Artist: 
Search: 
Lady Antebellum - I Need You Now (CMA Awards 2009) (Live) lyrics (Japanese translation). | Picture perfect memories,
, Scattered all around the floor.
, Reaching for the phone cause, I...
02:37
video played 5,163 times
added 8 years ago
Reddit

Lady Antebellum - I Need You Now (CMA Awards 2009) (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: Picture perfect memories,
JA: 画像の完全な思い出

EN: Scattered all around the floor.
JA: 床のすべての周りに散在。

EN: Reaching for the phone cause, I can’t fight it any more.
JA: 電話の原因のために達し、私はそれ以上戦うことはできません。

EN: And I wonder if I ever cross your mind.
JA: 私はこれまであなたの心のクロスのだろうか。

EN: For me it happens all the time.
JA: 私にとってそれはいつも起こる。

EN: It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you now.
JA: それは後に 1 つは、私はすべての人とあなたが今必要と。

EN: Said I wouldn’t call but I lost all control and I need you now.
JA: 私は呼ばないが、すべてのコントロールを失ったし、あなたが今必要と言った。

EN: And I don’t know how I can do without, I just need you now.
JA: なしすればいいのか分からない、私は、今だけ。

EN: Another shot of whiskey, can’t stop looking at the door.
JA: ウイスキー、別のショットを停止するにドアを見てすることはできません。

EN: Wishing you’d come sweeping in the way you did before.
JA: 希望は、前に行った方法の抜本的な来るでしょう。

EN: And I wonder if I ever cross your mind.
JA: 私はこれまであなたの心のクロスのだろうか。

EN: For me it happens all the time.
JA: 私にとってそれはいつも起こる。

EN: It’s a quarter after one, I’m a little drunk,
JA: それは後に 1 つは、私は少し酔っている、

EN: And I need you now.
JA: 私は、今必要があります。

EN: Said I wouldn’t call but I lost all control and I need you now.
JA: 私は呼ばないが、すべてのコントロールを失ったし、あなたが今必要と言った。

EN: And I don’t know how I can do without, I just need you now.
JA: なしすればいいのか分からない、私は、今だけ。

EN: Yes I’d rather hurt than feel nothing at all.
JA: はい私はむしろ何を感じるよりも傷つけるでしょう。

EN: It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you now.
JA: それは後に 1 つは、私はすべての人とあなたが今必要と。

EN: And I said I wouldn’t call but I’m a little drunk and I need you now.
JA: 私は私を呼び出すことが、私は少し酔っているし、あなたが今必要と言った。

EN: And I don’t know how I can do without, I just need you now.
JA: なしすればいいのか分からない、私は、今だけ。

EN: I just need you now.
JA: 私はちょうど、今必要があります。

EN: Oh baby I need you now.
JA: ああ、赤ちゃんは、今すぐ必要があります。