Artist: 
Search: 
Lady Antebellum - Just A Kiss lyrics (Japanese translation). | Lying here with you so close to me
, It's hard to fight these feelings
, When it feels so hard to...
03:40
video played 4,246 times
added 6 years ago
Reddit

Lady Antebellum - Just A Kiss (Japanese translation) lyrics

EN: Lying here with you so close to me
JA: ここであなたと近いので私に嘘についてください。

EN: It's hard to fight these feelings
JA: これらの感情を戦うは難しいです。

EN: When it feels so hard to breathe
JA: ときは息をするは難しいと感じています。

EN: Caught up in this moment
JA: この瞬間に巻き込まれる

EN: Caught up in your smile
JA: あなたの笑顔に巻き込まれる

EN: I never open up to anyone
JA: 私はだれでもに決してオープン

EN: So hard to hold back
JA: バックアップを保持するは難しい

EN: When I'm holding you in my arms
JA: とき私は、私の腕の中で持っています。

EN: We don't need to rush this
JA: 私達は、これを急ぐ必要はないです。

EN: Let's just take it slow
JA: ちょうど遅いみよう

EN: Chorus
JA: コーラス

EN: Just a kiss on your lips in the moonlight
JA: 月明かりの下であなたの唇にキスだけ

EN: Just a touch of the fire burning so bright
JA: とても明るく燃えている火の触れるだけで

EN: I don't want to mess this thing up
JA: このことを台無しにしたいのですが。

EN: I don't want to push too far
JA: あまりにも遠くにプッシュしたいのですが。

EN: Just a shot in the dark that you just might
JA: ちょうど、ちょうどかもしれない撃ち

EN: be the one I've been waiting for my whole life
JA: 私の人生を待っていること

EN: So baby I'm alright with just a kiss goodnight
JA: だから赤ちゃん無事、キスおやすみとちょうど私します。

EN: I know that if we give this a little time
JA: 我々 はこれは少し時間を与える場合は、知っています。

EN: it'll only bring us closer to the love we wanna find
JA: それだけ私たちに近い私たちを見つけるしたいへの愛をもたらすでしょう

EN: It's never felt so real
JA: それはそう実質感じたです。

EN: No it's never felt so right
JA: いいえそれはので、右感じています。

EN: Chorus
JA: コーラス

EN: Just a kiss on your lips in the moonlight
JA: 月明かりの下であなたの唇にキスだけ

EN: Just a touch of the fire burning so bright
JA: とても明るく燃えている火の触れるだけで

EN: I don't want to mess this thing up
JA: このことを台無しにしたいのですが。

EN: I don't want to push too far
JA: あまりにも遠くにプッシュしたいのですが。

EN: Just a shot in the dark that you just might
JA: ちょうど、ちょうどかもしれない撃ち

EN: be the one I've been waiting for my whole life
JA: 私の人生を待っていること

EN: So baby I'm alright with just a kiss goodnight
JA: だから赤ちゃん無事、キスおやすみとちょうど私します。

EN: No I don't want to say goodnight
JA: いいえおやすみと言ってたく

EN: I know it's time to leave but you'll be in my dreams
JA: 私は時間を残しているが、私の夢の中である知っています。

EN: Tonight
JA: 今夜

EN: Tonight
JA: 今夜

EN: Tonight
JA: 今夜

EN: Chorus
JA: コーラス

EN: Just a kiss on your lips in the moonlight
JA: 月明かりの下であなたの唇にキスだけ

EN: Just a touch of the fire burning so brigh
JA: 触れるだけで、brigh を燃焼火災の

EN: I don't want to mess this thing up
JA: このことを台無しにしたいのですが。

EN: I don't want to push too far
JA: あまりにも遠くにプッシュしたいのですが。

EN: Just a shot in the dark that you just might
JA: ちょうど、暗闇でドッキリです。あなただけがあります。

EN: be the one I've been waiting for my whole life
JA: 私の人生を待っていること

EN: So baby I'm alright with just a kiss goodnight
JA: だから赤ちゃん無事、キスおやすみとちょうど私します。

EN: Let's do this right with just a kiss goodnigh
JA: この権利は、キスの goodnigh をやってみよう

EN: With a kiss goodnight
JA: キスやすみで

EN: A kiss goodnight
JA: キスやすみ