• NEWS FROM TODAY
26 September, 2016 - NME.com
It has been revealed that David Bowie was urinated upon by a baby during the filming of Labyrinth. The late musician, who played the Goblin King in the film, was unfortunately weed upon by the child his character kidnaps, the baby's father told Press Association. Brian Froud, who was the movie’s designer, volunteered his own newborn child to play Sarah’s baby brother in the 1986 film. Brian designed his son some custom made slimline nappies, as regular sized ones “would have got in the way of the look”. Sadly, Brian admits, they were “useless.” “The first thing that Toby did when he met David Bowie in the first shot was pee all over him,” said Brian. He added, “David took it all in good part.” Brian’s wife, Wendy Froud, also worked on-set as the Creative Workshop Artist. Brian added that she, too, helped Bowie handle the baby on-set. “My wife Wendy was actually, strangely enough, on her knees out of shot, just at crotch-level of David, in case he dropped the baby, ready to catch him,” he explained. Brian admitted the couple’s first meeting with Bowie was “rather scary but so magical”: “We were in his dressing room and it was about three or four days before we started the film, and we had made him a little bone flute as a gift. “He just took it and he just leapt up on to the dressing table, hunkered down and played a wonderful little spooky tune on the flute. He was very Pan-like.” The designer has also stated that he would like the film to be re-created as a stage musical to mark the movie’s 30th anniversary. “I just feel it's an absolute gift to do it on stage. People would come and sing the songs, and dress up I think.” Jennifer Connelly, who starred as teenager Sarah, paid tribute to Bowie in an interview for the 30th anniversary Blu-ray edition.
Artist: 
Search: 
Laura Pausini music video E Mi Manchi, Amore Mio (Spanish Lyrics On Screen)
Laura Pausini - E Mi Manchi, Amore Mio (Spanish Lyrics On Screen)
04:25
video played 2,919 times
added 5 years ago
by orynwe

Laura Pausini - E Mi Manchi, Amore Mio (Spanish Lyrics On Screen) (German translation) lyrics

IT: Io come un albero nudo senza te
DE: Ich wie ein Baum ohne Sie nackt

IT: senza foglie e radici ormai
DE: ohne Blätter und Wurzeln jetzt

IT: abbandonata cosi
DE: gut verlassen

IT: per rinascere mi servi qui
DE: Ich dienen hier wiedergeboren

IT: non c'è una cosa che non ricordi noi
DE: Es ist eine Sache, die ich erinnere mich nicht, uns

IT: in questa casa perduta ormai
DE: in diesem Haus nun jetzt abgängige Hitze

IT: mentre la neve va giù
DE: Während der Schnee untergeht

IT: è quasi Natale e tu non ci sei più
DE: Es ist fast Weihnachten und Sie sind es nicht mehr

IT: E mi manchi amore mio
DE: Und ich vermisse Sie meine Liebe

IT: tu mi manchi come quando cerco Dio
DE: Sie vermisse ich Sie wie bei der Suche nach Gott

IT: e in assenza di te
DE: in Ermangelung von Ihnen

IT: io ti vorrei per dirti che
DE: Ich möchte Ihnen sagen, dass

IT: tu mi manchi amore mio
DE: Sie vermisse ich dir meine Liebe

IT: il dolore è forte come un lungo addio
DE: der Schmerz ist stark wie ein langer Abschied

IT: e l'assenza di te
DE: und das Fehlen von Ihnen

IT: è un vuoto dentro me
DE: ist ein Vakuum in mir

IT: Perchè di noi è rimasta l'anima
DE: Aufgrund der uns blieb die Seele

IT: ogni piega, ogni pagina
DE: Jede Reihe, jede Seite

IT: se chiudo gli occhi sei qui
DE: Wenn ich schließe sind meine Augen hier

IT: che mi abbracci di nuovo cosi
DE: umarmten mich somit wieder

IT: e vedo noi stretti dentro noi
DE: und ich sehe uns in uns schmal

IT: legati per non slegarsi mai
DE: um nicht zu distanzieren sich immer verbunden

IT: in ogni lacrima tu sarai
DE: Sie werden in jede Träne

IT: per non dimenticarti mai
DE: nicht zu vergessen

IT: E mi manchi amore mio
DE: Und ich vermisse Sie meine Liebe

IT: cosi tanto che ogni giorno muoio anch'io
DE: so sehr, dass ich sterbe ich täglich

IT: ho bisogno di te
DE: Ich brauche dich

IT: di averti qui per dirti che
DE: dass Sie hier sind, Ihnen zu sagen, die

IT: tu mi manchi amore mio
DE: Sie vermisse ich dir meine Liebe

IT: il dolore è freddo come un lungo addio
DE: der Schmerz ist so kühl wie ein langer Abschied

IT: e in assenza di te
DE: in Ermangelung von Ihnen

IT: il vuoto è dentro me
DE: Das Vakuum ist in mir

IT: Tu mi manchi amore mio
DE: Sie vermisse ich dir meine Liebe

IT: e mi manchi come quando cerco Dio
DE: und ich vermisse Sie wie beim Suchen Gott

IT: Ho bisogno di te
DE: Ich brauche dich

IT: di averti ancora qui con me
DE: dass Sie hier mit mir

IT: E mi manchi amore mio
DE: Und ich vermisse Sie meine Liebe

IT: cosi tanto che vorrei seguirti anch'io
DE: so viel, dass ich folgen Sie zu

IT: e in assenza di te
DE: in Ermangelung von Ihnen

IT: il vuoto è dentro me
DE: Das Vakuum ist in mir

IT: Grido il bisogno di te
DE: Schreien müssen Sie

IT: perchè non c'è più vita in me
DE: denn es keine mehr Leben in mir gibt

IT: Vivo in assenza in assenza di te.
DE: In Abwesenheit ohne Sie leben.