Artist: 
Search: 
Les Negresses Vertes - Hey Maria lyrics (Chinese translation). | Un soir d'avril devant sa tele One April night in front of her TV
, Maria desemparee Maria...
03:33
video played 1,410 times
added 7 years ago
Reddit

Les Negresses Vertes - Hey Maria (Chinese translation) lyrics

FR: Un soir d'avril devant sa tele One April night in front of her TV
ZH: 一天晚上在 4 月之前他电视一个四月她电视机前的夜晚

FR: Maria desemparee Maria distraught
ZH: Maria desemparee 玛丽亚心烦意乱

FR: Ouvre sa fenetre en pleurant Opens her window crying
ZH: 打开她窗口哭哭打开的窗口

FR: Et s'envoie pour le neant and sails into the void
ZH: 并将其自身发送到虚无和帆在空无

FR: Un diablotin ne mange pas d'pain An imp doesn't eat bread
ZH: IMP 不吃面包年 imp 不吃面包

FR: Fini le temps du suicide en blanc Finish the time with suicide in white
ZH: 完成时间的白色完成自杀时间与白色自杀

FR: D'overdose de medicaments From overdose of pills
ZH: 从过量的药物过量的从丸

FR: Et le tranche-veine est revolu And the slice of vein is in the past
ZH: 走了切片静脉和静脉的切片是过去

FR: Les medecins ils n'en veulent plus The doctors don't want anymore
ZH: 他们不想要更多的医生,医生不再需要

FR: Quant a mourir a petit feu As for the little fire dying
ZH: 关于模具已至于小火死小火

FR: Oui ca devient bien Yes it turns out well
ZH: Ca 是变得好是事实证明,井

FR: Trop dangereux Too dangerous
ZH: 太危险太危险

FR: Hey Maria Hey Maria
ZH: 嗨嗨 Maria

FR: Tu es morte et moi je suis la You're dead and me, I'm there
ZH: 你是死和你死了和我是我,我在那里

FR: Mey Maria You're dead and me, I'm there
ZH: 野山玛丽亚你就死了,我,我有

FR: Tu es morte je suis toujours la. You're dead, I'm always there.
ZH: 你是死了我依然。你死了,我总是在那里。

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: L'acte d'auto-crime The self-inflicted crime
ZH: 汽车犯罪自己造成犯罪的行为

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: Et mon coeur s'abime And my heart is damaged
ZH: 我的心已损坏,我的心已损坏

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: L'acte d'auto-crime The self-inflicted crime
ZH: 汽车犯罪自己造成犯罪的行为

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: Et mon coeur s'abime And my heart is damaged
ZH: 我的心已损坏,我的心已损坏

FR: Les diablotins ne meurent pas The imps aren't
ZH: 魔鬼做不模帝国的军队不是

FR: d'faim paupers
ZH: 饿了乞丐的

FR: Il y a tant de gens competents There are so many competent people
ZH: 所以有很多人有那么多的主管人主管

FR: Qui mettent fin a leurs angoisses who put an end to their agonies
ZH: 谁结束他们结束他们痛苦的忧虑

FR: En les noyant dans le sang and drown them in the blood
ZH: 淹没在血液和淹没他们血液中

FR: Sur le periph' a toute berzingue On the freeway pedal to the metal
ZH: 环道 ' 一直以来都对金属的高速公路踏板

FR: On se scratche la gueule One scratches the mouth
ZH: 它是擦嘴一划痕口

FR: Comme des dingues like loonies
ZH: 像一块想疯了

FR: 28 tonneaux youpi zobi 28 barrels yippee dicky
ZH: 28 桶 · 祖比 Yippee yippee 现代舞 28 桶

FR: T'as pas de voiture, prends le metro You don't have a car, take the Metro
ZH: 你有一辆车,坐的地铁你不要 ' 有一辆车、 坐地铁

FR: Mais dans la gueule, il faut But in the mouth, it takes
ZH: 但它的目的在嘴里的嘴巴花

FR: c'qui faut what it takes
ZH: 它不会这么做

FR: Ouais dans la gueule, il faut Yep in the mouth, it takes
ZH: 是啊在嘴里,它是在嘴里的它需要

FR: c'qui faut. what it takes
ZH: 它,它应。它的花

FR: Hey Maria Hey Maria
ZH: 嗨嗨 Maria

FR: Tu es morte et moi je suis la You're dead and me, I'm there
ZH: 你是死和你死了和我是我,我在那里

FR: Mey Maria You're dead and me, I'm there
ZH: 野山玛丽亚你就死了,我,我有

FR: Tu es morte je suis toujours la. You're dead, I'm always there.
ZH: 你是死了我依然。你死了,我总是在那里。

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: L'acte d'auto-crime The self-inflicted crime
ZH: 汽车犯罪自己造成犯罪的行为

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: Et mon coeur s'abime And my heart is damaged
ZH: 我的心已损坏,我的心已损坏

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: L'acte d'auto-crime The self-inflicted crime
ZH: 汽车犯罪自己造成犯罪的行为

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: Et mon coeur s'abime And my heart is damaged
ZH: 我的心已损坏,我的心已损坏

FR: Vrai qu'on mourra un jour It's true one will die someday
ZH: 真的它就会死一天是一个值为 true 会死总有一天

FR: ou l'autre or another
ZH: 另一个或另一个黄金

FR: Vu que nous ne sommes pas eternels Seeing that we aren't eternal
ZH: 既然我们没有看到我们并不永恒的永恒

FR: Alors, bon, comme l'a dit l'autre So, fine, as said the other
ZH: 所以,好了,如如此、 精细,说另有说其他

FR: Pourquoi devancer l'appel Why be ahead of the call
ZH: 为什么抢先为什么会之前调用

FR: Vieillir, vieillir avant d'mourir To age, to age before dying
ZH: 老去,老到死前死亡年龄的前

FR: Si ce n'est pas rigolo If this isn't comical
ZH: 如果它不是滑稽的如果这不是搞笑

FR: Ca me fait crever de rire This makes me die of laughing
ZH: 它让我死笑这使得我的死笑

FR: C'est aussi con que je respire It's also stupid that I breathe
ZH: 也是 con 呼吸到它也是愚蠢的我呼吸

FR: Oui ca me fait crever de rire Yes it makes me die of laughing
ZH: 是的它让我死笑是它让我的笑死

FR: C'est aussi con que je respire It's also stupid that I breathe
ZH: 也是 con 呼吸到它也是愚蠢的我呼吸

FR: Ouais ca me fait crever de rire Yep this makes me die of laughing
ZH: 是啊,它让我死笑的这样,我的笑死

FR: Hey Maria Hey Maria
ZH: 嗨嗨 Maria

FR: Tu es morte et moi je suis la You're dead and me, I'm there
ZH: 你是死和你死了和我是我,我在那里

FR: Mey Maria You're dead and me, I'm there
ZH: 野山玛丽亚你就死了,我,我有

FR: Tu es morte je suis toujours la. You're dead, I'm always there.
ZH: 你是死了我依然。你死了,我总是在那里。

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: L'acte d'auto-crime The self-inflicted crime
ZH: 汽车犯罪自己造成犯罪的行为

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: Et mon coeur s'abime And my heart is damaged
ZH: 我的心已损坏,我的心已损坏

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: L'acte d'auto-crime The self-inflicted crime
ZH: 汽车犯罪自己造成犯罪的行为

FR: C'est de l'egoisme It's from egotism
ZH: 自私是从利己主义

FR: Et mon coeur s'abime And my heart is damaged
ZH: 我的心已损坏,我的心已损坏