Artist: 
Search: 
Loick Essien - If You Ever Leave lyrics (Italian translation). | This is my conversation with heartache
, I'll never understand if I don't listen
, I'm trapped...
04:14
video played 409 times
added 6 years ago
Reddit

Loick Essien - If You Ever Leave (Italian translation) lyrics

EN: This is my conversation with heartache
IT: Questa è la mia conversazione con angoscia

EN: I'll never understand if I don't listen
IT: Non capirò mai se non ascolto

EN: I'm trapped inside this place with no escape
IT: Sono intrappolato all'interno di questo luogo senza scampo

EN: So won't you tell me what I'm missing
IT: Quindi non mi dici che cosa mi manca

EN: And my heart is screaming 'rescue me'
IT: E il mio cuore sta gridando 'salvarmi'

EN: You will only see it in my eyes
IT: Si vedrà solo nei miei occhi

EN: If you ever leave
IT: Se si lascia mai

EN: I want you to take me with you
IT: Voglio che mi porti con te

EN: You mean everything
IT: Vuol dire tutto

EN: And there's nothing we won't get through
IT: E non c'è niente che non sarà possibile ottenere attraverso

EN: And if you ever leave
IT: E se mai lasciare

EN: I know that I'm gonna need you
IT: So che vado a bisogno di te

EN: To help me out
IT: Per aiutarmi

EN: If you need me to remember you
IT: Se hai bisogno che ti ricordi

EN: I'll take a picture and lock it in my heart
IT: Mi prendo una foto e bloccarla nel mio cuore

EN: Out here in the battlefield I lose all round and reason?
IT: Qui nel campo di battaglia, perdo tutti i round e ragione?

EN: And my feeling and my memories
IT: E la mia sensazione e miei ricordi

EN: I watch them fall apart
IT: Li guardo cadere a pezzi

EN: When my heart is screaming 'rescue me'
IT: Quando il mio cuore sta gridando 'salvarmi'

EN: You will only see it in my eyes
IT: Si vedrà solo nei miei occhi

EN: If you ever leave
IT: Se si lascia mai

EN: I want you to take me with you
IT: Voglio che mi porti con te

EN: You mean everything
IT: Vuol dire tutto

EN: And there's nothing we won't get through
IT: E non c'è niente che non sarà possibile ottenere attraverso

EN: And if you ever leave
IT: E se mai lasciare

EN: I know that I'm gonna need you
IT: So che vado a bisogno di te

EN: To help me out
IT: Per aiutarmi

EN: I'm only human
IT: Io sono solo umano

EN: So if you cut me I'll bleed
IT: Così se mi hai tagliato potrai sanguino

EN: You being here is so necessary to me
IT: Puoi essere qui è così necessaria a me

EN: This pain is flooding my lungs and it's tearing my heart apart
IT: Questo dolore sta inondando i miei polmoni e è lacerando il mio cuore

EN: Believe it now there's no meaning
IT: Credo che ora non non c'è nessun significato

EN: You can do whatever
IT: Si può fare qualunque cosa

EN: Please stay with me
IT: Si prega di stare con me

EN: If you ever leave
IT: Se si lascia mai

EN: I want you to take me with you
IT: Voglio che mi porti con te

EN: You mean everything
IT: Vuol dire tutto

EN: And there's nothing we won't get through
IT: E non c'è niente che non sarà possibile ottenere attraverso

EN: And if you ever leave
IT: E se mai lasciare

EN: I know that I'm gonna need you
IT: So che vado a bisogno di te

EN: To help me out
IT: Per aiutarmi