Artist: 
Search: 
Las Ketchup - The Ketchup Song lyrics (Portuguese translation). | friday night it's party time
, feeling ready looking fine,
, viene diego rumbeando,
, with the magic...
03:31
video played 1,570 times
added 7 years ago
by moosje
Reddit

Las Ketchup - The Ketchup Song (Portuguese translation) lyrics

EN: friday night it's party time
PT: sexta-feira é tempo de festa

EN: feeling ready looking fine,
PT: sentindo-se pronto, olhando bem,

EN: viene diego rumbeando,
PT: viene diego rumbeando,

EN: with the magic in his eyes
PT: com a magia nos olhos

EN: checking every girl in sight,
PT: verificação de todas as raparigas à vista,

EN: grooving like he does the mambo
PT: sulcando como ele faz o mambo

EN: he's the man there en la disco,
PT: Ele é o homem lá discoteca de la pt,

EN: playing sexy feeling hotter,
PT: jogar sexy sentindo mais quente,

EN: he's the king baliar la ritmo ragatanga,
PT: Ele é o rei baliar la ritmo ragatanga,

EN: and the dj that he knows well,
PT: e o dj que ele conhece bem,

EN: on the spot always around twelve,
PT: no local sempre em torno de doze anos,

EN: plays the mix that diego mixes con la salsa,
PT: joga a mistura que diego misturas con la salsa,

EN: y la baila and he dances y la canta
PT: y la baila e ele dança y la canta

EN: Aserehé,he ha he he habe tu de hevere sebiunouva
PT: Aserehé, ele ha ele habe tu de hevere sebiunouva

EN: mahavi an a budui an a buididipí (x3)
PT: mahavi um budui um um um buididipí (3)

EN: many think its brujeria,
PT: muitos pensam que sua brujeria,

EN: how he comes and disappears,
PT: como ele vem e desaparece,

EN: every move will hypnotize you,
PT: cada movimento será hipnotizá-lo,

EN: some will call it chuleria,
PT: Alguns dirão que foi chuleria,

EN: others say that its the real,
PT: outros dizem que é o verdadeiro,

EN: rastafari afrogitano
PT: Rastafari afrogitano

EN: he's the man there en la disco,
PT: Ele é o homem lá discoteca de la pt,

EN: playing sexy feeling hotter,
PT: jogar sexy sentindo mais quente,

EN: he's the king baliar la ritmo ragatanga,
PT: Ele é o rei baliar la ritmo ragatanga,

EN: and the dj that he knows well,
PT: e o dj que ele conhece bem,

EN: on the spot always around twelve,
PT: no local sempre em torno de doze anos,

EN: plays the mix that diego mixes con la salsa,
PT: joga a mistura que diego misturas con la salsa,

EN: y la baila and he dances y la canta
PT: y la baila e ele dança y la canta

EN: Aserehé, ha da he da habe tu de hevere sebiunouva
PT: Aserehé, ha da da habe tu de hevere sebiunouva

EN: mahavi an a budui an a buididipí (x3)
PT: mahavi um budui um um um buididipí (3)

EN: A nananananana naa
PT: Um naa nananananana

EN: A nana naa nananana naa (x2)
PT: Uma vovó naa nananana naa (2)

EN: Aserejé, ja de je de jebe tu de jebere sebiunouva
PT: Aserejé, ja de je de jebe tu de jebere sebiunouva

EN: majavi an a bugui an a buididipí (x9)
PT: majavi um um bugui um um buididipí (9)

EN: (go slower at every beat)
PT: (ir mais devagar em cada batida)