Artist: 
Search: 
Laura Branigan - Gloria lyrics (Japanese translation). | Gloria, you're always on the run now
, Running after somebody, you gotta get him somehow
, I think...
03:38
video played 2,153 times
added 8 years ago
Reddit

Laura Branigan - Gloria (Japanese translation) lyrics

EN: Gloria, you're always on the run now
JA: グロリア、君は常に、実行するには

EN: Running after somebody, you gotta get him somehow
JA: 後誰かを実行して、彼何とかしなくちゃ

EN: I think you've got to slow down before you start to blow it
JA: 私はそれを打撃を開始する前に減速するんだと思う

EN: I think you're headed for a breakdown, so be careful not to show it
JA: 私と思うの内訳を向かっているので、表示にご注意ください。

EN: You really don't remember, was it something that he said?
JA: あなたは本当に覚えていない、それは彼が言った何かだったか。

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
JA: 声は、あなたの頭の呼び出しで、グロリアですか?

EN: Gloria, don't you think you're fallin'?
JA: グロリア、フォーリンするいるとは思わないか?

EN: If everybody wants you, why isn't anybody callin'?
JA: なぜ誰もがあなたを望んでいる場合は、誰でもキャリン ' ではないか。

EN: You don't have to answer
JA: 回答する必要はありません。

EN: Leave them hangin' on the line, oh-oh-oh, calling Gloria
JA: それらを残して、行には、- オハイオ州-ああ、呼び出し元のグロリア hangin '

EN: Gloria (Gloria), I think they got your number (Gloria)
JA: グロリア (グロリア)、彼らあなたの番号 (グロリア) だと思う

EN: I think they got the alias (Gloria) that you've been living under (Gloria)
JA: 私はあなた (グロリア) の下で生活してきたエイリアス (グロリア) だと思う

EN: But you really don't remember, was it something that they said?
JA: しかし、あなたは本当に覚えて、それは彼らの言うものですか?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
JA: 声は、あなたの頭の呼び出しで、グロリアですか?

EN: A-ha-ha, a-ha-ha, Gloria, how's it gonna go down?
JA: A-ハ-ハ、ヘクタール、グロリア、方法のそれ行くつもりだ?

EN: Will you meet him on the main line, or will you catch him on the rebound?
JA: 本線沿線には、彼に会うだろうか、彼はリバウンドをキャッチします。

EN: Will you marry for the money, take a lover in the afternoon?
JA: お金のための結婚は、午後には恋人を取るか?

EN: Feel your innocence slipping away, don't believe it's comin' back soon
JA: あなたの潔白を離れて滑りを感じる、すぐに comin ' 戻るとは思わない

EN: And you really don't remember, was it something that he said?
JA: 本当に覚えて、それを述べたものですか?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
JA: 声は、あなたの頭の呼び出しで、グロリアですか?

EN: Gloria, don't you think you're fallin'?
JA: グロリア、フォーリンするいるとは思わないか?

EN: If everybody wants you, why isn't anybody callin'?
JA: なぜ誰もがあなたを望んでいる場合は、誰でもキャリン ' ではないか。

EN: You don't have to answer
JA: 回答する必要はありません。

EN: Leave them hangin' on the line, oh-oh-oh, calling Gloria
JA: それらを残して、行には、- オハイオ州-ああ、呼び出し元のグロリア hangin '

EN: Gloria (Gloria), I think they got your number (Gloria)
JA: グロリア (グロリア)、彼らあなたの番号 (グロリア) だと思う

EN: I think they got the alias (Gloria) that you've been living under (Gloria)
JA: 私はあなた、エイリアス (グロリア) だと思う(グロリア) 下の生活をされて

EN: But you really don't remember, was it something that they said?
JA: しかし、あなたは本当に覚えて、それは彼らの言うものですか?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
JA: 声は、あなたの頭の呼び出しで、グロリアですか?

EN: (Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
JA: (グロリア、グロリア、グロリア、グロリア、グロリア)

EN: (Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria) ... [fade out]
JA: (グロリア、グロリア、グロリア、グロリア、グロリア).[フェードアウト]