Artist: 
Search: 
Lady Sovereign - So Human lyrics (French translation). | Me, you, yeah, yeah
, Everyone we've had what in days miss away you cannot relate
, I'm a star, I'm...
03:07
video played 517 times
added 8 years ago
by Arkane
Reddit

Lady Sovereign - So Human (French translation) lyrics

EN: Me, you, yeah, yeah
FR: Moi, vous, oui, oui

EN: Everyone we've had what in days miss away you cannot relate
FR: Tout le monde que nous avons eu ce que dans les jours de suite tu manques ne peuvent pas se rapportent

EN: I'm a star, I'm an individual, an educated example of intelligence
FR: Je suis une star, je suis un particulier, un exemple instruit de l'intelligence

EN: I'm considered to be cool
FR: Je suis censé être cool

EN: Hot bodies, offended people
FR: Corps chauds, peuple offensé

EN: The mood of age bitten on innocent people
FR: L'humeur d'âge mordu sur les innocents

EN: Anyways, things change always at the hotel always
FR: en tout cas, choses changent toujours à l'hôtel toujours

EN: I'll be gone again in four days
FR: Je vais être allé encore une fois en quatre jours

EN: I've been waiting hours for this
FR: J'ai attendu des heures pour cette

EN: I've made myself so sick
FR: J'ai moi-même fait tellement malade

EN: I wish to stay and sleep today, yeah
FR: Je tiens à rester et sommeil aujourd'hui, oui

EN: I'm so human, yeah, yeah
FR: Je suis tellement humain, oui, oui

EN: It's okay, yeah, yeah
FR: C' est très bien, oui, oui

EN: For me to feel this way, yeah, yeah
FR: Pour me sentir de cette façon, oui, oui

EN: I'm still human, yeah, yeah
FR: Je suis encore humain, oui, oui

EN: It's okay, yeah, yeah
FR: C' est très bien, oui, oui

EN: For me to feel this way, yeah, yeah
FR: Pour me sentir de cette façon, oui, oui

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah
FR: Oui, oui, oui, oui

EN: Yeah, you, me, everyone, I got a little temper but I'm a funny one
FR: Oui, vous, moi, tout le monde, je trempe un peu mais je suis un drôle

EN: Yeah, and when the beat went on
FR: Oui et quand le rythme est allé

EN: And it really ain't fucking hot enough
FR: Et ce n'est vraiment pas assez chaud

EN: You shoulda seen me runnin' out the studio like Forest Gump
FR: Vous devriez avoir vu me Runnin ' sur le studio comme Forest Gump

EN: Jo-jobs sugar, taxi getaway
FR: JO-emploi sucre, escapade de taxi

EN: Trapped in the U.S., my accent is my give away
FR: Emprisonné aux États-Unis, mon accent est ma donner

EN: I need a bag of green to make you go away
FR: J'ai besoin d'un sac vert pour vous faire disparaître

EN: And this is another day of my life and so I say
FR: Et il s'agit d'une autre journée de ma vie et je dis donc

EN: I've been waiting hours for this
FR: J'ai attendu des heures pour cette

EN: I've made myself so sick
FR: J'ai moi-même fait tellement malade

EN: I wish to stay and sleep today, yeah
FR: Je tiens à rester et sommeil aujourd'hui, oui

EN: I'm so human, yeah, yeah
FR: Je suis tellement humain, oui, oui

EN: It's okay, yeah, yeah
FR: C' est très bien, oui, oui

EN: For me to feel this way, yeah, yeah
FR: Pour me sentir de cette façon, oui, oui

EN: I'm still human, yeah, yeah
FR: Je suis encore humain, oui, oui

EN: It's okay, yeah, yeah
FR: C' est très bien, oui, oui

EN: For me to feel this way
FR: Pour me sentir de cette façon

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah
FR: Oui, oui, oui, oui

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah
FR: Oui, oui, oui, oui

EN: Doesn't it feel much better, aha
FR: N'est pas ce que çabeaucoup mieux, aha

EN: When you've had a better day than yesterday?
FR: Quand vous avez eu un jour meilleur qu'hier ?

EN: Doesn't it feel much better, aha
FR: Ne se sent il pas beaucoup mieux, Ah

EN: When you've had a better day than yesterday?
FR: Quand vous avez eu un jour meilleur qu'hier ?

EN: Doesn't it feel much better, aha
FR: Ne se sent il pas beaucoup mieux, Ah

EN: When you've had a better day than yesterday?
FR: Quand vous avez eu un jour meilleur qu'hier ?

EN: Doesn't it feel much better, aha
FR: Ne se sent il pas beaucoup mieux, Ah

EN: When you've had a better day than yesterday?
FR: Quand vous avez eu un jour meilleur qu'hier ?

EN: Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday
FR: Hier, hier, hier, hier

EN: Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday
FR: Hier, hier, hier, hier

EN: Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday
FR: Hier, hier, hier, hier

EN: Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday
FR: Hier, hier, hier, hier

EN: I'm so human, yeah, yeah
FR: Je suis tellement humain, oui, oui

EN: It's okay, yeah, yeah
FR: C' est très bien, oui, oui

EN: For me to feel this way, yeah, yeah
FR: Pour me sentir de cette façon, oui, oui

EN: I'm still human, yeah, yeah
FR: Je suis encore humain, oui, oui

EN: It's okay, yeah, yeah
FR: C' est très bien, oui, oui

EN: For me to feel this way
FR: Pour me sentir de cette façon

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah
FR: Oui, oui, oui, oui

EN: Yeah, yeah, yeah, yeah
FR: Oui, oui, oui, oui