Artist: 
Search: 
Lucy Woodward - Dumb Girls lyrics (Spanish translation). | He broke my heart today
, I don't know what to say
, I can't feel a thing at all
, I did not see it...
03:40
video played 394 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Lucy Woodward - Dumb Girls (Spanish translation) lyrics

EN: He broke my heart today
ES: Me rompió el corazón hoy

EN: I don't know what to say
ES: No sé qué decir

EN: I can't feel a thing at all
ES: No puedo sentir nada en absoluto

EN: I did not see it comin'
ES: Yo no lo vi venir

EN: Now you just a man that got away
ES: Ahora que sólo un hombre que escapó

EN: I look at the ground
ES: Miro a la tierra

EN: And give the sky the middle finger
ES: Y el cielo del dedo medio

EN: Something inside said
ES: Algo dentro de dicho

EN: "Here's a day you should remember
ES: "Aquí está un día que usted debe recordar

EN: So mark it on a wall"
ES: Así que marcarlo en la pared"

EN: I never believed it could happen to me
ES: Nunca creí que le puede pasar a mí

EN: Something like this only happens to dumb girls
ES: Algo como esto sucede solo para chicas tontas

EN: Taking themselves too seriously
ES: Tomando muy en serio

EN: I was so damn smart
ES: Era tan inteligente

EN: I was the one girl
ES: Era la única chica

EN: Who never believed it could happen to me
ES: Que nunca lo creí que podía pasarme a mí

EN: Something like this only happens to somebody else
ES: Algo como esto sólo sucede a otra persona

EN: I miss you so much
ES: Te extraño muchísimo

EN: Can't stand it
ES: No lo soporto

EN: You bring out the blonde in me
ES: Sacas la rubia en mí

EN: 'Cause I'm still hanging on
ES: Porque todavía estoy en

EN: Even though you done me wrong.
ES: Aunque me hiciste mal.

EN: And I got the heart to forgive this
ES: Y tengo el corazón para perdonar esto

EN: But I'd never let you know.
ES: Pero nunca le dejaría saber.

EN: What kind of girl would put herself
ES: ¿Qué tipo de chica que puso

EN: In that postition?
ES: ¿En esa posición?

EN: yeah
ES: Sí

EN: To think that I could ever fight the system
ES: Pensar que nunca podría pelear el sistema

EN: And I got fooled again
ES: Y yo fui engañado otra vez

EN: I never believed it could happen to me
ES: Nunca creí que le puede pasar a mí

EN: Something like this only happens to dumb girls
ES: Algo como esto sucede solo para chicas tontas

EN: Taking themselves too seriously
ES: Tomando muy en serio

EN: I was so damn smart
ES: Era tan inteligente

EN: I was the one girl
ES: Era la única chica

EN: Who never believed it could happen to me
ES: Que nunca lo creí que podía pasarme a mí

EN: Something like this only happens to somebody else
ES: Algo como esto sólo sucede a otra persona

EN: I thought I was strong (I thought I was strong)
ES: Pensé que era fuerte (pensaba que era fuerte)

EN: But I was just dreamin'
ES: Pero sólo estaba soñando

EN: I can't believe it (can't believe it)
ES: No lo puedo creer (no puedo creerlo)

EN: That nothing was wrong (nothing was wrong)
ES: Que nada fue un error (no estuvo mal)

EN: I thought I knew what was goin' on
ES: Pensé que sabía lo que estaba pasando.

EN: But love was deceiving me (love was deceiving me)
ES: Pero me engañaba amor (amor era engañosoMe)

EN: Now I'm just a dumb girl
ES: Ahora soy sólo una chica tonta

EN: yeah
ES: Sí

EN: A dumb, dumb, dumb, dumb girl
ES: Una chica tonta, tonta, tonta, tonta

EN: That's what I am
ES: Eso es lo que soy

EN: yeah, yeah
ES: Sí, sí

EN: I can't believe that it happened to me
ES: No puedo creer que me pasó a mí

EN: Something like this only happens to dumb girls
ES: Algo como esto sucede solo para chicas tontas

EN: Taking themselves too seriously
ES: Tomando muy en serio

EN: I was so damn smart, yeah
ES: Era tan inteligente, sí

EN: I was the one girl
ES: Era la única chica

EN: Who never believed it could happen to me
ES: Que nunca lo creí que podía pasarme a mí

EN: Something like this only happens to somebody else
ES: Algo como esto sólo sucede a otra persona

EN: (only shit like this would happen to me)
ES: (sólo algo así pasaría a mí)

EN: Can't believe this shit could happen to me
ES: No puedo creer esta mierda podía pasarme a mí

EN: yeah, yeah
ES: Sí, sí

EN: 'Cause something like this only happens to somebody else
ES: Porque algo como esto sólo sucede a otra persona

EN: I guess I'm just a dumb, dumb, dumb, dumb girl
ES: Creo que soy una chica tonta, tonta, tonta, tonta

EN: That's what I am
ES: Eso es lo que soy

EN: Dumb, dumb, dumb, dumb girl
ES: Chica tonta, tonta, tonta, tonta