Artist: 
Search: 
Leona Lewis - Happy (EMA 2009, Live in Berlin) lyrics (Chinese translation). | Someone once told me that you have to choose
, What you win or lose, you can't have everything
,...
04:12
video played 1,621 times
added 8 years ago
Reddit

Leona Lewis - Happy (EMA 2009, Live in Berlin) (Chinese translation) lyrics

EN: Someone once told me that you have to choose
ZH: 有人曾告诉我你要选择

EN: What you win or lose, you can't have everything
ZH: 什么你赢或输,你不能有的一切

EN: Don't you take chances, you might feel the pain
ZH: 你不能冒险,你可能会感觉到疼痛

EN: Don't you love in vain 'cause love won't set you free
ZH: 你不爱徒然因为爱不会让你自由吗

EN: I could stand by the side and watch this life pass me by
ZH: 我可以站一边,看着这种生活我经过

EN: So unhappy, but safe as could be
ZH: 如此不幸,但可能是那么安全

EN: So what if it hurts me?
ZH: 所以如果它伤害我吗?

EN: So what if I break down?
ZH: 那么如果我打破吗?

EN: So what if this world just throws me off the edge
ZH: 那么如果这个世界只是投掷我边缘

EN: My feet run out of ground?
ZH: 我的脚离开地面运行吗?

EN: I gotta find my place, I wanna hear my sound
ZH: 我得找到我的地方,我想听听我的声音

EN: Don't care about all the pain in front of me
ZH: 不在意在我面前所有的痛苦

EN: 'Cause I'm just trying to be happy, ya
ZH: 因为我只想要幸福,震遐

EN: Just wanna be happy, ya
ZH: 只是想要快乐,震遐

EN: Holding on tightly, just can't let it go
ZH: 紧握扶手,只是不能让它去

EN: Just trying to play my role, slowly disappear, oh
ZH: 只想发挥我的作用,慢慢地消失,哦

EN: But all these days, they feel like they're the same
ZH: 但所有这些天,他们觉得像他们一样

EN: Just different faces, different names, get me out of here
ZH: 只是不同的面孔,不同的名字,让我离开这里

EN: But I can't stand by your side, oh no
ZH: 但我不能站在你身边哦不

EN: And watch this life pass me by, pass me by
ZH: 看着这种生活我经过,我经过

EN: So what if it hurts me?
ZH: 所以如果它伤害我吗?

EN: So what if I break down?
ZH: 那么如果我打破吗?

EN: So what if this world just throws me off the edge
ZH: 那么如果这个世界只是投掷我边缘

EN: My feet run out of ground?
ZH: 我的脚离开地面运行吗?

EN: I gotta find my place, I wanna hear my sound
ZH: 我得找到我的地方,我想听听我的声音

EN: Don't care about all the pain in front of me
ZH: 不在意在我面前所有的痛苦

EN: 'Cause I'm just trying to be happy, oh, happy, oh
ZH: 因为我只想要幸福,哦,开心哦

EN: So any turns that I can't see
ZH: 所以任何结果我看不到

EN: Like I'm a stranger on this road
ZH: 像我是在这条路上的陌生人

EN: But don't say victim, don't say anything
ZH: 但不能说受害人,什么都不说

EN: So what if it hurts me?
ZH: 所以如果它伤害我吗?

EN: So what if I break down?
ZH: 那么如果我打破吗?

EN: So what if this world just throws me off the edge
ZH: 那么如果这个世界只是投掷我边缘

EN: My feet run out of ground?
ZH: 我的双脚跑出来的地面吗?

EN: I gotta find my place, I wanna hear my sound
ZH: 我得找到我的地方,我想听听我的声音

EN: Don't care about all the pain in front of me
ZH: 不在意在我面前所有的痛苦

EN: I just wanna be happy, oh, yeah, happy, oh, happy
ZH: 我只是想要快乐,哦,是的很高兴,哦,快乐

EN: I just wanna be, oh, I just wanna be happy
ZH: 我只是想要哦,我只是想要快乐

EN: Oh, happy
ZH: 哦,快乐