN: SLR 10-4
FR: REFLEX 10-4

EN: SLR 10-4
FR: REFLEX 10-4

EN: Soundtrack let the beat go
FR: Bo lacher le battement

EN: Soundtrack let the beat roll
FR: Bo laisse le rouleau de battement

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: In this world I'm so alone
FR: Dans ce monde, je suis si seul

EN: In a category all on my own
FR: Dans une catégorie tout sur le mien

EN: Cause I tell the world what I want to
FR: Cause je dire au monde ce que je veux

EN: Yea I tell the world what I want to
FR: Oui, je dis au monde ce que je veux

EN: Man I feel so alone
FR: L'homme je me sens si seul

EN: They treat me like an outcast
FR: Ils me traitent comme un paria

EN: Cause I tell the world what I want to
FR: Cause je dire au monde ce que je veux

EN: But you can't tell me what you gon do
FR: Mais vous ne pouvez pas me dire quoi faire vous gon

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: Cause nigga I dont believe that
FR: Nigga cause je ne crois pas que

EN: Like 9/11 came from Iraq
FR: Comme 9/11 est venu d'Irak

EN: Mayweather on the speedbag
FR: Mayweather sur leSpeedbag

EN: Automatic weapons keep it same rhythm he has
FR: Armes automatiques Gardez-le même rythme qu'il a

EN: That's how the hood sound
FR: C'est comment le bruit de la hotte

EN: Grew up in the hood town
FR: A grandi dans la ville de hotte

EN: West side ghetto, Windy City Cook County
FR: Côté ouest ghetto, Windy City Cook County

EN: Black skies lookin' up, crack pipes lookin' down
FR: Ciel noir Lookin ' up, pipes de crack Lookin ' vers le bas

EN: Accused of not lookin back, blind nigga look around
FR: Accusé de ne pas lookin back, nigga aveugle regarder autour

EN: City on my back, so the CHI go errywhere Im at
FR: Ville sur mon dos, donc le CHI aller errywhere Im à

EN: Presence so shiny, Mercedes so matte
FR: Présence tellement brillant, Mercedes alors mat

EN: Cop that from Platinum, the color of my plaque
FR: Flic qui de platine, la couleur de ma plaque

EN: I memorize "Color's" off of Yo! MTV Raps
FR: Je mémorise « Couleur » de Yo ! MTV Raps

EN: A nightmare walking in a psychopath's nap
FR: Un cauchemar en marchant dans les PAN d'un psychopathe

EN: Defeat your purpose like a weed stash in the rehab
FR: Vaincre votre but comme une cachette de mauvaises herbes dans le rehab

EN: Guess who's sneaking in the weed bags
FR: Devinez qui se faufiler dans les sacs de mauvaises herbes

EN: That be me with my me ass
FR: Qui être moi avec mon moi cul

EN: Not tryna be anything but free as
FR: Pas tryna être tout sauf libre comme

EN: Flow is so nuts, the track is gettin teabagged
FR: Flux est tellement dingue, la piste devient teabagged

EN: Just wanna rap nice, that ain't me - tag
FR: Je veux juste gentil, qui n'est pas moi - balise de rap

EN: If you wanna be mean, then you wanna be me bad
FR: Si vous voulez être méchant, alors vous voulez m'être mauvais

EN: Call it being Pretty Lyrically Swag
FR: Appelez-le étant assez lyriquement Swag

EN: Soulja call it Super Lupe Lyrical
FR: Soulja appelez-le Super Lupe Lyrical

EN: You can't understand me nor mimic my miracles
FR: Vous ne pouvez me comprendre ni imiter mes miracles

EN: All I see is me and I'm a mother lovin' mirror-full
FR: Tout ce que je vois est moi et je suis une mère Lovin ' miroir-complet

EN: Bein' dope is all in the muscle
FR: Bein' dope est tous dans le muscle

EN: It's more than just a pause and a chuckle
FR: C'est plus qu'une pause et un petit rire

EN: I bench press elephants, and bowlin ball juggle
FR: Je bench press éléphants et bowling juggle ball

EN: So don't be scared to take the Super Lu route
FR: Alors n'ayez pas peur de prendre la route de Super Lu

EN: Top 5 alive and I only got 2 out!
FR: Top 5 en vie et j'ai seulement eu 2 out !

