Artist: 
Search: 
Loreena McKennitt - Dante's Prayer lyrics (Italian translation). | When the dark wood fell before me
, And all the paths were overgrown
, When the priests of pride say...
05:36
video played 1,306 times
added 8 years ago
by orynwe
Reddit

Loreena McKennitt - Dante's Prayer (Italian translation) lyrics

EN: When the dark wood fell before me
IT: Quando il legno scuro cadde prima di me

EN: And all the paths were overgrown
IT: E tutti i percorsi sono stati invasi

EN: When the priests of pride say there is no other way
IT: Quando i sacerdoti di orgoglio dicono che non c'è altro modo

EN: I tilled the sorrows of stone
IT: Coltivato i dolori della pietra

EN: I did not believe because I could not see
IT: Non ha fatto credere perché non ho potuto vedere

EN: Though you came to me in the night
IT: Anche se è venuto da me nella notte

EN: When the dawn seemed forever lost
IT: Quando l'alba sembrava per sempre perso

EN: You showed me your love in the light of the stars
IT: Lei mi ha mostrato il tuo amore alla luce delle stelle

EN: Cast your eyes on the ocean
IT: Il cast gli occhi sull'oceano

EN: Cast your soul to the sea
IT: Il cast vostra anima al mare

EN: When the dark night seems endless
IT: Quando la notte nera sembra infinita

EN: Please remember me
IT: Per favore ricordati di me

EN: Then the mountain rose before me
IT: Poi il Monte Rosa prima di me

EN: By the deep well of desire
IT: Da profondo pozzo del desiderio

EN: From the fountain of forgiveness
IT: Dalla Fontana del perdono

EN: Beyond the ice and the fire
IT: Di là di ghiaccio e il fuoco

EN: Cast your eyes on the ocean
IT: Il cast gli occhi sull'oceano

EN: Cast your soul to the sea
IT: Il cast vostra anima al mare

EN: When the dark night seems endless
IT: Quando la notte nera sembra infinita

EN: Please remember me
IT: Per favore ricordati di me

EN: Though we share this humble path, alone
IT: Anche se noi condividere questo percorso umile, da solo

EN: How fragile is the heart
IT: Come fragile è il cuore

EN: Oh give these clay feet wings to fly
IT: Oh dare queste ali piedi d'argilla a volare

EN: To touch the face of the stars
IT: Toccare il volto delle stelle

EN: Breathe life into this feeble heart
IT: Infondere vita in questo cuore debole

EN: Lift this mortal veil of fear
IT: Sollevare questo velo mortale della paura

EN: Take these crumbled hopes, etched with tears
IT: Prendere queste speranze sbriciolate, incise con le lacrime

EN: We'll rise above these earthly cares
IT: Ci sarò elevarsi di sopra di queste cure terrene

EN: Cast your eyes on the ocean
IT: Il cast gli occhi sull'oceano

EN: Cast your soul to the sea
IT: Il cast vostra anima al mare

EN: When the dark night seems endless
IT: Quando la notte nera sembra infinita

EN: Please remember me
IT: Per favore ricordati di me

EN: Please remember me
IT: Per favore ricordati di me