Artist: 
Search: 
 - Lupe Fiasco & Ab-Soul - Thorns & Horns lyrics (German translation). | [Verse 1: Lupe Fiasco]
, Read my lips, clarinet, talk that walk, pair of steps
, Two shots,...
04:14
video played 77 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Lupe Fiasco & Ab-Soul - Thorns & Horns (German translation) lyrics

EN: [Verse 1: Lupe Fiasco]
DE: [Verse 1: Lupe Fiasco]

EN: Read my lips, clarinet, talk that walk, pair of steps
DE: Lesen Sie meine Lippen, Klarinette, Gerede, das gehen, paar Schritte

EN: Two shots, parachutes, two drops, pair of troops
DE: Zwei Schüsse, Fallschirme, zwei Tropfen paar Truppen

EN: New drops, wearin' roofs, full bloom, bearin' fruits
DE: Neue Tropfen, an Dächern, voller Blüte, bearin' Früchte

EN: Full moon put the where in wolves’, apparently put it in the air and shoot
DE: Vollmond setzen Where in Wolves', offenbar steckte es in die Luft und schießen

EN: Heirlooms that's what I leave, heirlooms that's how I weave
DE: Erbstücke, das ist was ich verlasse, Erbstücke, die wie ich Weben

EN: They don't care to you and that's hair to you, this what I breathe
DE: Sie kümmern sich nicht um Sie und das ist Haar, dieses was ich atmen

EN: I'm the heir apparent from a pair of parents
DE: Ich bin Titelerbe aus einem Paar von Eltern

EN: Taught me that sharin's carin' so I spread the bread out
DE: Hat mich gelehrt, dass sharin Pflege, damit das Brot verteilt

EN: That's what I need
DE: Das ist was ich brauche

EN: To get in heaven that's when I bleed, get in hell when I breathe...
DE: Ankommen im Himmel, das ist, wenn ich Blute, in der Hölle zu erhalten, wenn ich atme...

EN: Get it? Inhale, when I breathe
DE: Kapiert? Inhalieren Sie, wenn ich atme

EN: Maybe you'll get it when I breathe, there's levels to this shit
DE: Vielleicht werden Sie es bekommen, wenn ich atme, gibt es an diesen Scheiß

EN: And there's devils on the level of this bitch
DE: Und es gibt Teufel auf der Ebene der Luder

EN: We all ball even the devil gotta pitch
DE: Wir alle ball selbst den Teufel muss Raster

EN: You fly so that's red bull and a fish
DE: Sie fliegen, so dass red Bull und ein Fisch

EN: You can have that, that's complimentary
DE: Dass kann man das kostenlos ist

EN: True story, documentary
DE: Wahre Geschichte, Dokumentarfilm

EN: Ninja Turtle, sewer side
DE: Ninja Turtle, Kanalisation Seite

EN: Though continentally West Side
DE: Zwar kontinentaleuropäisch West Side

EN: [Hook]
DE: [Hook]

EN: I'm just riding around town crown of thorns on my head
DE: Ich fahre nur um Stadt Krone von Dornen am Kopf

EN: Living till I'm dead, yeah
DE: Leben, bis ich tot bin, ja

EN: Show your respect (x5)
DE: Respekt (X 5)

EN: (Bow down to the nigga with the horns on his head)
DE: (Beugen Sie, den Nigger mit den Hörnern auf dem Kopf)

EN: (Everything red)
DE: (Alles rot)

EN: (Show no respect (x5)
DE: (Zeigen Sie keinen Respekt (X 5)

EN: [Verse 2: Ab-Soul]
DE: [Vers 2: Ab-Soul]

EN: I'm King James with a blunt lit, my name ring like a phone call
DE: Ich bin King James mit eine stumpfe beleuchtet, meinen Namen Ring wie ein Telefonanruf

EN: It's only right that you meet defeat, I guess that's protocol
DE: Es ist nur richtig, dass du triffst Niederlage, ich denke das ist Protokoll

EN: Soulo ho, oh God, Lord knows like you never said yes
DE: Soulo ho, oh Gott, Herr weiß, wie Sie ja nie gesagt

EN: Success, I'm on the verge-in, like I never had sex
DE: Erfolg, ich bin am Rande-ins, hätte ich nieSex

EN: You upset as fake breasts, but don't stress, it looks good on you
DE: Sie stören wie falsche Brüste, aber was ist stress nicht, es steht dir gut

EN: He couldn't get it understood, so I stood on him
DE: Er konnte nicht verstehen, bekommen, so stand ich auf ihn

EN: Food and liquor, in my belly, of the beast but you knew already
DE: Essen und Alkohol, im Bauch der Bestie, aber Sie wusste bereits

EN: I used to complain until planes I flew already
DE: Früher habe ich bis Flugzeuge flog ich bereits zu beklagen

EN: Now I'm ready, amen, like one guy I'm so heavy
DE: Ich bin bereit, amen, wie ein Mann bin ich so schwer