EN: School ya on your history, I tell ya what you 'bout
FR: Ya école sur votre histoire, je te dire ce que vous ' bout

EN: Fight for all the right things and let the Huey New out
FR: Se battre pour toutes les bonnes choses et sortir le nouveau Huey

EN: Pharrell what these niggas talkin' 'bout?
FR: Pharrell quels ces négros Talkin '' bout ?

EN: 2 man Big Pun, a 1 man Slaughterhouse
FR: 2 l'homme Big Pun, un 1 homme abattoir

EN: A 2 album Jay-Z, a 1 nigga Wu-Tang
FR: Un album 2 Jay-Z, un 1 mec Wu-Tang

EN: Young and hungry Mos Def, a conscious rappin Lil Wayne
FR: Jeunes et affamés Mos Def, une conscience rappin Lil Wayne

EN: I don't care for similarities
FR: Je n'aime pas les similitudes

EN: Cause I'm a pioneer, not a parody
FR: Parce que je suis un pionnier, pas une parodie

EN: These ain't bars, this is barbarity
FR: Cesn'est pas des barres, il s'agit de barbarie

EN: SLR... Clarity
FR: REFLEX... Clarté

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: [Verse 3]
FR: [Verset 3]

EN: Holy Shock and awing cattle prods
FR: Horion sacré et intimidant aiguillons électriques

EN: All up in the action where the fraction of the catalogue
FR: Tout dans l'action où la fraction du catalogue

EN: Of my peers, I ain't doin' numbers like Anbesol
FR: De mes confrères, je ne suis pas doin' nombres comme Anbesol

EN: But I'm here, and I'm revered
FR: Mais je suis ici, et je suis révéré

EN: Lyric boy, Based King, Master Chef, All City Chess moves Mickey down and Diggy, CRS fool
FR: Garçon lyrique, selon King, maître cuisinier, tous les échecs de ville descend Mickey et Diggy, CRS tromper

EN: Carrera Era, Panamera, F-Tool, Emperor, Free Chilly nigga, FNF RULES!!!
FR: L'ère de la Carrera, Panamera, F-Tool, empereur, Free Chilly nigga, FNF règles!!!

EN: 'Ye, what these niggas talkin' 'bout?
FR: ' Ye, ce que ces négros Talkin '' bout ?

EN: A Jesus in the desert walking, Dundee walkabout
FR: Un Jésus dans le désert bain de foule de Dundee à pied,

EN: A self imposed exile, learn to let the awesome out
FR: Une auto-imposée exil, apprendre à laisser la sortie génial

EN: Even if I was homeless I would still have an awesome house
FR: Même si j'ai été sans-abri j'aurais encore une maison impressionnante

EN: Cause the world is mine, Lupe to the rescue, the world is fine
FR: Cause du monde est le mien, Lupe à la rescousse, le monde va bien

EN: Words and lines of mine, I feel. are better than every rap in the world combined!!
FR: Mots et lignes de mes amis, je pense. sont mieux que chaque rap du monde combinés!!

EN: And that's how you do it
FR: Et voilà comment tu fais

EN: E'rything flow, errything fluid
FR: Flux de E'rything, fluide errything

EN: Stupid with the raps, but the raps never stupid
FR: Stupide avec le colza, mais le colza jamais stupid

EN: Trakk on the music, SLR ruthless
FR: Trakk sur la musique, SLR impitoyable

EN: And the next whip is that Ferrari cart
FR: Et le fouet prochain est ce panier de Ferrari

EN: Game over - body parts
FR: Jeu over - parties du corps

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: In this world I'm so alone
FR: Dans ce monde, je suis si seul

EN: In a category all on my own
FR: Dans une catégorie tout sur le mien

EN: Cause I tell the world what I want to
FR: Cause je dire au monde ce que je veux

EN: Yea I tell the world what I want to
FR: Oui, je dis au monde ce que je veux

EN: Man I feel so alone
FR: L'homme je me sens si seul

EN: They treat me like an Outcast
FR: Ils me traitent comme un paria

EN: Cause I tell the world what I want to
FR: Cause je dire au monde ce que je veux

EN: But you can't tell me what you gon do
FR: Mais vous ne pouvez pas me dire quoi faire vous gon