Artist: 
Search: 
 - Linkin Park & Jay-Z - Dirt Off Your Shoulders (Live) lyrics (Italian translation). | [Mike Shinoda]
, When I pretend everything is what I want it to be
, I look exactly like what you...
04:33
video played 1,205 times
added 6 years ago
Reddit

Linkin Park & Jay-Z - Dirt Off Your Shoulders (Live) (Italian translation) lyrics

EN: [Mike Shinoda]
IT: [Mike Shinoda]

EN: When I pretend everything is what I want it to be
IT: Quando faccio finta che tutto ciò è quello che voglio che sia

EN: I look exactly like what you always wanted to see
IT: Guardo esattamente come quello che sempre voluto vedere

EN: When I pretend, I can't forget about the criminal I am
IT: Quando faccio finta, non posso dimenticare di criminali che sono

EN: Stealing second after second just cause I know I can but
IT: Secondo dopo secondo giusta causa so che sono in grado di rubare ma

EN: I can't pretend this is the way it'll stay I'm just
IT: Io non posso fingere questo è il modo resterò io sono solo

EN: (trying to bend the truth)
IT: (cercando di piegare la verità)

EN: I can't pretend I'm who you want me to be, so I'm
IT: Non posso far finta che vuole essere, quindi sono sono

EN: (Lying my way from you)
IT: (Mentendo mio modo da voi)

EN: [Chorus: Jay-Z]
IT: [Coro: Jay-Z]

EN: If you feelin like a pimp nigga, go and brush your shoulders off
IT: Se il feelin come un magnaccia Negro, vai a spazzolare le spalle

EN: Ladies is pimps too, go and brush your shoulders off
IT: Ladies ' papponi troppo, vanno e spazzolare le spalle

EN: Niggaz is crazy baby, don't forget that boy told you
IT: Niggaz è bambino pazzo, non dimenticare che quel ragazzo ti ha detto

EN: Get, that, dirt off your shoulder
IT: Ottenere, che, lo sporco dalla vostra spalla

EN: [Verse One]
IT: [Versetto uno]

EN: I probably owe it to y'all, proud to be locked by the force
IT: Probabilmente dobbiamo a tutti voi, orgogliosi di essere bloccato dalla forza

EN: Tryin to hustle some things, that go with the Porsche
IT: Tryin per hustle alcune cose, che vanno con la Porsche

EN: Feelin no remorse, feelin like my hand was forced
IT: Non Feelin nessun rimorso, feelin come mia mano fu costretto

EN: Middle finger to the law, nigga grip'n my balls
IT: Del dito medio alla legge, nigga grip'n palle

EN: All the ladies they love me, from the bleachers they screamin
IT: Tutte le signore che amano me, dalle gradinate sono screamin

EN: All the ballers is bouncin they like the way I be leanin
IT: Tutte le ballers è bouncin essi come il modo in cui io essere leanin

EN: All the rappers be hatin, off the track that I'm makin
IT: Tutti i rapper essere hatin, fuori pista che io sto makin

EN: But all the hustlers they love it just to see one of us make it
IT: Ma tutti i truffatori lo amano solo per vedere uno di noi si rendono

EN: Came from the bottom the bottom, to the top of the pots
IT: È venuto dal basso basso, verso l'alto delle pentole

EN: Nigga London, Japan and I'm straight off the block
IT: Nigga Londra, Giappone e sono immediatamente il blocco

EN: Like a running back, get it man, I'm straight off the block
IT: Come un running back, get esso uomo, sono immediatamente il blocco

EN: I can run it back nigga cause I'm straight with the Roc
IT: Posso correre nigga posteriore causa che sto dritto con il Roc

EN: [Chorus]
IT: [Coro]

EN: [Chorus Two]
IT: [Coro due]

EN: You gotta get, that, dirt off your shoulder
IT: Devi mettere, che, lo sporco dalla vostra spalla

EN: You gotta get, that, dirt off your shoulder
IT: Sidevi ottenere, che, lo sporco dalla vostra spalla

EN: You gotta get, that, dirt off your shoulder
IT: Devi mettere, che, lo sporco dalla vostra spalla

EN: You gotta get, that, dirt off your shoulder
IT: Devi mettere, che, lo sporco dalla vostra spalla

EN: [Verse Two]
IT: [Strofa due]

EN: Your homey Hov' in position, in the kitchen with soda
IT: Vostro familiare Hov' in posizione, in cucina con soda

EN: I just whipped up a watch, tryin to get me a Rover
IT: Appena montata su un orologio, cercando di farmi un Rover

EN: Tryin to stretch out the coca, like a wrestler, yessir
IT: Tryin per allungare la coca, come un lottatore, sissignore

