Artist: 
Search: 
Lupe Fiasco - Intruder Alert (feat. Sarah Green & Matthew Santos) lyrics (French translation). | She said that there was no love in her heart
, Cause one day a rapist attacked her and broke
, That...
04:07
Reddit

Lupe Fiasco - Intruder Alert (feat. Sarah Green & Matthew Santos) (French translation) lyrics

EN: She said that there was no love in her heart
FR: Elle a dit qu'il n'a pas d'amour dans son coeur

EN: Cause one day a rapist attacked her and broke
FR: Provoquer un jour un violeur agressée et s'est cassé

EN: That all apart
FR: Que tout intervalle

EN: She said there was no way to fix it
FR: Elle a dit qu'il était impossible de le réparer

EN: Or to cover her scars
FR: Ou pour couvrir ses cicatrices

EN: Then one day a guy came along that
FR: Puis un jour un gars est venu le long qui

EN: Probably could help her start
FR: Sans doute pourrait aider à démarrer

EN: He was sincere made her believe it was safe
FR: Il était sincère, lui a fait croire qu'il était sûr

EN: For her to trust again
FR: Pour qu'elle puisse faire confiance à nouveau

EN: Before long she was cool to giving hugs to him
FR: Peu de temps après, elle a été cool de donner des câlins lui

EN: Knew that it was right cause somethin was wrong
FR: Savait que c'était juste cause quelque chose n'allait pas

EN: The alarms in her mind didn't tell her he didn't belong
FR: Les alarmes dans son esprit n'a pas lui dire qu'il n'appartient

EN: There was no
FR: Il n'y avait aucune

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: Intruder [x4]
FR: Intrus [x 4]

EN: Alert [x4]
FR: Alerte [x 4]

EN: He said nobody else ever loved em (him)
FR: Il a dit que personne d'autre n'ait jamais aimé em (lui)

EN: Thats why he get high enough to go touch the heavens above em
FR: C'est pourquoi il obtenir suffisamment élevé pour aller toucher les cieux au-dessus d'em

EN: Vividly remembers every pipe
FR: Vivement se souvient de chaque tuyau

EN: Every needle that stuck em
FR: Chaque aiguille qui coincé em

EN: Every alley he ever slept in
FR: Chaque ruelle dans qu'il jamais dormi

EN: Every purse that he snuck in
FR: Chaque sac à main qu'il s'est faufilé dans

EN: Every level of hell he's been to
FR: Tous les niveaux de l'enfer, à qu'il a été

EN: And the one that he's stuck in
FR: Et celui qui il est coincé dans

EN: The one he cant escape
FR: Celui qu'il ne peut échapper

EN: Even tho it's of his own construction
FR: Quand bien même il est de sa propre construction

EN: Maybe you can relate
FR: Peut-être que vous pouvez rapporter

EN: Maybe you one of those that just doesn't
FR: Peut-être que vous l'un de ceux qui simplement ne

EN: Maybe he doesn't care
FR: Peut-être il s'en fout

EN: Loves to allow these demons to come in
FR: Aime à laisser ces démons à venir

EN: With no
FR: Sans aucune

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: Intruder [x4]
FR: Intrus [x 4]

EN: Alert [x4]
FR: Alerte [x 4]

EN: Famine stricken his home
FR: Famine dévasté sa maison

EN: Land and no social standing
FR: Terres et aucun statut social

EN: In the economic pecking order
FR: Selon l'ordre de préséance économique

EN: Emergency relief
FR: Secours d'urgence

EN: Distribution systems is in disorder
FR: Systèmes de distribution est en désordre

EN: He's checking water making sure
FR: Il vérifie l'eau en s'assurant

EN: It's safe enough for his
FR: Il est assez sûr pour son

EN: Daughter to float across in
FR: Fille flotter partout dans

EN: The boat he built
FR: Le bateau qu'il construit

EN: Hopefully strong enough to support
FR: Si tout va bien assez fort pour supporter

EN: Praying border patrols
FR: Prière de frontièrepatrouilles

EN: Don't catch her
FR: Ne pas l'attraper

EN: And process and deport her
FR: Et traiter et expulser

EN: Before she reach the shore
FR: Avant, elle atteint la rive

EN: Of the land of the free
FR: De la terre de la liberté

EN: Where they feed u
FR: Où ils nourrissent d'u

EN: Treat u like equals
FR: U traiter comme égaux

EN: Deceive you
FR: Vous tromper

EN: Stamp u
FR: Timbre u

EN: And call you illegal
FR: Et vous appelez illégale

EN: [Chorus:]
FR: [Chorus:]

EN: Intruder [x4]
FR: Intrus [x 4]

EN: Alert [x4]
FR: Alerte [x 4]

EN: Singin'
FR: Singin '

EN: There's someone here
FR: Il y a quelqu'un ici

EN: And it's not me
FR: Et ce n'est pas moi

EN: How could this be
FR: Comment cela pourrait-il être

EN: I locked my doors
FR: J'ai fermé mes portes

EN: Kept my armies on my shore
FR: Gardé mes armées au bord de mon

EN: Point my rockets at my skies
FR: Point mes fusées à mon ciel

EN: I'm so fortified
FR: Je suis tellement fortifié

EN: I built my wall so high
FR: J'ai construit mon mur si haut

EN: SO WHY OH'
FR: ALORS POURQUOI OH'

EN: YYYYYYYYYYYYYY
FR: YYYYYYYYYYYYYY

EN: Intruder [repeat]
FR: Intrus [répétition]