Artist: 
Search: 
Lana Del Rey - Video Games lyrics (French translation). | Swinging in the backyard
, Pull up in your fast car
, Whistling my name
, 
, Open up a beer
, And...
04:49
video played 1,318 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Lana Del Rey - Video Games (French translation) lyrics

EN: Swinging in the backyard
FR: Balançant dans l'arrière-cour

EN: Pull up in your fast car
FR: Tirez vers le haut dans votre voiture rapide

EN: Whistling my name
FR: Siffler mon nom

EN: Open up a beer
FR: Ouvrir une bière

EN: And you say get over here
FR: Et vous dites get ici

EN: And play a video game
FR: Et jouer à un jeu vidéo

EN: I'm in his favorite sun dress
FR: Je suis dans sa robe de soleil préférée

EN: Watching me get undressed
FR: Moi je regarde se déshabiller

EN: Take that body downtown
FR: Prenez cet organe au centre-ville

EN: I say you the bestest
FR: Je vous dis le meilleur

EN: Lean in for a big kiss
FR: Lean dans pour un gros bisou

EN: Put his favorite perfume on
FR: Mettre son parfum préféré

EN: Go play a video game
FR: Aller jouer à un jeu vidéo

EN: It's you, it's you, it's all for you
FR: C'est vous, c'est vous, c'est tout pour vous

EN: Everything I do
FR: Tout ce que je fais

EN: I tell you all the time
FR: Je vous le dis tout le temps

EN: Heaven is a place on earth with you
FR: Le ciel est un endroit sur terre avec vous

EN: Tell me all the things you want to do
FR: Me dire toutes les choses que vous voulez faire

EN: I heard that you like the bad girls
FR: J'ai entendu dire que vous aimez les mauvaises filles

EN: Honey, is that true?
FR: Miel, est-ce vrai ?

EN: It's better than I ever even knew
FR: Il vaut mieux que j'ai jamais su

EN: They say that the world was built for two
FR: Ils disent que le monde a été construit pour deux

EN: Only worth living if somebody is loving you
FR: Seulement digne d'être vécue si quelqu'un vous aime

EN: Baby now you do
FR: Bébé, maintenant vous n'avez

EN: Singing in the old bars
FR: Chanter dans les bars du vieux

EN: Swinging with the old stars
FR: Se balancer avec les vieilles stars

EN: Living for the fame
FR: Vivant pour la gloire

EN: Kissing in the blue dark
FR: Baiser dans le noir bleu

EN: Playing pool and wild darts
FR: Jouer au pool et fléchettes sauvages

EN: Video games
FR: Jeux vidéo

EN: He holds me in his big arms
FR: Il me tient dans ses bras gros

EN: Drunk and I am seeing stars
FR: Ivre et je vois des étoiles

EN: This is all I think of
FR: C'est tout que je pense

EN: Watching all our friends fall
FR: Je regarde l'ensemble de nos amis de répondre

EN: In and out of Old Paul's
FR: Dans et hors de Paul vieille

EN: This is my idea of fun
FR: Il s'agit de mon idée de plaisir

EN: Playing video games
FR: Jeux vidéo

EN: It's you, it's you, it's all for you
FR: C'est vous, c'est vous, c'est tout pour vous

EN: Everything I do
FR: Tout ce que je fais

EN: I tell you all the time
FR: Je vous le dis tout le temps

EN: Heaven is a place on earth with you
FR: Le ciel est un endroit sur terre avec vous

EN: Tell me all the things you want to do
FR: Me dire toutes les choses que vous voulez faire

EN: I heard that you like the bad girls
FR: J'ai entendu dire que vous aimez les mauvaises filles

EN: Honey, is that true?
FR: Miel, est-ce vrai ?

EN: It's better than I ever even knew
FR: Il vaut mieux que j'ai jamais su

EN: They say that the world was built for two
FR: Ils disent que le monde a été construit pour deux

EN: Only worth living if somebody is loving you
FR: Seulement digne d'être vécueSi quelqu'un vous aime

EN: Baby now you do
FR: Bébé, maintenant vous n'avez

EN: (Now you do)
FR: (Maintenant vous faites)

EN: It's you, it's you, it's all for you
FR: C'est vous, c'est vous, c'est tout pour vous

EN: Everything I do
FR: Tout ce que je fais

EN: I tell you all the time
FR: Je vous le dis tout le temps

EN: Heaven is a place on earth with you
FR: Le ciel est un endroit sur terre avec vous

EN: Tell me all the things you want to do
FR: Me dire toutes les choses que vous voulez faire

EN: I heard that you like the bad girls
FR: J'ai entendu dire que vous aimez les mauvaises filles

EN: Honey, is that true?
FR: Miel, est-ce vrai ?

EN: It's better than I ever even knew
FR: Il vaut mieux que j'ai jamais su

EN: They say that the world was built for two
FR: Ils disent que le monde a été construit pour deux

EN: Only worth living if somebody is loving you
FR: Seulement digne d'être vécue si quelqu'un vous aime

EN: Baby now you do
FR: Bébé, maintenant vous n'avez