Artist: 
Search: 
Lemaitre - High Tide lyrics (French translation). | You, you know i tried
, You know, i would like
, You, you know i tried
, You know, i would like
, 
,...
03:27
video played 174 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

Lemaitre - High Tide (French translation) lyrics

EN: You, you know i tried
FR: Vous, vous savez, que j'ai essayé

EN: You know, i would like
FR: Vous le savez, je tiens

EN: You, you know i tried
FR: Vous, vous savez, que j'ai essayé

EN: You know, i would like
FR: Vous le savez, je tiens

EN: And it might be worth the try
FR: Et il pourrait être intéressant de l'essayer

EN: So please, give me one last ride
FR: Alors s'il vous plaît, donnez-moi un dernier tour

EN: I'm stranded here, going nowhere
FR: J'ai suis bloqués ici, va nulle part

EN: Stuck ashore, waiting for high tide
FR: Coincé sur le rivage, attendant la marée haute

EN: Now the tide is coming in
FR: Maintenant arrive la marée

EN: The heaven knows the main sin
FR: Le ciel sait le péché principal

EN: Trying hard to stay afloat
FR: Essayant de rester à flot

EN: But drowned that shadow
FR: Noyé mais cette ombre

EN: Through the boat
FR: Par l'intermédiaire du bateau

EN: Waves crashing in
FR: Vagues qui s'écrasent dans

EN: From starboard side
FR: Du côté tribord

EN: Realize, i might have lost the fight
FR: Réaliser, je pourrais avoir perdu le combat

EN: And the sea is way too rough
FR: Et la mer est trop rugueuse

EN: Looks like, i'm going into the abyss
FR: On dirait que, je vais dans l'abîme

EN: But you know i know
FR: Mais tu sais que je sais

EN: You know i know
FR: Vous savez que je sais

EN: You know i know
FR: Vous savez que je sais

EN: You, you know i tried
FR: Vous, vous savez, que j'ai essayé

EN: You know, i would like
FR: Vous le savez, je tiens

EN: You, you know i tried
FR: Vous, vous savez, que j'ai essayé

EN: You know, i would like
FR: Vous le savez, je tiens

EN: And it might be worth the try
FR: Et il pourrait être intéressant de l'essayer

EN: So please give me one last ride
FR: Alors s'il vous plaît me donner un dernier tour

EN: I'm stranded here going nowhere
FR: Je suis échoué ici va nulle part

EN: Stuck ashore waiting for high tide
FR: Coincé à terre attendant la marée haute

EN: There's been mid nice sun
FR: Il y a eu milieu soleil nice

EN: For ninety days
FR: Pour quatre-vingt-dix jours

EN: Waiting for the next lunar phase
FR: Attente pour la prochaine phase lunaire

EN: No, i could see you decrease the moon
FR: Non, j'ai pu vous voir à diminuer la lune

EN: Guess we'll be living in the present soon
FR: Suppose que nous allons vivre dans le présent bientôt

EN: Curtain pulled me out to see
FR: Rideau m'a sorti pour voir

EN: The tide it finally settled free
FR: La marée, qu'il s'installe enfin gratuit

EN: But you know i know
FR: Mais tu sais que je sais

EN: You know i know
FR: Vous savez que je sais

EN: You know i know
FR: Vous savez que je sais

EN: So please, give me one last ride
FR: Alors s'il vous plaît, donnez-moi un dernier tour

EN: I'm stranded here going nowhere
FR: Je suis échoué ici va nulle part

EN: Stuck ashore, waiting for high tide
FR: Coincé sur le rivage, attendant la marée haute

EN: But you know i know
FR: Mais tu sais que je sais

EN: You know i know
FR: Vous savez que je sais

EN: You know i know
FR: Vous savez que je sais