Artist: 
Search: 
Laura Branigan - Gloria lyrics (Chinese translation). | Gloria, you're always on the run now
, Running after somebody, you gotta get him somehow
, I think...
03:51
video played 4,915 times
added 5 years ago
Reddit

Laura Branigan - Gloria (Chinese translation) lyrics

EN: Gloria, you're always on the run now
ZH: 格洛丽亚,你总是在运行现在

EN: Running after somebody, you gotta get him somehow
ZH: 运行后有人,你得让他不知何故

EN: I think you've got to slow down before you start to blow it
ZH: 我觉得你要慢下来之前先要搞砸它

EN: I think you're headed for a breakdown, so be careful not to show it
ZH: 我觉得你去的细目,所以请小心不要以显示它

EN: You really don't remember, was it something that he said?
ZH: 你真的不记得了是什么,他说吗?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
ZH: 在你头的电话,格洛丽亚的声音吗?

EN: Gloria, don't you think you're fallin'?
ZH: 格洛里亚,你不觉得你是已沦陷?

EN: If everybody wants you, why isn't anybody callin'?
ZH: 如果每个人都想要你,为什么不是别人打电话吗?

EN: You don't have to answer
ZH: 你不一定要回答

EN: Leave them hangin' on the line, oh-oh-oh, calling Gloria
ZH: 离开他们吊在行上,哦-哦-哦,调用凯莱

EN: Gloria (Gloria), I think they got your number (Gloria)
ZH: 格洛里亚 (格洛丽亚),我觉得他们有你的电话号码 (格洛丽亚)

EN: I think they got the alias (Gloria) that you've been living under (Gloria)
ZH: 他们觉得你一直生活下 (格洛丽亚) 的别名 (格洛丽亚)

EN: But you really don't remember, was it something that they said?
ZH: 但你真的不记得,是他们说的什么吗?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
ZH: 在你头的电话,格洛丽亚的声音吗?

EN: A-ha-ha, a-ha-ha, Gloria, how's it gonna go down?
ZH: 医管局-哈、 一-医管局-公顷,格洛丽亚,到底如何去?

EN: Will you meet him on the main line, or will you catch him on the rebound?
ZH: 将你见到他在主行上,或将你抓反弹吗?

EN: Will you marry for the money, take a lover in the afternoon?
ZH: 你将会结婚的钱,在下午找个情人吗?

EN: Feel your innocence slipping away, don't believe it's comin' back soon
ZH: 感觉你渐行渐远的清白,不相信它是很快就会回来

EN: And you really don't remember, was it something that he said?
ZH: 和你真的不记得,是他说的什么吗?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
ZH: 在你头的电话,格洛丽亚的声音吗?

EN: Gloria, don't you think you're fallin'?
ZH: 格洛里亚,你不觉得你是已沦陷?

EN: If everybody wants you, why isn't anybody callin'?
ZH: 如果每个人都想要你,为什么不是别人打电话吗?

EN: You don't have to answer
ZH: 你不一定要回答

EN: Leave them hangin' on the line, oh-oh-oh, calling Gloria
ZH: 离开他们吊在行上,哦-哦-哦,调用凯莱

EN: Gloria (Gloria), I think they got your number (Gloria)
ZH: 格洛里亚 (格洛丽亚),我觉得他们有你的电话号码 (格洛丽亚)

EN: I think they got the alias (Gloria) that you've been living under (Gloria)
ZH: 他们觉得你一直生活的别名 (格洛丽亚)下 (格洛丽亚)

EN: But you really don't remember, was it something that they said?
ZH: 但你真的不记得,是他们说的什么吗?

EN: Are the voices in your head calling, Gloria?
ZH: 在你头的电话,格洛丽亚的声音吗?

EN: (Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
ZH: 格洛丽亚、 格洛丽亚、 格洛丽亚、 格洛丽亚格洛丽亚)

EN: (Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria) ... [fade out]
ZH: 格洛丽亚、 格洛丽亚、 格洛丽亚、 格洛丽亚格洛丽亚)......[淡出]