Artist: 
Search: 
Kylie Minogue - Love Affair lyrics (Japanese translation). | Here in the moment I belong
, In a waking dream
, The night is young
, But isn't long
, If you know...
03:50
video played 634 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Kylie Minogue - Love Affair (Japanese translation) lyrics

EN: Here in the moment I belong
JA: ここで、現時点でビロングします。

EN: In a waking dream
JA: 覚醒夢の中で

EN: The night is young
JA: 夜は若いです。

EN: But isn't long
JA: しかし長いではないです。

EN: If you know what I mean
JA: あなたが何を意味知っている場合

EN: Oh it's beautiful
JA: ああ、それは美しい

EN: The thought of what might be
JA: あるかもしれないものがの考え

EN: Close your eyes so you can see
JA: 見ることができるようにあなたの目を閉じる

EN: I am only here for a little while
JA: 私はここだけでは少しの間

EN: Would you like to take me out tonight
JA: 今夜私を取り出したいと思います

EN: Maybe we could talk for a little while, baby
JA: たぶん私たちは少しの間、赤ん坊を話すことができた

EN: Now we've only just begun
JA: 今、我々 はまだ始まったばかりです。

EN: We're running out of time
JA: 我々 は時間を使い果たしています。

EN: I don't want to think about the sun
JA: 太陽について考えるしたくないです。

EN: No not tonight
JA: いいえない今夜

EN: Oh it's wonderful you being here with me
JA: ああ、素晴らしいです私と一緒にここにいるあなた

EN: Close your eyes so you can see
JA: 見ることができるようにあなたの目を閉じる

EN: I am only here for a little while
JA: 私はここだけでは少しの間

EN: Would you like to take me out tonight
JA: 今夜私を取り出したいと思います

EN: Maybe we could talk for a little while, baby
JA: たぶん私たちは少しの間、赤ん坊を話すことができた

EN: Don't hold back it's time for a love affair
JA: それは浮気のための時間が戻って保持しないでください。

EN: Take my hand lead me to anywhere
JA: 私の手のリードに連れてどこ

EN: Maybe there's something in the air, baby
JA: たぶん何かがある、空気中の赤ちゃん

EN: Together here, Together now
JA: 一緒にここでは、一緒に今

EN: In the moment that we met
JA: 我々 に会った瞬間

EN: Remember here remember now
JA: 覚えているここで今覚えています。

EN: It's too easy to forget
JA: それはあまりにも忘れやすい

EN: Oh it's wonderful you being here with me
JA: ああ、素晴らしいです私と一緒にここにいるあなた

EN: Close your eyes so you can see
JA: 見ることができるようにあなたの目を閉じる

EN: I am only here for a little while
JA: 私はここだけでは少しの間

EN: Would you like to take me out tonight
JA: 今夜私を取り出したいと思います

EN: Maybe we could talk for a little while, baby
JA: たぶん私たちは少しの間、赤ん坊を話すことができた

EN: Don't hold back it's time for a love affair
JA: それは浮気のための時間が戻って保持しないでください。

EN: Take my hand lead me to anywhere
JA: 私の手のリードに連れてどこ

EN: Maybe there's something in the air, baby
JA: たぶん何かがある、空気中の赤ちゃん