EN: Let's say tons, that's blasphemy, with eight guns, keep your machete
DE: Lassen Sie uns Ihre Machete sagen Tonnen, das ist Gotteslästerung, mit acht Kanonen,

EN: Young mind, fuck the world, that's an orgy with an OG
DE: Junger Geist, Scheiße der Welt, das ist eine Orgie mit einer OG

EN: Ironically, when you're high as me you, won't need floor seats
DE: Ironisch, wenn man wie ich hoch, wird nicht brauchen Boden Sitze

EN: This flow here for King Rich I won't stop 'till my team's richer
DE: Diese Strömung hier für König reichen werden nicht aufhören, ich bis mein Team reicher ist

EN: Mind, body and spirit on top of the dollar, spinnin'
DE: Geist, Körper und Seele auf dem Dollar, kommt

EN: My optimism is why I'm in this position
DE: Mein Optimismus ist, weshalb ich in dieser position

EN: You pray, I prey, it's just that I'm a lion bitin' his victim
DE: Sie beten, ich Opfer, es ist nur, dass ich bin ein Löwe Biss sein Opfer

EN: [Hook]
DE: [Hook]

EN: I'm just riding around town crown of thorns on my head
DE: Ich fahre nur um Stadt Krone von Dornen am Kopf

EN: Living till I'm dead, yeah
DE: Leben, bis ich tot bin, ja

EN: Show your respect (x5)
DE: Respekt (X 5)

EN: (Bow down to the nigga with the horns on his head)
DE: (Beugen Sie, den Nigger mit den Hörnern auf dem Kopf)

EN: (Everything red)
DE: (Alles rot)

EN: (Show no respect (x5)
DE: (Zeigen Sie keinen Respekt (X 5)

EN: [Verse 3: Ab-Soul/Lupe Fiasco]
DE: [Vers 3: Ab-Soul/Lupe Fiasco]

EN: Pay homage, I ain't gotta plan it to play with comets
DE: Zahlen Ehrerbietung, ich bin nicht planen es mit Kometen spielen muss

EN: Save your comments, trigger finger make you vomit
DE: Speichern Sie Ihre Kommentare, Trigger Finger machen Sie Erbrechen

EN: Egghead just makin' omelets to move the chickens like Reaganomics
DE: Eierkopf, die nur mit Omeletts, die Hühner wie Reaganomics verschieben

EN: This world so damn ugly I won't put make-up on it, just bein' honest
DE: Dieser Welt so verdammt hässlich ich wird nicht drauf Make-up, nur Bein' ehrlich

EN: Keys on us like dope dealers, open doors for the lost souls
DE: Tasten uns dope wie Händler, offene Türen für die verlorenen Seelen

EN: Ring on keys like Swizz Beatz, to make sure a nigga never lost those
DE: Ring auf Tasten wie Swizz Beatz, um sicherzustellen, dass ein Nigga verlor nie die

EN: Amateurs get locked out, we janitors with the mops out
DE: Amateure bekommen gesperrt, wir Hausmeister mit dem Mops,

EN: Clean house, I used to wanna be the GOAT but I'm the Ox now
DE: Sauberes Haus, ich habe zu wollen, dieZiege, aber ich bin jetzt der Ochse

EN: Rap like I went to Oxford with bastards, threw Glocks on 'em
DE: Rap, so ging ich nach Oxford mit Bastarde, warf Glocks auf sie

EN: Red and blue, now the cops on 'em, ayy nigga
DE: Rot und blau, jetzt die Bullen auf ' em, ayy nigga

EN: Hell yeah, you, with them dots on him, infraredin' you
DE: Verdammt ja, dich mit ihnen Punkte auf ihn, Infraredin' Sie

EN: Intellectual like Inspectah Deck, protect your neck from Lu
DE: Intellektuelle wie Inspectah Deck, schützen den Hals aus Lu

EN: Cause we the children of the night!
DE: Dazu führen, dass wir die Kinder der Nacht!

EN: Of the livin' dead lookin' for some light
DE: Von der Livin ' tot suchst etwas Licht

EN: I got some lean up in my Sprite
DE: Ich habe einige schlanke bis in mein Sprite

EN: I call it the Jesus Juice, Lu, what would Jesus do? Whoo!
DE: Ich nenne es das Jesus Juice, Lu, was würde Jesus tun? Whoo!

EN: [Hook]
DE: [Hook]

EN: I'm just riding around town crown of thorns on my head
DE: Ich fahre nur um Stadt Krone von Dornen am Kopf

EN: Living till I'm dead, yeah
DE: Leben, bis ich tot bin, ja

EN: Show your respect (x5)
DE: Respekt (X 5)

EN: (Bow down to the nigga with the horns on his head)
DE: (Beugen Sie, den Nigger mit den Hörnern auf dem Kopf)

EN: (Everything red)
DE: (Alles rot)

EN: (Show no respect (x5)
DE: (Zeigen Sie keinen Respekt (X 5)