Artist: 
Search: 
Leona Lewis - I See You (Theme From Avatar) lyrics (French translation). | Walking through a dream
, I see you
, My light in darkness breathing hope of new life
, Now I live...
03:45
video played 3,322 times
added 8 years ago
Reddit

Leona Lewis - I See You (Theme From Avatar) (French translation) lyrics

EN: Walking through a dream
FR: Marcher à travers un rêve

EN: I see you
FR: Je te vois

EN: My light in darkness breathing hope of new life
FR: Ma lumière dans l'obscurité respire l'espoir d'une vie nouvelle

EN: Now I live through you and you through me
FR: Maintenant je vis grâce à vous et vous à travers moi

EN: Enchanting
FR: Enchanteur

EN: I pray in my heart that this dream never ends
FR: Je prie dans mon cœur que ce rêve ne finit jamais

EN: I see me through your eyes
FR: Je me vois à travers vos yeux

EN: Living through life flying high
FR: Vivant à travers la vie voler haut

EN: Your life shines the way into paradise
FR: Votre vie brille la voie au paradis

EN: So I offer my life as a sacrifice
FR: Donc, j'offre ma vie comme un sacrifice

EN: I live through your love
FR: Je vis à travers ton amour

EN: You teach me how to see
FR: Vous m'apprendre à voir

EN: All that’s beautiful
FR: Tout ce qui est beau

EN: My senses touch your word I never pictured
FR: Mes sens touchent ta parole, que je l'ai jamais photographié

EN: Now I give my hope to you
FR: Maintenant je vous donne mon espoir

EN: I surrender
FR: Je m'abandonne

EN: I pray in my heart that this world never ends
FR: Je prie dans mon cœur que ce monde ne finit jamais

EN: I see me through your eyes
FR: Je me vois à travers vos yeux

EN: Living through life flying high
FR: Vivant à travers la vie voler haut

EN: Your love shines the way into paradise
FR: Ton amour brille la voie au paradis

EN: So I offer my life
FR: Donc, j'offre ma vie

EN: I offer my love, for you
FR: Je vous offre mon amour, pour toi

EN: When my heart was never open
FR: Quand mon cœur n'a jamais été ouvert

EN: (and my spirit never free)
FR: (et mon esprit jamais gratuit)

EN: To the world that you have shown me
FR: Au monde que vous m'avez témoignée

EN: But my eyes could not division
FR: Mais mes yeux ne pouvait pas division

EN: All the colours of love and of life ever more
FR: Toutes les couleurs de l'amour et de vie de plus en plus

EN: Evermore
FR: Evermore

EN: (I see me through your eyes)
FR: (Je me vois à travers vos yeux)

EN: I see me through your eyes
FR: Je me vois à travers vos yeux

EN: (Living through life flying high)
FR: (Vivant à travers la vie voler haut)

EN: Flying high
FR: Haut vol

EN: Your love shines the way into paradise
FR: Ton amour brille la voie au paradis

EN: So I offer my life as a sacrifice
FR: Donc, j'offre ma vie comme un sacrifice

EN: And live through your love
FR: Et vivre à travers ton amour

EN: And live through your life
FR: Et vivre votre vie

EN: I see you
FR: Je te vois

EN: I see you
FR: Je te vois