Artist: 
Search: 
Ludacris - Saturday (Oooh! Oooh!) lyrics (German translation). | [Chorus]
, I gotta big weed stash, pocket full of cash
, Just seen a big ol' ass, it's Saturday
,...
03:38
video played 2,122 times
added 8 years ago
by kitkabg
Reddit

Ludacris - Saturday (Oooh! Oooh!) (German translation) lyrics

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: I gotta big weed stash, pocket full of cash
DE: Ich muss große Unkraut Stash, Tasche voller Bargeld

EN: Just seen a big ol' ass, it's Saturday
DE: Genau gesehen eine große ol 'Arsch, es ist Samstag

EN: Sticky, icky, icky, icky
DE: Klebrige, kitschig, kitschig, kitschig

EN: Sticky, icky, icky, icky
DE: Klebrige, kitschig, kitschig, kitschig

EN: System on blast, cops just pass
DE: System on blast, Polizisten nur passieren

EN: Just seen a big ol' ass, it's Saturday
DE: Genau gesehen eine große ol 'Arsch, es ist Samstag

EN: Sticky, icky, icky, icky
DE: Klebrige, kitschig, kitschig, kitschig

EN: Sticky, icky, icky, icky
DE: Klebrige, kitschig, kitschig, kitschig

EN: [Verse 1: Ludacris]
DE: [Verse 1: Ludacris]

EN: Grease don't pop on the stove no more, moved on up
DE: Fett nicht auf dem Herd nicht mehr Pop, verschoben auf dich

EN: double shot Hennesey fill my cup
DE: double shot Hennesey fülle meinen Becher

EN: Luda choke smoke in a big black truck
DE: Luda Drossel Rauch in einem großen schwarzen LKW

EN: Should I wild out, WHAT THE FUCK?!
DE: Sollte ich wild aus, was zum Teufel?!

EN: Act like my rims ain't clean
DE: Gesetz wie meine Felgen nicht sauber

EN: How you gonna act like my neck don't bling?
DE: Wie gefällt Ihnen mein Hals gonna wirken nicht bling?

EN: Haters get sprayed like aftro-sheen
DE: Haters bekommen wie gesprüht aftro-Glanz

EN: but they don't never really wanna pop them thangs
DE: aber nicht eigentlich nie, dass sie Pop thangs

EN: Cane, cane sugar man Luda don't go
DE: Cane, Rohrzucker Mann Luda gehen nicht

EN: and I stop at a light, pull off so slow
DE: und ich an einer Ampel stoppen, abziehen so langsam

EN: but I'm out for the night, so pass that dro
DE: aber ich für die Nacht bin, weitergeben, damit dro

EN: So, daddy come home in a Cadillac brome, cadillac brome
DE: Also, Papa nach Hause kommen in einen Cadillac Brome, Brome cadillac

EN: Now don't it sound absurd
DE: Jetzt nicht, es klingt absurd

EN: Claim College Park where they flip them birds
DE: Anspruch College Park, wo sie ihnen Flip Vögel

EN: Trick car alarms, then bend them curves
DE: Trick Alarmanlagen, dann biegen sie Kurven

EN: Chop chop, chunk it up fat man herb
DE: Chop Chop, Chunk es dicke Mann Kraut

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: [Verse 2: Ludacris]
DE: [Vers 2: Ludacris]

EN: It's illegal bout the plants in my backyard grow, that's my bud
DE: Es ist illegal bout die Pflanzen in meinem Garten wachsen, das ist meine Knospe

EN: Smoke 'til ya drop out, that's my luck
DE: Smoke 'til ya Tropfen heraus, dass mein Glück ist

EN: Keep a couple rolled and I hit the club in the back door, NIGGA WHAT?!
DE: Halten Sie ein paar gerollt, und ich traf der Verein in die Hintertür, Nigga What?!

EN: Act like I don't make cloud, how you gonna act like I don't get loud?
DE: Benimm dich wie ich nicht machen Wolke, wie willst du handeln wie ich nicht laut?

EN: How you gonna act like I don't rock crowds?
DE: Wie willst du handeln, wie ich nicht tun Rock Menschenmassen?

EN: and leave a lot of people with a gap tooth smile
DE: und lassen eine Menge Leute mit einer Lücke Zahn Lächeln

EN: If I recollect right then you sound like dirt
DE: Wenn ich mich recht erinnere, dann wie Dreck Sound

EN: but, I guess what you don't really know don't hurt
DE: aber, ich denke, was Sie nicht wirklich wissen, tun nicht weh

EN: with a vest, and a pump hear the shotgun squirt
DE: mit einer Weste und einer Pumpe hören die Schrotflinte spritzen

EN: My folks on the block, man, they got that word (they got that word)
DE: Meine Leute auf den Block, ein Mann, bekam sie das Wort (sie bekam das Wort)

EN: Don't it smell so good, in Southwest where they rep that hood
DE: Nicht es riecht so gut, im Südwesten, wo sie rep, dass Haube

EN: Protect your chest, they up to no good
DE: Schützen Sie Ihre Brust, sie nichts Gutes im Schilde

EN: and come through flossin, they wish y'all would
DE: und kommen durch flossin wollen sie würde y'all

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: [Verse 3: Ludacris]
DE: [Verse 3: Ludacris]

EN: Worldwide hustlers get that dough
DE: Weltweit Gauner bekommen, dass Teig

EN: work that tip, get rid of evidence, move that brick
DE: Arbeit, die Spitze der Beweisaufnahme loszuwerden, verschieben, dass Ziegel

EN: Keep a D eagle with an extra clip
DE: Halten Sie eine E-Adler mit einem zusätzlichen Clip

EN: think it ain't so, SUCK A DICK!
DE: denke, es ist nicht so, saugen A DICK!

EN: Act like I just do rap
DE: Benimm dich wie ich einfach Rap

EN: How you gonna act like I just ain't strapped?
DE: Wie willst du handeln, wie ich einfach nicht geschnallt?

EN: How you gonna act like I don't push lacs?
DE: Wie willst du handeln, wie ich nicht schieben wollen Lak?

EN: Black Eldorado, fifth wheel on BACK!
DE: Black Eldorado, fünfte Rad am BACK!

EN: Ichy finger trigger, man, Luda don't squeeze
DE: Ichy Finger-Abzug, ein Mann, dies Luda nicht quetschen

EN: With a mac, with a glock I'ma make 'em say please
DE: Mit einem Mac mit einer Glock I'ma make 'em sagen bitte

EN: In the back, on block so the cops they freeze
DE: In dem Rücken, auf Block so die Polizei sie einfrieren

EN: And I'm so high, I think I got a nose bleed, you gotta nose bleed?
DE: Und ich bin so hoch, ich glaube, ich habe eine Nase blutet, du musst Nasenbluten?

EN: Don't it smell so sweet?
DE: Nicht es riecht so süß?

EN: In DECATUR, where they pack that heat
DE: In Decatur, wo sie packen, die Wärme

EN: And ROB neighbors in the night creep, creep
DE: Und ROB Nachbarn in der Nacht kriechen, schleichen

EN: I'll see you LATER we'll be in them streets...
DE: Ich werde Ihnen was wir später in ihnen Straßen werde ...

EN: [Chorus: repeat 2x]
DE: [Chorus: 2x wiederholen]