EN: Keep the Heckler close, you know them smokers'll test ya
IT: Tenere stretta la Heckler, sai i fumatori li potrai testare ya

EN: But like, fifty-two cards when I'm, I'm through dealin
IT: Ma come, cinquantadue carte quando io sono, io sono attraverso dealin

EN: Now fifty-two bars come out, now you feel 'em
IT: Ora cinquantadue bar Vieni, ora si sente ' em

EN: Now, fifty-two cars roll out, remove ceiling
IT: Ora, stendete cinquantadue automobili, rimuovere il soffitto

EN: In case fifty-two broads come out, now you chillin
IT: In caso di cinquantadue broads Vieni fuori, ora chillin

EN: with a boss bitch of course S.C. on the sleeve
IT: con un boss cagna ovviamente S.C. sulla manica

EN: At the 40/40 club, ESPN on the screen
IT: Al 40/40 club, ESPN sullo schermo

EN: I paid a grip for the jeans, plus the slippers is clean
IT: Ho pagato una presa per i jeans, più le pantofole è pulito

EN: No chrome on the wheels, I'm a grown-up for real
IT: No cromo sulle ruote, io sono un'adulta per davvero

EN: [Mike Shinoda & Chester]
IT: [Mike Shinoda & Chester]

EN: I remember what they taught to me
IT: Mi ricordo che cosa hanno insegnato a me

EN: Remember condescending talk of who I ought to be
IT: Ricordate condiscendente parlare di chi dovrebbe essere

EN: Remember listening to all of that and this again
IT: Ricordo ascoltando tutto questo e questo ancora

EN: So I pretended up a person who was fittin' in
IT: Così ho finto una persona che era fittin'in

EN: And now you think this person really is me and I'm
IT: E ora pensi che questa persona è davvero di me e io sono

EN: (Trying to bend the truth)
IT: (Cercando di piegare la verità)

EN: But the more I push the more I'm pulling away 'cuz I'm
IT: Ma più spingo più sto tirando via ' cuz I'm

EN: [Chorus]
IT: [Coro]

EN: (Lying my way from you)
IT: (Mentendo mio modo da voi)

EN: No no turning back now
IT: Senza più tornare indietro ora

EN: (I wanna be pushed aside so let me go)
IT: (Voglio essere spinto da parte così let me Vai)

EN: No no turning back now
IT: Senza più tornare indietro ora

EN: (Let me take back my life I'd rather be all alone)
IT: (Vorrei riprendere la mia vita sarebbe piuttosto da sola)

EN: No turning back now
IT: Più tornare indietro ora

EN: (Anywhere on my own cuz I can see)
IT: (Ovunque sul mio proprio perchè posso vedere)

EN: No no turning back now
IT: Senza più tornare indietro ora

EN: (The very worst part of you)
IT: (La parte molto peggioredi voi)

EN: (The very worst part of you is ME)
IT: (La parte molto peggiore di voi è ME)

EN: This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
IT: Questo non è quello che volevo essere, non ho mai pensato che quello che detto sarebbe

EN: have you running from me
IT: Hai eseguito da me

EN: Like This
IT: In questo modo

EN: This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
IT: Questo non è quello che volevo essere, non ho mai pensato che quello che detto sarebbe

EN: have you running from me
IT: Hai eseguito da me

EN: Like This
IT: In questo modo

EN: This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
IT: Questo non è quello che volevo essere, non ho mai pensato che quello che detto sarebbe

EN: have you running from me
IT: Hai eseguito da me

EN: Like This
IT: In questo modo

EN: This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
IT: Questo non è quello che volevo essere, non ho mai pensato che quello che detto sarebbe

EN: have you running from me
IT: Hai eseguito da me

EN: Like This
IT: In questo modo

EN: [Chorus]
IT: [Coro]

EN: (You)
IT: (Vi)

EN: No turning back now
IT: Più tornare indietro ora

EN: (I wanna be pushed aside so let me go)
IT: (Voglio essere spinto da parte così let me Vai)

EN: No no turning back now
IT: Senza più tornare indietro ora

EN: (Let me take back my life I'd rather be all alone)
IT: (Vorrei riprendere la mia vita sarebbe piuttosto da sola)

EN: No turning back now
IT: Più tornare indietro ora

EN: (Anywhere on my own cuz I can see)
IT: (Ovunque sul mio proprio perchè posso vedere)

EN: No no turning back now
IT: Senza più tornare indietro ora

EN: (The very worst part of you)
IT: (La parte molto peggiore di voi)

EN: (The very worst part of you is me)
IT: (La parte molto peggiore di voi è me)