Artist: 
Search: 
Lifehouse - It Is What It Is lyrics (Japanese translation). | It is what it is
, I was only looking for a shortcut home
, But it’s complicated
, So...
05:08
video played 6,628 times
added 8 years ago
Reddit

Lifehouse - It Is What It Is (Japanese translation) lyrics

EN: It is what it is
JA: それは何

EN: I was only looking for a shortcut home
JA: ショートカット ホームを探したのみ

EN: But it’s complicated
JA: それは複雑

EN: So complicated
JA: とても複雑な

EN: Somewhere in this city is a road I know
JA: この街のどこかが私は知っている道です。

EN: Where we could make it
JA: 我々 はそれを作ることができる場所

EN: But maybe there’s no making it now
JA: 多分ない今作って

EN: Too long we’ve been denying
JA: あまりにも長く私たちを否定してきた

EN: Now we’re both tired of trying
JA: 今両方のしようとしているの疲れ

EN: We hit a wall and we can’t get over it
JA: 私たちは壁にぶつかるし、我々 はそれを乗り越えることはできません。

EN: Nothing to relive
JA: 何を追体験するには

EN: It’s water under the bridge
JA: 橋の下の水

EN: You said it, I get it
JA: あなたがそれを言った、それを得る

EN: I guess it is what it is
JA: それは何だと思います

EN: I was only trying to bury the pain
JA: 私はのみ痛みを埋めるためにしようとしていた

EN: But I made you cry and I can’t stop the crying
JA: しかし、私が泣いているし、泣きを止めることはできません。

EN: Was only trying to save me
JA: 私を保存しようとしただけ

EN: But I lost you again
JA: しかし、私は再びあなたを失った

EN: Now there’s only lying
JA: 今は嘘しか残って

EN: Wish I could say it’s only me
JA: それは私だけを言うことができる希望します。

EN: Too long we’ve been denying
JA: あまりにも長く私たちを否定してきた

EN: Now we’re both tired of trying
JA: 今両方のしようとしているの疲れ

EN: We hit a wall and we can’t get over it
JA: 私たちは壁にぶつかるし、我々 はそれを乗り越えることはできません。

EN: Nothing to relive
JA: 何を追体験するには

EN: It’s water under the bridge
JA: 橋の下の水

EN: You said it, I get it
JA: あなたがそれを言った、それを得る

EN: I guess it is what it i
JA: それはそれが何を推測する私は

EN: Here it comes ready or not
JA: ここに来る準備ができているかどうか

EN: We both found out it’s not how we thought
JA: 我々 が外にそれがない、どのように我々 と思った見つけた

EN: That it would be, how it would be
JA: それはなるだろうか

EN: If the time could turn us around
JA: 時間のまわりに私たちを回すことができる場合

EN: What once was lost may be found
JA: かつて失ったものを見つけることが

EN: For you and me, for you and me
JA: あなたと私は、あなたと私のための

EN: Too long we’ve been denying
JA: あまりにも長く私たちを否定してきた

EN: Now we’re both tired of trying
JA: 今両方のしようとしているの疲れ

EN: We hit a wall and we can’t get over it
JA: 私たちは壁にぶつかるし、我々 はそれを乗り越えることはできません。

EN: Nothing to relive
JA: 何を追体験するには

EN: It’s water under the bridge
JA: 橋の下の水

EN: You said it, I get it
JA: あなたがそれを言った、それを得る

EN: I guess it is what it is
JA: それは何だと思います

EN: I was only looking for a shortcut home
JA: ショートカット ホームを探したのみ

EN: But it’s complicated
JA: それは複雑

EN: So complicated
JA: とても複雑な