Artist: 
Search: 
Loverboy - The Kid Is Hot Tonight lyrics (German translation). | We just heard of a brand new wave
, and we hope it’s here to stay
, We’ll have to wait and see
,...
04:05
video played 2,730 times
added 6 years ago
Reddit

Loverboy - The Kid Is Hot Tonight (German translation) lyrics

EN: We just heard of a brand new wave
DE: Wir haben gerade eine neue Welle gehört.

EN: and we hope it’s here to stay
DE: und wir hoffen, dass es bleiben wird

EN: We’ll have to wait and see
DE: Wir müssen abwarten und sehen

EN: if it’s half of what they say
DE: Wenn es die Hälfte ist dessen, was sie sagen

EN: We heard he opened up a brand new door
DE: Wir hörten, dass er eine neue Tür geöffnet

EN: well you know that’s what I’m lookin’ for
DE: Nun weißt du, das ist, was ich gesucht habe

EN: we’ll have to wait and see if it makes you shout for more
DE: Wir müssen abwarten und sehen, ob es Sie nach mehr schreien macht

EN: How do you like him so far?
DE: Wie magst du ihn so weit?

EN: How do you like his show?
DE: Wie gefällt Ihnen seine Show?

EN: How do you like the way he rocks and the way he rolls?
DE: Wie gefällt Ihnen die Art und Weise, die er Felsen, und die Art, wie, die er rollt?

EN: How do you like his image?
DE: Wie gefällt Ihnen sein Bild?

EN: How do you like his style?
DE: Wie gefällt Ihnen seinen Stil?

EN: How do you like the way he looks and the way he smiles?
DE: Wie gefällt Ihnen die Art, wie, die er aussieht, und wie er lächelt?

EN: CHORUS:
DE: CHOR:

EN: The Kid is hot tonight
DE: Der Junge ist heiß heute Abend

EN: whoa so hot tonight
DE: Wow so heiß heute Abend

EN: but where will he be tomorrow?
DE: Aber wo wird er morgen sein?

EN: The kid, is hot tonight
DE: Der Junge ist heiß heute Abend

EN: whoa so hot tonight
DE: Wow so heiß heute Abend

EN: but where will he be tomorrow
DE: Aber wo wird er morgen

EN: And we just heard of a brand new fad
DE: Und wir hörten nur eine neue Modeerscheinung

EN: and they say it’s gonna drive you mad
DE: und sie sagen, es wird Sie verrückt

EN: we’ll have to wait and see if it’s the best you ever had
DE: Wir müssen abwarten und sehen, ob es das beste ist, den, die du je hattest

EN: and we just heard of a brand new wave
DE: und wir hörten nur eine neue Welle

EN: we heard it’s headin’ for an early grave
DE: Wir hörten, dass es für ein frühes Grab fahren ist

EN: we’ll have to wait and see if there’s anything we can save
DE: Wir müssen abwarten und sehen, ob es etwas können wir retten

EN: (repeat chorus)
DE: (Wiederholen Sie Refrain)

EN: The kid is hot tonight
DE: Der Junge ist heiß heute Abend

EN: whoa so hot tonight
DE: Wow so heiß heute Abend

EN: but where will he be tomorrow
DE: Aber wo wird er morgen

EN: The kid is hot tonight
DE: Der Junge ist heiß heute Abend

EN: whoa so hot tonight
DE: Wow so heiß heute Abend

EN: but where will he be, where will he be?
DE: Aber wo wird er sein, wo wird er sein?

EN: The kid is hot tonight
DE: Der Junge ist heiß heute Abend

EN: whoa so hot tonight
DE: Wow so heiß heute Abend

EN: but where will he be tomorrow?
DE: Aber wo wird er morgen sein?

EN: The kid is hot tonight, whoa
DE: Der Junge ist heiß heute, whoa