Artist: 
Search: 
Lionel Richie - All Night Long lyrics (French translation). | Well, my friends, the time has come
, To raise the roof and have some fun
, Throw away the work to...
03:52
video played 5,896 times
added 6 years ago
Reddit

Lionel Richie - All Night Long (French translation) lyrics

EN: Well, my friends, the time has come
FR: Eh bien, mes amis, le moment est venu

EN: To raise the roof and have some fun
FR: Levage du toit et avoir du plaisir

EN: Throw away the work to be done
FR: Jeter le travail à faire

EN: Let the music play on
FR: Laissez la musique jouer

EN: (play on, play on)
FR: (jouer, jouer)

EN: Everbody sing, everybody dance
FR: Tout le monde chante, tout le monde danse

EN: Lose yourself in wild romance
FR: Perdez-vous dans romance sauvage

EN: We're going to party
FR: Nous allons faire la fête

EN: Karamu, fiesta, forever
FR: Karamu, fiesta, forever

EN: Come on and sing along!
FR: Viens et chanter !

EN: We're going to party
FR: Nous allons faire la fête

EN: Karamu, fiesta, forever
FR: Karamu, fiesta, forever

EN: Come onand sing along!
FR: Venez onand chanter !

EN: We're going to party
FR: Nous allons faire la fête

EN: Karamu, fiesta, forever
FR: Karamu, fiesta, forever

EN: Come on and sing along!
FR: Viens et chanter !

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: People dancing all in the street
FR: Gens qui dansent dans la rue

EN: See the rhythm all in their feet
FR: Voir le rythme tout en leurs pieds

EN: Life is good wild and sweet
FR: La vie est douce et bonne sauvage

EN: Let the music play on
FR: Laissez la musique jouer

EN: (play on, play on)
FR: (jouer, jouer)

EN: Feel it in your heart
FR: Le sentir dans ton coeur

EN: And feel it in your soul
FR: Et sentir dans ton âme

EN: Let the music take control
FR: Laisser la musique prendre le contrôle

EN: We're going to party
FR: Nous allons faire la fête

EN: Liming, fiesta, forever
FR: Chaulage, fiesta, forever

EN: Come on and sing my song!
FR: Viens et chanter ma chanson !

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: Yeah, once you get started
FR: Oui, une fois que vous commencer

EN: You can't sit down
FR: Vous ne pouvez pas vous asseoir

EN: Come join the fun
FR: Venez vous joindre à la fête

EN: It's a merry go round
FR: C'est un merry go round

EN: Everyone's dancing
FR: Tout le monde danse

EN: Their troubles away
FR: Leurs difficultés.

EN: Come join our party
FR: Venez vous joindre à notre groupe

EN: See how we play!
FR: Voir comment nous jouons !

EN: Oh, yes
FR: Oh oui

EN: We're going to have a party!
FR: Nous allons faire la fête !

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long! (all night)
FR: Tout au long de la nuit ! (toute la nuit)

EN: All night long!
FR: Tout au long de la nuit !

EN: Everyone you meet
FR: Tout le monde que vous rencontrez

EN: They're jamming in the street
FR: Ils sont bloquer dans la rue

EN: All night long!
FR: Tout au long de la nuit !

EN: Yeah, I said, everyone you meet
FR: Oui, j'aidit, tout le monde vous rencontrez

EN: They're jamming in the street
FR: Ils sont bloquer dans la rue

EN: All night long!
FR: Tout au long de la nuit !

EN: Yeah, I said, everyone you meet
FR: Oui, je l'ai dit, tout le monde vous rencontrez

EN: They're jamming in the street
FR: Ils sont bloquer dans la rue

EN: All night long!
FR: Tout au long de la nuit !

EN: Feel good! feel good!
FR: Se sentir bien ! se sentir bien !